P 02 SEP- 21-2004 17 33 04-365 AMENDMENT TO THE A0Jtl UMEN1' UETWEl N Tl· DEPARTMENT OP DErENSE OF THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE MINISTRY OF DEFrrNSE OP UKRAINfl ONCER NINO COOPERATION IN THE LJMINATJON or JNFRAS'fRUCTURE FOR WEAPONS 01 MASS DESTRUCTION TH OUOH PROVISION TO UKRAINB OF MATERltL SERVICES AND RHLATED TRAIN NO I Pursuant to Article of the Agreement Between the Department oJ' Derense of the United SUltes of Ameri o and th1 Ministry of Del'ensc ofUkr-Jinc Concerning Coop- rution in Lhc Elimiru Lion of lnfmsLructure lor Weapons of Muss Oc 'itructiun Through Provision to Ukm nc of Mttlcri al Scrvici s um I Rclutcd 'l'r iining of June 27 199S herdnnllcr re erred l il 'l the Agn -cn cnt tile O paruncnt of Ocli nse of Lhe United Stites of America ti d the Mini try of Defense of UkrJinr hereby igrce Lo 111t1cnd lhe Agnlcmcnt by repklcin lllc words 1' l Omillion U S dollars in pur igruph I ArLicfo Ill wilh the words ''twcnly I thr c million rour hundred thou and U S dullars 11 This Amendment s all enter into force upon signature and shall remain in force for the durntion of lhc Agre ·mcnt DONE at Pcrvomny ·k lhis _ t__ day of June l 'l96 in lwo copies each in the English nnd Ukr iininn lung igl s both lCXL being Ct uully uu1h nlic FOR THE DEPARTMENT Or DEf·E NSE OF THE UNITcDSTATES OF AM· '- • FOR TME MINISTRY or DEf ENSC 01 UKRAINE - From the Nunn-Lugar collection of the National Security Archive 4
OCR of the Document
View the Document >>