Memorandum of Telephone Conversation between Mikhail Gorbachev and Francois Mitterrand January 18 1991 excerpt Gorbachev Good morning Mr President My heartfelt greetings to you Mitterrand … As far as France is concerned we are fulfilling our allied obligations with a single goal so that when Kuwait is liberated the process of restoring peace can begin in this region Of course not everything is so simple Last night the crisis engulfed Israel as well Gorbachev I was thinking a lot before our conversation In my view it is precisely the Soviet Union and France you personally Mr President we together have done more than others to resolve this conflict by political means Mitterrand You are right Gorbachev But it was not possible to avoid military actions in the final stage I am not saying that in a way to suggest that we are changing our principled positions our assessment of the aggression We are not talking about that … Events are entering a new phase Yesterday the Hussein regime demonstrated its ambitions showed an unwillingness to compromise and issued threats to everybody and especially to the Americans Today it has suffered a political defeat Great damage was inflicted on its defensive and even industrial potential Iraq today is not what it used to be … Now the conflict is entering its second phase Continuation of the bombing would mean strikes against the population Ground forces are entering the stage which will lead to the slaughter of American and other soldiers mainly Arab soldiers Mitterrand Yes Gorbachev This conflict could turn out in such a way that would lead to the extermination of a people of the country The situation would become absurd We would be in contradiction with our own wider goals Today the Soviet ambassador in Baghdad will ask Hussein a question on my behalf “If there is a pause in military action are you ready to announce a withdrawal from Kuwait ” Mitterrand This idea is of capital importance Gorbachev Currently I am awaiting Hussein’s answer … If we can stop the situation now then we can say the following we exhibited unity a lesson was taught we were able to avoid heavy loss of life Mitterrand Yes … I think that currently there is sufficient pressure on Israel to prevent it from entering the conflict Israel is being informed that launching missile strikes in response essentially would not make a substantial contribution to the military operations already underway At the same time it would have quite negative political and psychological consequences Source Archive of the Gorbachev Foundation Fond 1 opis 1 Translated by Svetlana Savranskaya for the National Security Archive
OCR of the Document
View the Document >>