BJC АЗLЦЗАIПЫ PYl OBO LЯЩYL' lI ЯTEJIEil ДК'ЛОмАТvРI с юЕ PECffi'БЛИJIИ А I ГАНИСТАН по ВОПРОСА i 1 IE дY1-L PO iД·IЫX O'I1IOШEHY1k И BI-IEI Ш·Ш -i ПОЛ 1ТИi И ДРА 27 Iо ПР ПЩИ11Ы BIШlJlН t-1 ПОЛИТvШ И ДР А It - ОТНОUШНЛЧ ДРА С ДРУГ VПvIИ СТ'РA1- Al'1111 Io •о ••• о ••• о - октябрь 0000•0•0••0•000 6 • о • о • • • • • • о • о • • • • • о е о • о о о • о II ••• о о о о ·О о о о • о •• о о I о о о о •• о апреля •• Совето Е о -афганские отношения а отношен ш Афrан- и ста r-rа с друг итvти ст ра r-rш ш 2о -'·r ' •о о Отношения Афганистана с ооседниrл и ст ранrо ш социалис тиче СКИivШ а афгано-пакистанские отношеlli-и 2 2 0 о о о о о Зо Отношения ДРА с капиталяотическим и стана r л и о о •• I9 о о 2I •••••••••••••••••••• 24 о • • о • о е- о о о • о • о о о о • • о о • • о • о о о о Ш о ДВИJ ЕНИЕ IШПРИСОЩИНЕНИЯ о IY о ПОЗ ЩУIЯ •••• о •• о о о о о Io Борьба за мир и разоружение 2 Поддержка национально-освободи тельных двиRени й ближневосточ- 3 Q •••• ДРА ПО УЗЛО ВЫЫ ВОПРОСАМ МК Щ УНАРОДШL' ОТНОШЕНИЙ о I6 О•оо•оо••••ОО• 24 ная проблема о•о••····••о••···••о••····••о 27 Новый эконоr шчес кий порядок 29 00000•0•••00•• 1978 год а I ПРИЩИПЫ ВНЕШНЕИ ПОЛИТИI И ДРА • Внешняя политик а Афганистана состоит в следовании курсом позитивного и активного нейтралитета поддерюш мира в регионе и во всем 11дире дружбы со всеми странами на основе мирного сосуществования и уважения Устава ООН Из лозунгов Военно-революционного Совета передававшихся по радио Афганистана вечером 27 апреля I978 года о Сегод Fш в результате победы Апрельской революции Афганистан начал проводить полностью независ и r 1ую и м лролюбивую политику ПОЛИТИI-СУ аI-СТ И ВНОГО и позитивного нейтралитета свободного суддения в раr д ках движеши неприсоединения и мериJ rо1 его отношений_ и дружбы с другими странmли будет являться их поз vщия относительно Апрельской революции Выс1шзывания Н Ьl Тараки на встрече с представителем министер ства информации и культуры Анис 4 05 78 Го ооо Наши отношения с любым государством в том числе и с Советскиr-л Союзом и всеми нашими соседними и другими странами будут зависеть от степени поддержки и ми нашего _революционного правительства и их помощи в политической и экономической обла стях о Из пресс-конфере FЩии H Iv1 Тара ки от 6 мая 1978 годао Анис 7 05 78 Го о нооо I Iы сталкиваемся с большими трудностями и просим помощи изо всех источников Мы всегда нущдаемся в аконо мичес ко й помощи и стоиr 1 перед лицом больших э коно ми чес ки х проблем Мы признательны тем государстваI 1 которые предоставлщот нам помощь не ограниченную условия rvш и требованиями и свободную от идей неоколониализма и mшериализма Мы со всей откро аен _ностью зая вля е м 06 этом всему миру Из п_ресс-конфере FЩИИ НоМо Та_раки от 7о05о78 Го о 6 м ая I978 года Анис м Мы обратися 1ю всем в том числе и к СоветсrФму с r1д6сьоои Союзу оо оказании нам еще большего содейс'1 'ВИЯ чем прещце о 11 Однако содействия не оговоренного никакими услови юvш Афга - нистан на свободная и неприсоединившаяся страна и отсталость и несовершенство ее институтов не несмотря является чь ш-л-ли6о сателл итом о Из пресс-I ОF lJеренции_ НоЬlо'l'араки от 6 мая 1978 года Анис 7о05о78 Го 11 о о о Сохранение национальной независ имост и и следование курсом неприсоед и rения являются также составной частью нашей внутренней политикио Во внешней политике как мы заяв ляли раньше мы желаем дружбы со всеми странатvш мира выступае м в поддержку м ира и ООН о Из пресс-кон еренцюr НоМо Тараки от 6 мая I978 года Анис 7о05о78 Го 'Основные направления революционных задач правительства цРА в области внешнеи политикио ' Отношения правительства ДРА с соседншли региональными и всеми странами мира основываются на их отношении к нашей демократической народной революци и Внешняя политика ДРА зак лючается - в следующем Следование самодеятельной 1шрошо6и вой политике непри соединения позитивного и активного нейтралитета на прfпщипах мирного - сосуществоваmmо Укрепление отношений добрососедства дружбы и сотрудни чества со всеми соседями ДРА укрепление развитие и всестороннее расширение дружественных отношений с нашим великшл северншл соседом - Советским Союзомо Развитие дружествешш х отношений с Ивдиейо Обеспечение дружественных отношений ДРА с Ираном Пакистаном Китаемо Разрешение нацио нального вопроса пуштунского и белуджского народов на основе их собственной воли и исторического прошлоrоо Разрешение этой -- проблемы пут ем понима RИЯ и мирных политических переговоров - ежду · ДРА и Паки ста номо - - _-_ - - Стрем 11ение к сохраненшо международного мира укрепление основ Г шра в регионе борьба за всеобщее разоруженяе и на первом этапе предотвращею1е распрос1'ранения ядерного оружия ляквrщац шr агрессивных военных баз на чужих территориях ' развитие и углубление ме11щународной разрядкио Азии нового - Поддержка национально-освободительных дви кешrй в АJ рике и Лат шской Америке в борьбе против старого и колони али зr- 1а и империализма Поддержка законных прав арабскю народов на освобождение своих земель от господства и агрессии Израиля народа ПгJiестшш ного в1шючая его право на создание самостоятель палестинского - прав арабского государства Поддержка законных требований независимости и прав народов и патриотических сил Южной Африки в их борьбе против расовой дискриминации и апартеидао - Уважение и собшодение Декларации прав человека и Устава оон н' Из заявления НоМоТарак и по радио 9 мая I978 года Анис IIo05o78 Го о ооо Верность всеобщей декларации прав человека и Уставу ООН является краеуголЬНЬТh'l камнем нашей внешней полити ки о Из выступления ХоАмина на Коорди шционном бюро в Гаване Кабул тайме 21 05 78 Го ДРА основываясь на политике одобренной Революционным Советом откровенно и решительно выступает в поддержку политИЮI неприсоединения мира в регионе заинтересована в установлении со всеми странами Wipa и во всем Wipe а также поддержании и расширении дружбы которые поддерживают Апрельскую рево люцию и наша дружба зависит от меры поддержки и раз1 ров помощи 1 оказываемой ДРА о __ из ·интервью Хо Амина_корреСПО еднету Бах тар Кабул тайме --_-rr ·oв 78 -г- -_- -_ -·_ - 1 4 о дРАо о серьезно заинтересована в осуществления полит пс r непрлсоедиаения подцер еани 1 и расширении дружбы со всеми страна ми в1uпо1 iая