Запись телефонного разговора М С Горбачева с президентом Франции Ф Миттераном 14 11 5 89 89novl4a doc Позиция Франции такова мы хотели бы избежать любого срыва Мы осознаем что надо принимать во внимание реально существующие народные настроения как в Западной так и в Восточной Германии Вместе с тем я не думаю что сейчас может реально встать вопрос об изменении границ - по крайней мере вплоть до определенного времени Наши две страны -друзья Восточной Германии Я намерен вскоре посетить ГДР Убежден что нельзя совершать необдуманные действия которые могли бы дестабилизировать обстановку В Европе существует определенное равновесие и его нельзя нарушать Об этом мы тоже будем говорить с руководителями двенадцати стран ЕС в Париже Надеюсь что у нас с Вами будет возможность продолжить этот разговор но уже не по телефону Подчеркну еще раз с учетом ускорения событий в последнее время я считаю целесообразным организацию непосредственного контакта между нами Этим кстати и объясняется мой звонок Вам Мне хотелось узнать Вашу оценку эволюции обстановки в Европе а также сообщить Вам что лично я намереваюсь сохранять хладнокровие Наши две страны - старые страны Они давно общаются между собой и требуется чтобы они и впредь понимали друг друга М С ГОРБАЧЕВ Но цри этом нельзя допускать искусственного подталкивания событий их форсирования Ф МИТТЕРАН Как Вы знаете у меня с канцлером Г Колем сложились теплые даже сердечные отношения Я с ним буду обсуждать все эти вопросы через несколько дней М С ГОРБАЧЕВ Я тоже не так давно беседовал с ним Он меня в частности заверил в своей твердой приверженности имеющимся договоренностям 23 М С ГОРБА ЧЕВ Благодарю Вас господин президент за это сообщение Тоже рад побеседовать с Вами В целом происходящее в ГДР не явилось для нас чем-то неожиданным Можно просто отметить что если бы эти события ГДР - - то есть смена руководства в имели место раньше то все произошло бы спокойнее Мы могли бы приветствовать то направление в котором развиваются события - за исключением одного момента Я имею в виду тот ажиотаж который сейчас поднялся в ФРГ вокруг вопроса о воссоединении Германии Ф tv1ИТТЕРАН Да я понимаю что Вы имеете в виду М С ГОРБАЧЕВ с Вами уже обсуждали Эl ' проблему Поэтому я не буду детально излагатъ свои взгляды на этот счет тем более с учетом специфики телефонного разговора Подчеркну только что насколько мне представляется у нас с Вами имеется взаимопонимание по этому действительно кардинальному вопросу Ф МИТГЕРАН Я знал Вашу точку зрения по вопросу Германии Но счел необходимым вновь связаться с Вами чтобы услышать ее подтверждение непосредственно от Вас Ф fvfИТТЕРАН Да это очень здравомыслящий человек М С ГОРБА ЧЕВ Он обещал действоваn таКУ м образом чтобы сиl 'ация развивалась нормально Я с большим вниманием отметил его слова о том что немцы должны ж ь там где они живут Ну а если возникает возможность улучшить их отношения как зто происходит сейчас то зто конечно же позитивный процесс Ф tvfИТТЕРАН Я с пониманием отношусь к такому подходу М С ГОРБАЧЕВ Я с интересом воспринял Вашу идею о возможности встречи между нами ФJv1ИТГЕРАН Я считал бы ее очень полезной для Европы Постараюсь сообщить Р Дюма более конкретные соображения на этот счет Благодарю Вас за согласие побеседовать со мной по телефону Беседу переводил и записал второй секретарь В В Некрасов I ЕО МИД СССР