и западные Мы ожццаем де'r не только продолжаться что содействие этих стран оу но и расширяться о Из интервью X ArvtШ-Ia корреспоненту Бп-Би-Си Кабул тaihvю г '07078 I оооМЫ хотели бы сыграть активную роль в деле у крепления мира в рег аоне и во всем мире ыедцу различным и странmли в в усилиях по укреплеюпо дружбы 11ероприятинх по подцержанлю и укреплен ша роли движения непр -юоединения о Мы надеемся также изысrш гь возможности для привлечения большей Jинансовой помощи от дру1lественных стран Из интервью НоМоТара ки корреспонденту Руде право Кабул тайме 9о07о78 Го о н В своей внешней политике ДРА пр щцает особое значение миру в регионе и во всем мирео Она ш ироrсо поддерживает разрядку медцународной напряженностио Она серьезно Еелает и продолжает развивать дружественные отношения с дружественными странт ш ДРА выступает за то чтобы кащцая нация народ кащцой страны обладал бы правом свободно определять свою судьбу без давления со стороны других без вмешательства в их внутренние дела влиянм строй в без ипостранного с тем чтобы и меть возможность создать свой социал ьный с правом на свободу и создание независимого государства соответствии с трад IЩ и онными историческими и социальНЫ1' L11 условИЯJ ш и собственншли требованиям и о дРА искренне привержена пришuшаы Устава ООН решительно и последовательно следует политике неприсоединения и надеется внести активный вклад в дело укрепления и расширения движения неприсоединения работая плечом к плечу ·с прогрессивным я и ревоmоциошш м и государства ' Шо Она хотела бы видеть чистую эвоmоцшо этого мирного движения Из интервью Х А 11 1 ив а корреспон центу Руде правоft Кабул тайме I0 07 78 г Мещцународная деятельность ДРА осущестЕ J яется на основе генеральной_лини и революци онньrх задач партш1 Дружеские связи со· странами социалистического лаге р я развиваются и расширя ются на Пользу обеих СТО РОНо Дают·поло JtИТеЛЬFШе результаты И шаги · Направленные на развитие _добрых· OT OШeimii С ШШИТЭЛИСТИЧеСКИМИ странами Мьr также укре rшя ем свои отношения и с неприсоединивши мися страна1 1rи Яз вьrстуnле1-пш Но 'Л Тараки по афганс1юыу радио 1 l 1978 года l абул та J1 1С 25007078 24 шаля Го т 11 о оНародная партия и народное правительство будут вести воесторонmою борьбу за сохранен ие мира и споrюйствпя в данном регионе и на зем ном шаре мы будем продолжать полит шсу неприсо единения нашей дорогой страны оМы уважае11 1 и будем уважать Устав ' 1 ООН Мы желаем мира в Азии и во всем м ире Мы 6удеиr выступа'l'Ь за ува ен ие суверенитета и территориа-1 rьной целостности всех государств о у· · Из выступления НоМ Тараки по случаю религиозного праздншса разговения Севад 9 I0o78 Го оооНедавно мы разорвали отношения с так называемой Республшюй Южной Кореи Продолжение этих отношений противоречило нашим националыш м целя а таш tе нашей внешней политике о II Пресс-1сонфере1щия ХоАмина с корреспо ЕЩентам 1 зарубежных газет и инфорN1ационны х агентств I абул тайме о д в 'О ff п т О JI Н 1 30009078 Го П ОТНОШЕНИЯ ДРА С ДРУТИМИ СТРАНАМИ I I Советс ко-аIJГанск ие отношения 11 Мы сейчас и11 1еем с СССР экономические отношения и эта стра на о казала нам большую помощь I·Лы просим и Советс1tий Союз и другие государства оказывать на помощь безо всяких условий мы принимаем · - т • 1_ эту помощь и отвергаем поl ющь с условит ш о J'I Из пресс- конферещии Н l'Ло Тараки от 05 8 6 мая годао Анис I978 г ю о о оСо времени ОrtтябрьскоН революции Советсюг vr Союз всегда был и будет друго м народа Афганистана Советский Союз первым офrщиально признал независимость Афганистана и является -l l первым государством которое Советский Союз был оказало и оr-ш зывает Афганистану эконоr- шчес1tую и техническую помощь безо всяю1 х услов ri1 и бескорыстно Он был первым государством оф щиально признавшим респу6дИI У 26 саратаs а 1352 года I7 июля 1973 года и первым государствомf прязнавшим де·мократическую Республи У А сgганистан о fl о Из интервью НоМоТараки корреспонденту кувейтской газеты Анис 22ое5о78 Го о ооо Наши отношения с Советским Союзом бьtли и будут хорошими Напе программное заявление пртло указывает на это о Из интервью НоМ Тараки корреспонденту индийского еженедельmmа Анис Го о 25005078 оОтношения между Афганистаном и СССР начались не с победы Апрельской революцшrо Они начались с победы Октябрьской рево_люциио С того _ времени _ в течение эти связ и выдержали исrштание 60 лет своего существования временем · советский Союз с самого на ала существования - дружбы между Афганистаном и СССР оказывал - - - - - - --_ -_ __ -- - --- -- - · 6езвозаездную - ··- - _ - - - помощь Афга ниста r rу свободную от каких-либо условийо -- · · - · · ·- - - - •• 1 Более того широrю СССР 6ыл первоН страной подцержала новое rюторэя признала ДРА и демоr ратичесrюе правительство в духе rлубоrшrо чувства гуманизма Поэтому на основе критер m что 11 отношения Афганистана с соседншли странами и страна ми мира Gудут зависеть от их отношенI-m к ДРА отношен1m мещцу ДРА и СССР продолжают развиваться на основе равноправия невмеша тельства во внутренние дела друг друга уважения национальной независимости O'I и равенства о Из интервью Io07o78 Го с должныrv1 вниманиеr л к пришд ша м добрососедства Хо Амина корреспонденту Би-Би-Си I а 6ул тайме У 11 оооНаша дружба и добрососедство с Советским Союзом mлеет большой орок и ее результатом стало беззаветное и бескорыст ное сотрудничество р 10 которое развивается на благо на родов обеих стр на основе равноправия уважения и coxpaнemm национальной незави · о симости L ' уважения при1щ vша невмешательства во внутренние дела друг - А другао Ml отношениfr и взаимного довер и я мещцу двумя соседями и никакого J• изменешm в них быть не может о ап Из 1 шrтервью Хо Амина корреспонденту Би-Би-Си Кабул тайме т л Го о Io07o78 А '1 Эти отношеш m стали для всего м ира хороши м примером 11 tt о о о Наша дружба с СССР сут цествует 60 лет и она никогда не была и не будет препятствием для нашей политики неприсоединенияо Наша дружба с СССР базируется на пршщ1шах невмешательства во · внутренние дела друг друга и полном уважеНШI прав т- - 11 друг друга Мы получаем от СССР большое содействие и надеемся что п А и независимости оно будет увеличиваться о ' Из выступлеши ХоАмина в Кабульском университете Кабул та й мс 4 07о78Го о П оооДружба Афганистана с Советским Союзом является для всего мира лучшим примером дружбы мещцу двумя соседними стра на r-л и Из выступлеНJШ Х Аrлина на Белrрадской конфереI ЩИИ министров иностранных дел неприсоедшшвших ся стра в оКабул тайме ·зооО7 78го -- -_- - _lt о оМЫ особо благодарны нашему великому -с-оседу Советскому -Со'юзу за_-то t _-что он признал _нашу_ революцшо чере - IOO а сов ' _ и с того вр мени не от ка зыва лся _ от матер нои и мора льнои - - - •• - - - - - • - щи HaNI без-ка юrх -либо условий о • - - u - - ' - _ _- - u · - - помо - _ 1 1 НоМо 1 араки корреспоI-Щенту пакистанской газеты Из ин тервью ·· l I а6ул тайм с 29 007 о 78 о оДруж6а lf Го ме - щу Афганистаном и Советскшл Союзом r-сак об этом св ццетельствует история является ьО лет 6еспр ш ерноП и в течени е основывалась на сотрудничестве не связа1-1ном с пол итическr l 1И условитли давая лущпий пример дру I6ы меr ду странами с различ т ным социально-эконо1шчески м строем о Из интервью Хо юлина корреспоI-Щенту агентства Бахтар ' Кабул тайме Го II 06 78 Мы имеем такую прочную дружбу с нашим соседом Союзом Советский Социалистических Республик что против нее бессилен любой враг Наша уверенность в этих искренних отношениях усилива ется как никогда раньше Из выступления НоМо Тараки по афганскому телевиденшо и радио по случаю 59-ой годовщи -rы восстановления независ и мости Афганиста о на Кабула тайме I9o08o78 Го о 'О о необходимо Н отметить дружественное и искреннее отношение наrл Советского Союза который первым оJнщиально признал I I революционный режимо Эта искренность и настоящая дружба Советского Союза с народом Афгаюютана которая почти за истории развивалась на основе пршщ1·ша мирного 60 лет своей сосуществоватт о без какой-либо теI-Ще rщии к вмешательству в наши внутренние дела · Н стала еще более очевидной в реэулыв ате приветствия Советским q Союзом победы нашей революции Из выступления Хо Амина на выставке имущества династ ш Надиров Хевад 2о09о78 Го С Советскшл Союзом у нас существует - образцово дружественные и братские отношения · и мы бы хотели иметь такие дружественные отношения с соседнш ш страна ми Из выступления НоМоТараки П случаю праздника окончания поста соо_ бщения Бахт р 4о09о 78 Го _ - Наши JЗраги очень 06 еспокоеньr нq mей расJущей дружбой с _ ·- с- · ·- nг Советским - Оою ьм к9тЬрая осно шэа_е ·тся _на · невri еш тельстве ·'во внутреiш Й е _· цёJiа другt _ друrа уважеiши е еренит'ета и наци6нальной •· - ·- ·- - - J • • • - • - - •• - - - · • - •• - • • - •• - • - - - независ и мо сти обеих стран и явля ет ся свдцетельствоrл прав юrьност и полятиюr J1 шрного сосущество заr-шя проводимой нашшv1 государство м о Лущuиыt подтвер щением этого явля ю·rся 60 лет нашего добрососедст ва о - r · И з В i IСТуп ления Х оАN1 ина перед выпусю-пшаN1 и Военной Аrшдеrvпш а Кабул тайме _ 11' J 3009 78 г 1Е Наши дружественные с аязи с наш шд вел икшл соседом Союзом имеют историчес аiе корни - Советскшv'1 которые укрепляются и создают вьщающи йся пример очень хорошего добрососедства на зеыJ Ном шаре И з выс'l'упления X Ar шE-ra на приеме в честь м rнистра иностра ч ных дел Индии АоБоВаджпаи Кабул тайме г J ' На протюхении 60 I9o09o78 Го о лет Советский Союз оказывал всес'l'ороннюю ' материальную и моральную помощь народу Афгаю 1с'rанао Мы не испытьша C·II ем ни малейшего опасения в отношении нашего велиr-юго соседа наши братские отношения расши_рнются каждый день и не имеют в себе никакого злого умысла' И з интервью НоМ Тараки корреспондентам польского телев1щения Кабул тайме 26009 78 Го eq_ Советсюrи Союз был первшл государством который признал vlJ нашу революцшо оЬ эконоr шческую помощьо В наших отношенш rх с этой страной насчитыва и оказал нам всестороннюю политическую ющ х 60-летнюю историю мы не вrщим шrчего такого и что могло бы стать riричи чой наших опасеЮiй о Пресс-конферыщия НоМо Тараки журналистам Идции ГДР и ДРА l' Кабул тай мс 23009078 Го о В интервью ко_рресподцеН' У' ТАСС в Кабуле НоМо Тара тm назвал _речь Генерального секретаря Ц Т С КПСС Председателя Президиума и Верховного Совета СССР Л И Б_ре mева в Баку своевременным и серьез то ' i 't ным ударом по империалистической пропагадце протяв ДРА Выс каз ы ва ния ЛоИоБрежнева 00 06 Афганистане являются весьма важны м ч для дела м и _ра в этом райо е о Они помогают разоблачить происки шлпериалистов _В о ношении Афганистана с сШз НоМ Та_ра юrо Ре_чь Л И Б_режнева ··- - не _ · -_ --- - _ _ --- - ет я дёitс ннь r ·подц_е р iой -сво6одолю6и вого ·- а рода Афгаш1 с-та на- --- - -- - и свободы всех страно о АlJГано-советс кап дру - ба и братские 1 01'ношеш 1н вне вся кого со шеюы у креп ляются и развиваются ' Т 1 ff r •• 5 l Из интервью Н М Тараки н орреспощенту ТАСС в каоуле I абул ТЭ ЙМС 27 009 о 78 Го Я должен с казать что в своей р_ечи в Баю Л И Бре шев расе казал о фа I ах основанных на 6O-летней истории этого ре гиона о Он поr азал лживость ш ше _р талпстичес кой пропаган цы и это явилось сr шьным удароrл по пзr 1ЫШЛения Л И Брежнев ясно с казал о тоrл афгансrФй _революции ш1лериа листпчесютх 1с_ругов что i Iocю3a не участвовала в что Афганистан явJы ется независиы ым и 6одолюс5 r mшл государствомо Его выступ лею rе - сво- еще один пример все стороШiей поддержки Советским Союзом афганской революция что вы зывает большое удовлетворен 1rе у нашего народа В этой речи ясно говорится о дальнейшем развитии дружбы r е щу Афганистаном и Советсю11v1 Союзомо Речь Л ИоБ_режнева и ее теrrлм встреча народом I9 Афганистана вызвали уныние у всех реакционеров врагов нашей ре воЛЮЦЮI и в ш шериа листичес ких кругах Из интервью Х Амияа корреспощентам зарубежных газет и информационных агентств Кабул тайме 30 09 78 r В связи с нашей заиятереоованностью в расширении дружествен ных и добрососедс1шх отношений мы имеем очень хорошие дружествен J SH ные связи с наш и rv1 великим северным соседом ОЯ8 Мы полагаем что наша дружба основывающмоя на уважею•п равных цr e r 3ТО прав друг друга 2 в ео б ратmла - Советским Союзомо будет расширяться и ее 6O-летняя история будет • Из интервью Х Ам ина кор_респоrщентаJvI журнала·т цр » Кабул та fплс 4oIOo78 Го о Глубокая и историческая дружба мещцу Афгашютаном и теq JЭ6 д Ш Советским Союзом основывающмся на при rщипе защиты мира в регионе и во всем мире мирном сосуществовашmр невмешательстве во в нутреНЕ ние дела друг друга уваженшr сувереШIТета и национальной независи мости борьбе за всеобщее и полное разоружение и расширение разряд rш с Rai IOJ ЬIМ днем развива етсяо а условилх такой не m 1еюще й себе равной дружбы Сов тский Союз оказывает Афганистану всесто- -роннюю ПОМОЩЬо По тому ЕЭСЛИ _кто нибуд ь_·является - нашш другом он должен быть рад· ·этому о -- - с- - •· IIo Отношеюи ДРА с Советсю1м Союзом и дружественныNIЛо _'О Обе с'rраны являются друзьm1•Ш ноправнюл и сторонамио явлтотся очень хороши м r братьтл и и рав Они уважают суверенитет и национальную не зависиrvюсть друг друга и не имеют каких-либо намерений шдешива тьря во внутренние дела друг друга Эта искренняя дружба и рав ноправие пр1mели к возни кновеюпо глубокого доверия меiiщу наши- ми странам и Враги нашей дружбы и наших народов распрос11 раr-rя ют всевозможные вьплы слы не имеющие ни малейшего отношения к дей ствительностио Они распространяют мненяе будто-бы Афганистан является сателлитом Советс1сого Союза Однако р шления наших врагов не способны изtленить такого рода из мн ту действительность о которой я говорило Наша политика непрясоедипення и решитель ного противодействия агрессивншл военным блокам полностью поддерж ивается Советским Союзом Большая помощь Советского Союза осуще O'I ствляется в такой обстановке дружбы oJ которой не наносится т А соединешrя о Конечно очешщно mr братства и равноправия прл малейшего ущерба нашей полит иr е непри что обе наши страны плечом к плечу борются прот rm и мериализма и эксплуатац vг 110 о о Я уже неодно1tратно говорил о нашей дружбе с Советским Союзомо Мы не раз поддерживали миролюб1mую и антиимпериалистическую политш-су ап Советского Союза и в этом деле считаем себя и цдем ·- с IOINI в одном строю о Из интервью Хо Ам_ rна редактору амеряканского журнала Р vщерс l Н да ид'1эст Кабул та ймс 5oIOo 78 Го о Ivrы согласны с условиями той помощи которую мы получаем от qп ЭЕ l Советского Союза Советский Союз оказывает нам бескорыстную 1 l в соответствии с пршщип ами взаимного уважешт свободы помощь националь ного суверенитета и независимости без малейшего вмешательства во внутренние дела друг друга в духе братства и равноправияо Мьr Уверены что СССР будет оказывать нам еще большую помощь Из интервью ХоАмина корреспонденту американского агентства · ЮШ1 Кабул тайме I2oIOo 78 Го ОМ' а Отношеюr я Асnганистана с друrими социал - стически ми стDанам и 80 юq i ОД - - - - ' о о дру-2I6е МеiЩУ Афrанистаноr r и - ехослов КИей 0 о 40 лет_ о Этот почти полувековой ·период явил_сi1-с riццетеJrем -'дружбы и··сотруднn ЧЕ СТ Ва _мехщу народа ми э их· двух TPaJI _o -д5юле Апрельской Р о_ шоции n9 7 I2o особенно усп шr лось взаш шое 11елан 1е и далее у1tрепля·rь эту Jюторячес кую дру tбу Мы весьма надеемся l _ '1 что дружба и эконш шческое п соцпаль· 11 ное сотрудничество между двумя странаrт r будет и далее раэшша1'ься • Из интервью ХоАrvшна корреспонденту Руде право Кабул тaЛJ llC I0a07o78 Го Оё Т о оНам хотелось бы и rv1еть с Польшей всесторонн Iе эrюно1 1 и ческие техн -rчесI Ие и научные связио Народы Афганистана и Польшл стоят в од ной шеренге борцов против колониализма империализма расовой дисrtрш 1 ина ции человеrm коrло апартеr ща за уюrчто1 шние эксплуатации челов1 Обе страны выступают за такую социальную справедливость р при которой человек пользуется результата м 1 своего труда Несг ютря J'IOil на то что Афганистан и Польша находятся далеко друг от друга и их J Gff I партии тлеют различия у них обща я цель - уничтожение эксплуатации 1 Из интервью НоМо ара ки корреспондентам польского телевтщени я о Кабул тайме 2I-26o09o78 г O'I'O l п еоо оооНаши дружественные отношения с социали стичес ки м и странами 9 9R 1 включая ГДР все более укреПШLТ ТСЯ в атмосфере дру хбы и искренности Из интервью Х Аt lШНа корресподценту ГДР Кабул тайме 4oI0o78 Го эаоQ о а Мы признаем КНДР в качестве ед vшственного представителя вN народа Кореи и мы желаем расширять и укреплять наши отношения с ·этой страной в политической экономичесrеой и культурной областях о Из интервью XoA rvr инa корресподценту ГДРо Кабул тайм с 'eaoQ' юа Го Я должен сказать · что политика которую мы проводиr л пользует а 011он 4 I0 78 • ся поддержкой у многих прогрессивньr х стран мира о Несомненно что социа лист1-rческие страны я вшnотся истинш-П m и неотъемлемыми друзьям liI Т 7'НВ неприсоедини вш и х ся стран друзья ми которые пита ют глубокое уважение Ю9В 'l к суверенитету вП сrШО и независимости этих стран и не жалеют скл в о казаниz и м содействияо о о n Иэ интервью Хо А ШНа корреспонденту rдРоКа 6ул тайме 4oI0o78 Го 2о ртношения Аmганистана с соседними страна ми ОТ iт o eF - Щq о о Мы хотим продолжать друже_ственные и добрососедские отноше- с соседними страна ми- я вновь подтв-ерщц'ах - - что - то _qвязано -с-- _ поддержкой и _искренншл признанием ими на · _ -_ -- - _ ---· -- JИз интервью на пр сс-конфереНДИИ Н М Тара кr от- 6 I978 ода Анис 7о05о78 Го - 11 •• оМЫ ш lеем очень хорошпе отношения с Ищней и надеемся их и о будем поддерживать на том же уровне как с щиеи овои r ш другиrvш сосеДЯI 1 I мы являемся бра'rЬЯfiЛИо так и со что всеми У нас с Пакистано м дружеские и добрососедские отношею·Iя о Это относится и к Ирану о Паки стан_ и Иран офiщиально признали нас В то же время удив ттельно лoчerv ry эти признан ия несколько запоздали о Из пресс-конференция Н Мо Та раки от 6 мая 1978 года Анис 7 о 5 78г - rArr i ' 1 о о ИIЩия была третьей страной которая признала ДРА Г 1ы желаем всестороннего развит11IЯ дружествеаных отношении с Иrщией в экономической торговой 1-сультурной и техю1чес коН областях Из интервью Hoblo 1·apaYJI корреспощенту иrщ r йсrюго еженедельюrкао Анис 25005 78 Го ГQВП ' 21 11 о о о Основанные на пошrти1tе нашей партии и нашего республиканско го демократического государства отношен ш дружбы и братства мещцу Афганистаном и Ираком развиваются и расширя к ТСЯ о Поэтому ес'гественно наши политические и партийные отношения становятся теснее и крепчео Из интервью НоМоТара ки иракскому корреспощентуо Кабул тайме · еЕ I0o06o78 Го ооо Мы недвусмысленно и неоднократно заявляли и заявляем что - oq_ sн tотв' мы хотим обеспеч ить дружественные отношен -m с Ираном Па кистано мо Наши отноше rшя с Индией всегда бьигп дружественные и останутся такиrvш впредь о Мы убеждены· что И ЕЩI-IЯ не только сама юrкогда не предпри мет недружественного шага по отношеншо к Афгаюютану но и други м пореко меgцует Не делать ЭТОГОооо оп Р ◊ -'ЗПДО◊ Из интервью НоМоТара ки иракскому корреспонденту Кабул тайме IOo 06078 Г 0 11 о оГлубокая истор1 rческая дружба меаЩу ДРА и огромной страной Ивдией развивается и расширяетсяо ДРА 1mтает большой ин терес к друз 6е с Ирсц rом Пакистаном и Китаемо Иэ интервью Хо Амина корреспоrщенту Бахтарt о Кабул та И мс II YI о 78 Г 0 о о Мы предельно ясно у казали что существует -искрешrее _наше IIoжeлa rme · обеспечить и укреплять весьма_ сердечнуIО ·дружбу· с щаем а Ираном в соответствии с историчес КИ МИ Сш_IЭЯМИ_ с народами -этri е_тра н Иэ и нтерв ВЮ- Х _Амина корреспоrщен·ту--Би Би-С -- бул тайме - Io 7 7 _г _ 11 о о оНаша дружба с большой страной - И1щ ией продолжает расшпряrrъ н углубляться день ото дня Вызывает удовлетворение тот tакт что та кое желаюrе разделяется обеими сторонами и сотрудничество 1ещцу двуr 1 страна Ш расширяется на благо обоих народов о Из интервью XoA rvu шa корро Б -1-Би-Си Кабул тайме Iо7о78го о о Ицц ия находится в ряду тех страr которые поддерживают Апрельскую ревотоцшо и наша дружб а с ней развивается Ыы весьма заинтересованы в дружбе с КНР и Ираном и надеемся что ната друr1dы будет укреплятьсяо ДРА та к --ке заинтересована в дружбе с Паrоrстаном и мы надеемся что продолжение этой дружбы и 11 шрные переговоры решат еди в ственную политическую проблеI у между нашим и странам я о Из выстуrmения ХоАмина в Кабульском универСИ'J 'ете о Кабул тай1' -1С 4о07о78 Го о Иран - наш друг и сосед о Наши народы имеют историчесю-rе дружественные отношенияо Отношения медду нашями народами настолько сильны что наши правительства обязаны следовать им во исполнение воли народа Мы весьма заинтересованы в росте и развити п дружествен ных отношетrй меБ ду Афганистаном и Ирш-юмо Мы олшдаем что дружествен ное правительство Ирана не только будет продолжать эконоN1ИЧеское содействие 11 но и значительно его увеллчито Мы хотим искренней дружбы с Ираном на основе невмешательства во внутренние дела друг друга уважения свободы a дeaii _1_ - sуддз - J_ ' 9'-l дн независmлости и террлториальной целост ности _ Таково наше пожелание относительно наших будущих дружествен ных отношеющо Мы бы с радостью приветствовали значительную помощь которую предоставил бы нам Иран по любому количеству проектов 'ПЛ ем · 5-летнего планао Мы желаем чтобы культурные и научные отношения av мелщу двумя странами так tе развивались в духе дружественного сотруд J' - J ничества меJIЩу Ираном и Афганистаном Из интервью НоМо1'араки иранскому радио и телевидению Кабул тайме •• 22007078 r о оМ ы надеемся что сотрудmrчество с нашими историческими _ друзьями и соседями Ираном и Китаем и друrшли дружественными ·-' _rосу царства ми мира будет та кшл чтобы оно служило HOBЬI№II примера ми _6ескоры стной дружбы полного уважения СВ О_о це _· терр 6риа JП_ ОЙ _ · - цел Стност1r И невмешательства ВО внутренние дела _ др друга _ --_ ·_ с _·_ _ _ выступления · Х Амина на Белrрадс й -щ нiфepeЩJJrir '_мшш ст _В - '---- - - · -Jnrос-трайн ы х дел неприсоед шсi_ стран · kэ diл таймс_ - 0 07 rtвг_ _- JIJ • • • w • • • - • • • - • I5 о о Мы будем хранить нашу друr 6у с Ираном _· ---т у I ятаем в духе ·желани я развпвать наши добрые отношен ая о Е Из выступления НоМо Тараки по СJГJча то CJ Ci- -- 't с Асоrанистана Кабул тaiJJ'ЛC ·1 _ Паюrстаном и л I9o08o78 59-oil годовщины неза nисшлости Го · 11 11 Нам хотелось бы ИJ ·1еть дружественные отношения с Китаем и мы надеемся ДОСТИЧЬ ЭТОГОооо' Из интервью Н rЛо ТараюI корреспондентrо 1 ПОЛЬСIЮГО телев1щенияо I а6ул тайме r• - • · cq t v 11 21-26 090 78 г Г✓Iы иrv1еем дружественные отношения с И I-Щиейо У нас общие цели на мещцународной арене - проведение полятики непр исоединен ая позпт тrnного и активного нейтралитета невступленпе в военные блоки вмешательство мира во внутреюше дела других государств и со6тодение Устава ООНо I'111ы проводим сходную внешнюю политику Есть в натих взг щцах и разл rчия не н защита дела во многоы которые однако мешают нам иметь с Индией сердечные отношения о Пресс-конфереfЩИЯ НоМоТараки с корреспоI-Щентами индии ГДР ДРА Кабул тайме 2Зо09о78го Мы имеем хорошие дружественные отношения с Ираном и КИтаем и надее мся что они будут развиваться и в будущемо Пресс-конфереFЩи я НоМ Тараки с 11 -урналистm л а Идцил ГДР ДРА Кабул тайме 'О ВОПРОС 23009078 Го Корреспондент Иранского информационного агентства Недавно вы говорили о Каракурумской дороге соедиш псщей Китай и Па киста но Окажет ли ее стро 1тельство отр1щатель ное вли я Шiе на Афганистан ОТВЕТ Я не высказывался по этому вопросу но уверен что эта дорога привлечет пристальное вниман ие народов региона и пушту ново JПресс-конфереmщя Хо Амина с корреспондентаrш э рубежных газет и информационных агентств Кабул тайме 30 09078 Го _-_- _ _ 'Мы имеем дружественные контакты с Индией и мы считаем - - _ • ' IIос_леЦний виз- т' _мшш стра иностранных дед - И вдшr в Асрганиста н вфкным· _ t · ЭффеКТИВIЩМ 8 КТС М В _ укреплении -нашей дpyiitOЬI_ · _· - -_ · _ - _-_ _ __--· · ·_ - з- - н_тервью ХоАМ На корреспонденту ГДР -Кабул' -таfr мс - 4 t j' - S r · -·-- Iб 11 о о о Наши отношения с Китаем 06uч1-ше и мы заинтересованы в шс развитш-r о о о __ с• с Из интервью Хо Аrvшна i Урналу Рдцерс Дайджест Анис 5oI0 о 78 Го а Аrогано-пакистанс ки е отношения •JД 6Н оооПроблема Пуштунистана sl· - политическая проблемао Мы ее изучаем и за vmтересованы в мирном и дружественном решеюш этой проблемы с наш ими пакпстансюооI братьям и о Из пресс-конференции Но М Тараки от 6 мая I978 Го Аюю 7о05о78 Гс о о С нашим и непосредственным а соседям и наша внешняя политика будет политикой дружбы и сотрудничества и мы надеемоя р что путем мирного диалога о Пакистаном будет найдено справедливое решение единственной политической проблемы ме IЩУ_ i§ Ш И М 1Lдву ма_с 1 _ранами _та кое решение - реализация прав и истинных чаяний пуштунского и 6е дуджского народов на принципе их свосSо дной воли и исторической о сно ВЫо Из выступления ХоАмина на координационном бюро неприсоеди нения в Гаване о Кабул тай1v1с 2I о У о 78 го о о о Iv1ирное решею1е национального вопроса пуштунского и бе луджского народов всегда было предметом заинтересованности народа Афгаюютана Из интервью НоМ Тараки иракскому к орреспондентуо Кабул 'Баймс IO YI 78 Го о о о Выражая IQВOIO серьезную заинтересованность в росте и расIШiрении дружествеШIЬIХ отношеШIЙ с Ислам екай Респу6тmой Пакистан мы выражаем поАелание чтобы единственное политическое разногласие между на пшм и странами было решено путем переговоров о · Из интервью X A vmнa корреспонденту Би-Би-Си Кабул тайме I УП 78 r · · · - · · ДРА заинтересована в дружбе со всеми государствам и кота- · _ - ·рые · подцержи вают · Апрельскую ·реВОЛIОЦИЮо Мы имеем С Па кистаншл едив 9т - ·_-· ·- Венir9ё - мы оли тич8ское_ разн6rлаоие п - glфQ y о пуш уна х -• deJiyд '- ··- горячо желаем · чтобы это единс ' 'в_енно е потrтическое разногласие - • - - • _ _ --- •• - - - - ' ••• - · •_ -·-_ -_• _· · --- - __ • •- -- · _· - _- ---_- - - т·• - - ·• 6ы ло решено путеr 1 дружественных переговоров и мы увереныр пр 1 _ -· l реа шrстическоrл подходе этой проблемы о Из ИН'rервью s мож но достичь справедливого -- что решения H i'ilo Тараки ирансrюму радио и телев цценшоо I а6ул тайме 22оУП 78 Го ооо Мы заявляем о свое й за ннтересованности в действенных ВОПР QСа переговорах с Пакистаном по вор росу решенп я национального пуштунс кю и оелуд ских братьев · безо всякой д -rскрш шнацпи о Из выступления НоМо Та раки по а·d ганскому радио 1978 cI I Оо ' с дiто 'е V шаля гддао Кабул таitмс 25 УПо78 Го о о о Наша внутренют я и внешняя поллтика 6аэируетrся на принци t • ·tf 24 пах ИЭЛО I енных в программном заяВJ-rен пr Наше поли т ическое разно гласие с Пакис'rаноr J остает оя неразрешеннымо Мы надеемся что это разногласпе dудет разрешено Мдр ню ш переговораrл л Из интервью НоМоТараки пакистанскому КDрресподцентуо I adyл тайме 29оУПо78 Го 11 о о Мы надеемся р что единственное поли·rическое разноглаrсие меrщу Афганистаном и Пакистаном по вопросу о судьбах пуштунского и белуджского народов будет разрешено с учетом истор -IЧеского и прошлого и интересов ческих f ереговоров народов региона искренних и реалисти исполненных духа доброй воли и взаимной заин- тересованности в дружественных · заr ште ресованньrм и путем в мире отношениях между двумя в регионе и во всем мире страншш и наши дружест венIШе отношения смогут разшrватыся на благо наших народов так • r ОТ Как OНll развиваю СЯ С Инд и ей о Из ыступления ХоА мяна на Белградской конфереIЩдИ МJLq' а Стров иностранных дел непршrоединившихся стран о Кабул тайме JO Sq I нм т r еrд 30 оУПо 78 го о о о Мы хотим решить единственную поли т ическу-10 проблему с Паю1 станом - национальный вопрос пуштунских и белуджских братьев путем мяq ных и искренних переговоров Из выступленшr НоМоТараки по случаю 59-ой годовщины незави МОСТ Афганиётанао Кабул тайме I9 УШо 78 Го о_ о о - Правительство ДРА придает важное значение развитию дру -- Кес ве -О НОШеНИЙ С _lJ аюI таном_ - ам _ИЗ еСТНО О на мереншrх вра - rов _наро#ов Афганист_ана -- Пакистана КОТОрЫе CTpe№ITCJ нарушить- · -- _ -· ·- ' · ' I8o нaIJy дружбу и дать ложное тол1ювание нашему rvшрол -обивому намерению решить едхшствев ную политическую проблему в отношениях Афганистана Пакистана -с - национальную проблему пуштунов и оелуд сей - путем дру Еественных переговоров о Из выступления Х Ам ина от 31 авгус1·а 1978 г Хевад 2 IXo78 г _ о о о Наши отношения с Пакистаном имеют сложностио Мы надеемся 11 ' что существенное политическое разногласие юrстаном по вопросу пушту нов и белуджей которое l Ш иrлеем с Па будет решено за столом пе реговоров в духе 6ра1 ства и дру 6ы и что нашп отношения с этой 1 страной станут более дружес'l'венньпли 11 Пр1 сс-конфере1щия НоМо Тараки с журr-rалис'rамл Ин циI1 ГДР и ДРАо l ас5ул тайме - ·Т - ГТ 23 IXo78 Го о о Мы хотшд решить национальный вопрос народов пуштунов и белуджей путем дружественных и r-лn шх переговоров с Пакистаншло Пресс-кон·_Dереl-ЩИЯ Хою 1ина с IФрреспондентами зарубеж ньrх га зет и · инф рмационных агентств Кабул тайме о о о rv1ы надеемся 30 IXo78 Го что нац юналышй вопрос пуштунов и белуджей на vщет свое решение путем мирных переговоров межцу нами и Пакиста ном в свете исторического прошлого 'Лз интервью Хо Аr шна Мрресподценту ГДР о Кабул тайме 4 Х 78 г Наша позюurя в том вопросе который вы назвали проблемой 11 ••• шs · Пуштунистана всем iзвестна и яснао Мы искренне заинтересовыш в s a · дружбе с Пакистано 1 Единственным разноглас ием мещцу двумя странrо m l Sii ' является национальная проблема пуштунов и белуджей решить лш региона о путем переговоров с учетом исторического которую мы хотш прошлого данного Э l О создает условия для дальнеfm1его развития дружбы между ДРА и Пакистаном о_ Из интервью Х Амина к Ч респонденту журнала Рдце_рс Дайджест Анис 5 Х 78 Го -- - - - - - - ·· -- - -- - - -- - - - -- - - - · - -· -- _ -- - -- _ -· _ 3 _ _ 1 1 ' i 11 Отно шен ш k Гаiшс та на с кaпl1TaJEIC'l' rчecк n- u1 странами о о о Я аелаю трудящемуся народу 'преr расной земтr Соедю-rенных Штатов такях успехов чтобы все обширные ресурсы этой стршш ·ис пGльзовалI-rсь не только для счастья и процветаr-Е rя народа C'lll A но и на защ пу Nшра во всем rvшpe ное уничтоженле колоюrалпз ма на свержение ш шер rалпзма O'i всеобщее и полное разо ружение расовой длс1ср 1мш-1ацп r и апартецда и Из интервью Х Аlvшна корреспоr-щенту ЮШ1 Кабул тай мс 11 Г' ' i· r пол I2oXo 78го о о о Мы неоднократно зая вJЩJПI о своей зюштересова -rнос'l' И в 1 1 l V развитии друliсественных отнош енш1 с СШАо шательства во внутренние дела друг друга 1 1 - Т J - о - r rvш повторяем просьбу об оказании нам Соедrrненнымп Штатам я дру хеской помощи в области С ' i ' э rсоно11 шюr с5ез каких-либо условийо будет воспринят наrvш с 6ольшн м вншланием п любая помощь которая t · С учетом пр1пщrша невме t тес Каждый шаг в этом направленШI будет нам оказана на основе пршщrша невi·дешательства будет намлr тепло встречена Мы ожидаем установления такой дружбы Мы не толь ко надеемся на развхrтие дружбы с США но и OiJulДaeм от этой страны большей помощи Из шrтервью Хо АJ лrша корресподценту журнала Рrщерс Даfщжест Анлс 5 Хо 78 Го ооо Дружественные узы Гермаюш связывающие народы Афганистана и mлеют исторические корни Дружественные отношения меаЩу 'iTr ' T t l - ДРА и ФРГ могут быть не только сохранены ib iiq_д- развитие 8 rLТUIP · свободы и нацнональной независимост а шsq дела друг друга OE'IЭq и антинародных устремлений -· - - --- - ' сотрудничества невмешательства во внутренние свободного от пол rrтичесюrх целей основанного на уваженIШ права ка лщой процветаюш своего народа _ ·r -·1-·A VJ i l еслл они будут строиться на основе · взаимного уважешш сторо ЕШ избпрать дшr себя систему которую она считает лущпей для н лqд но и получат дальнейшее - Из интервью Х • Амина западногерманскому корреспоFЩентуо Кабул тайме - IOoIX 78 Го Мы будем стремиться сохрашrть дружественные отношеmrя - - -- q_ q IlA• HO t повторяю что эти- _ отноше-mш 6уд ут_ завnсетъ от степени - _· -- ПОЛ И ТIIЧеСКОЙ 1 ЭКОНОi ШЧеС КОЙ ПОдцерЖЮI нашего реВОJПОЦИОШЮГО -· - -· - - 20 прав 1тельствао Под эконоr Еrческой поддер шоiI я пыею в в щу помощь и участие в проеr тах раэвrIТIШо Есл r в пол I'l'Яческой п э1юномичес I ОЙ о6лаатях прав rте льство будет с нами с отрудн rчать 11лы dyдerv1 с ни rл добрш 1 и друзьmл л и ни одна страна не будет представлять ' 7оУо78 Го о вн · 06 - П8Т СЛ л нА к rе1 лqд - q· ·rc _ _ 15 • ОВ ◊ зг ед ·Ш П J oqп 11 Пресс-rюн jеренция SOH l ис ключешш о HJ 1o Тараня О' 6 мая 1978 Го AruIC ' 2I Шо ДВИ СЕ'НИЕ НЕПРИСО сJЩ IНЕНИН о Мы сохраняем политику неприсоединения и 1шкогда не будем участвовать в какшл-ли6о военном паRте о мы' желаем чтобы и другие о Более • того народы и страны возражали против уча стия в таких пактах Наше желание - мир и свобода во всем мире в том числе и в Афганистане Из nресс-1 онференции Н МоТараки от о мая • 1978 г Анис У ' 8 г Демонратичес кая Республика Афган ис тан провозгласила полити ку позитивного и активного неприсоединеш1я и вновь подтвердить свою приверженность принципам и мы хотет1 бы целшд неприсо единения для обеспечения сосуществования и дружбы со всеми Мы верим в свободу - свободу народов I аждой страны жить своей жиз нью без иностранного вмешательства о о о Из выступления Х Амина на пленарной сессии Координационного бюро неприсоединившихся стран в 1·аване Кабул тайме 21 У ' 8 Го ••• KaR это ясно уRазано в Програмином заявлении мьr серьез но заинтересованы в поддержании дружественных отношений со всеми странами мира Мы протянем руку дружбы всем странам интересованы в поддерЖRе нашей поддержки революции Чем больше степень приветствия и одобрения нашей политики ло МЬ пожмем руку дружбы о которые за тем более теп 11 Из интервью ХоАмина корреспонденту Би-Би-си Кабул тайме IoYПo78ro 11 о о KaR это ясно указано в Програыrмном заявлении сделан- ном нашшл великим лидером 1·енеральным секретарем ЦК Н ШТА 1 седателем Ревсовета премьер-министром ДРА Н М ТараRи в других заявлениях и декларациях ДРА тольRо исI ренне следует политиI е решимости внести прогресса Пред а также правительство ДРА не неприсоединения но и испоJШено позитивный вI лад в дело развития и дальнейшего этого движения о n Из интервью Х Амина кор_респонденту Би-Би-Сио Кабул тайме -- - I Yllo'18r 11 мира вне Мы желаем дружественных отношений со всеr ш странами зависимости от их ре жимов Uднано мы выступаем против существования всех блоков прямо или косвенно связанных с воен ными це люли· Из интервью Х Амина корреспонденту Би-Би-Си Кабул тайме 11 • ДРА осуждэет политику проводил Дауд -Мы не противопоставления тольно на словах I УТI 18 r ноторую но и на деле следуем Rур сом неприсоединения о Из выступления Х Амина в 1 абульс ко11л университете Кабул тайме ·4 УП 'l8 г f1 ОП 11 • J Ш НД Э qэа сын sbl дРА искренне сJt едует политине неприсоединения I ОТорой является роспуск всех видов воензых 6ло ково соединившаяся страна Уважение сво60 щ1 и независимости друг друга тнн rтоп С ' ог непри невмешательство во внутренние дела являются основныl 111 принципами неприсоединения Из интервью НоЬl Тарани ирансному радио и телевидениюоКабул тайме 22 УП 8 r 11 qто - но имеем право на свободное суждение 010 он Мы целью •• дРА _неустанно борется за сохранение rлощи движения неприсоединения дРА хорошо осведомлена ИJ mериализма - внести раскол в движение о попытках и маневрах неприсоединения и использовании для этого реакционных режимов будем продолжать усилия по сохранению движения вне влияния любых агрессивных военных и политических союзово'' Из выступления Х Ам ина на Белградской конференции линистров иностранных дел неприсоединившихся стран Кабул таfuлс 30 УП 78 r vIOH Наша внешняя политика достаточно ясна Мы не стремим ся и не будем стремиться к присоединению к каким-либо военным L а от JЭq JqП N блокам Мы отвергаем военные блоки Мы нейтральны не эначит однако это что мы не даем себе право на свободное суждение Из выступления НоМ Тараки перед офицерами бронетанковых ча- стей Кабул тайме _ ' 1 •• З УШ 78 г о В международных отношениях ДРА честно проводит поли- тику неприсоединения и мы хотели бы меть __искреннюю дружбу со _ всем ·г_осу щз-рстюми· -- RO-TOpbl riодцерживают_ Апрельскух револю · - - Из выступления Х 11 mна· оj_·з ·-а·вгустао···д вад _2o-IX 8 r -- -_ - • _ -_ --_-· - -- _ 23 демократическая Республи ка Афганистан будет энергич но продолм ть свою борьбу в защиту движения неприсоединения дальнейшее у крешrение солищзрности неприсоединившихся стран Демократичес кая РеспублиI а Афганистан R тому предпринимает все усилия чтобы вопреки замыслам врагов неприсоединившихся стран I онф_еренция глав неприсоединившихся государств в l'аване успешно о прошла tl Из интервью Х Амина тайме за I0oIX 18 западногерi ШНсiюму корреспонденту о Кабул Го Политика неприсоединения ДРА ло уRрепления мира Вместе неприсоединения -I с тем вносит полезный вклад в де среди участrпшов двю ения существуют некоторые разт1чия являющихся членшли военных блоков · TaI ряд стран изъявили желание направить своих наблюдателей на конференцию неприсоединившихся стране считаем з что те страны агрессивных блоков 1юторые являются лей на конфренцию двиiirе ния неприсоединения ни в качестве на6лю Одна ко наши индийские пj узья не позицию в эт0 11 вопросе считаем полезной и важной ДJШ дела мира о социалистичесRие страны являются естественными друзьями что ис 11 23oIXo'l8 r ' Афганистан уверэн ством защиты мира что неприсоединение является хорошим сред во всем мире а афганского наро щз Неприсоединение тралите т не означают безразличия также - отвечает интересам позитивный и 2 ктивный не й R происходящему делать различие между черным и бедым ·• Кабул тайМс · - 2I-2ooIX c3 и не мешают хорошим и плохим Мы и11 1еем свое со6ствеш1ое суждение по этим вопросамо Из интfвью Н М Тара ки и мы Цреi ю конфереrщия Н М ТараI И с корреспондентаиrи Индии l'ДР и ДРА Кабул тайrлс Мы таюке считаем кренними помо цниRами движения неnрисоединенияо ы ' и не имеют право направлять своих представите разделили этой точки эренияо Свою же военв ых ' щзтэлей ни в качестве гостейо участникам и Мы Rорреспондентам польского телевидения г IY о П03 1JQV1 ДfА Ч 3Л9 B ПtJ39ЦPOCblvl 11IЕ •• дУ tлРО µ t ША О 1 HOl1ll ir L 1 1 _ Iо ' т Борьба за MiID л раз о уженпе о о о Распространен е ядерного opy1 c rtq является предметом глу бокой озаооченнос'1 'и для нас и мы надеемся что цредстоя щал· спецы аль ная сеоо ия ГА ООН по ра Q ру кеншо уделпт серьезное вн и ман rе 06яза теЛБотвm 1р выте1ш1ощш11 rrэ Договора о ядерноJ д оруi сю1 л пр nv1ет кон структивные меры к полному я воео6щеыу раэоружен поо о о о Долr шы быть таюке прттоаены уоил m по преоечен шо попыток стран создать военные базы и таюrrл образом должен быть положен конец агреооив ншл п воеmшм инотитутmл на иностранных тeppnтoprmx о Из выотуплею 1я ХоАмина на Коорданац юнном бюро в Гаванео v I а6ул та И 11л с 2I о У о 78 го о о о Подцержrrвая rvliipo mo6выe предложен ая мннпотра иноо 11 1ранных ЭR дел СССР АоГромыко а таюrе другпх уважаемых предотавптелей дейст вптельно направленные на эащ1rту м пра реальное обеопеченн е нсеоб щего и полного воем м rре Io ращетrе разоружеюm а таrtже на доотпженле прочного млра во считаем нео6ходт11ьn1 1 пр11нятz1е следующ и х конкретных мер Прекращенпе про зводства всех вццов ядерного оружия его запасов и в конечном счете его сок- полное ун11чтожен иео 2о Сокращенliе вооруженных CilЛo Эо Предотвращение атомной ВОЙ1Шо 4о Прекращение всех испытанл й ядерного opyж ffi 5о Всестороннее укрепле_шrе реюnла нераспространенля ядерного 0 РУЖИ Я о 60 r • 1 Эапрещен п е п уничтож енле химлческого оруж яо 7о Запрещение производства новых видов и систем оруюm массо вого ушrчтоженияо 8 Сокращен е военных 6юджетово 9о Дем юштарпзацш r дна морей и океаново IOo Регионалыше меры по воешюй раэр qдке и разору ··- Из выступлеюm X• Ar- mнa на спецсессп ГА ООН по разоружению Кабул тайм с 8 о YI 78 r 11 • о о ДРА полностью следуя пол rт псе неп_р rсоед rнешrя r-л rрного сосуществования и решенпя меr Дуна_родньсс сп_оJных воnррсок путем достпженпя взаи ыопр а еr -шемого мпрного взаиr- 10поншv1ан1rя у6еддепа что разряд ка не должна ог_раrпrч1rваться одн п л рег юном плн узкой групtюй стран она дош1ша при равно1л участ ш всех стран распростра- няться - на все _районы мира с целью омягчеюrя напряженностп n _развития эконом r кr _роста особенно но аого экоrюмлческого порядка лг рать конструктивную роль в предотв_ращени r холодной войны о Из выступления ХоАrлы на на Белградской конференцип мпнистров · Ь иност_ранных дещ непрясоедИНilВШI1ХСЯ ст_рано Кабул тайме 30оУПо78 Го j f о о о ДРА полагает Ч'l'О во и rvш о6еспечеr-пш осво6ождеrшя нынеш него л будущих поколений от угрозы войны о6еспеченля человеческого досто шrства и свободы обеспечею-rя условий для ст_ро rтельства мл_ра s l основанного на вза 1 мном уважеюпr 11 дове_р пr все демократ пчесЮiе прогрессивные силы должны бшть rлубоrю еднны в особенностл страны непр юоединенrо rо Нужв о ускорять процесс освобо ще ния народов Азшr Африюr и Латинской Аrле_р -rкп чтобы та1Gпv1 образом прI1нц n1 мирного сосуществованrт соблюдался и укреплялся в качестве е дrнственной альтернативы нынешншл угрозам миру и ще_рно-нейт_ронной катастрофе Из выступления Х А млна на Белградской конфе_ренциз мIIН з стров иностранных дел неп_рисоедШ-I IВШЛХ СЯ ст_раЕоКабул тайме 30оУПо 78 Го 11 о о о ДРА счл тает - что для дост1 IЖеШIЯ всеобщего II полного _разо ружения следует прекратить все вrщы ядерных испытаний ядерного оружия - а все вццы ун rчтожnтьо Нео6ход 1мо п_реrитствовать п_ролзводству нового о_руюm масс9вого унячтожения в том чпсле и нейтронного - тао Из выотупленяя Х Амлна на Белградской конференцз л rv1 шист_ров кност_ра нньrх дел непрлсоедшшвшrосся ст_ра но I а бул тайме roa 30 3IоУПо78 г о ДРА _репш тельно подде_ржп ва я неэа вис nvюсть те_р_рлто_ри а ль ную целостность и неп_рисоеди rен rе Юш_ра выступает за справедллвое обеспечение прав ту_ркоязьrчных и г_рекоязычньrх кпп_рпотов в рамках п_рпемлемого для сторон согла с ия на основе _решений ООН и конфе_реfЩ Л неп_рлсоедпненшr ДРА уверена что достижеШ е этой цеn возможно _Jf' JШЬ тогда когда с I-tш_pa будут выведены все шюст_ра нЕШе войсУ а · также военные базы • · Из выстуrrлен шr Х Аишна на Беп_радско конфереш Ьш'мшr стров - - н ст_ра шшх дел неп_рисоедшпmпш хся страi J абул a i c 30 -зI-YII 78г · · 2 6 • о о о Я как ваш то зар mц заявляю вам что мы за м rр мы за щшцаем ы rр л выражаеrv1 свою поддержi У разрядке международной напря женности Я счптаю свопм парт тйньпJ долгом отN1е'l'П'l'Ь вамр 'I'овар пц r ч'rо наше правптельство за штересовано в установлен ш добрых отно шен rй со всеми нruшrNш друзьяr ш о ' I абул тайме 3 УШ 78 г 1 выстуr1ления Н М Тараки перед o rщe paмli оронетанн овых чаотеи о В отношенп r Иццийского оr-сана мы m1еем с Yl щпe i l сходную dTEq точку зренпяо Как л Идцпя r J Ы хот rм чтобы Иццnйсюrй or-teaн стал зоной прочного Т OOillI t1L'1pa Наш п страны о по мощью другmс непрrrсоед ин rnшпх ся государств борются и будут бороться за достижен rе этой цел з 0 11 Преос-r-tонфереI-щ ия Н М Тара кп с журнал тста м r Иiщи r ГДР п ДРАо Кабул тайме 11 23 IXo78 Го Есть в мпре таюrе страны I оторые Еела то'r разрядки только на словах Я хочу с полной уверенностью сказать что в настоящее время угроза разрядке и оходит прежде всего от кап rтал ютичеоки х стран Проесс-конфере1-щ Н М Тара кn с журналrютами ИццИII ГДР и ДРА Кабул тайме 23oIX 78 Го о о о Ин rщпат zrва ЛоИоБрежнева о созданд I с пстеr ш IФЛЛе КТIIВНОЙ безопасност u в AзIDI - очень хорошая инициатива Мы желаем того чтобы она нашла свое воплощенnе не только в Aюrn Европе _ A Jlлeprrкe и Африке но п во всем мире 1-Лы подтверщцаем свою поддержку этой и шщшат rве · Пресс-конференция НоМо ТараК1I Кабул тайме 23 IX 78 Го с журнали стшш Иiщ 1и ГДР и ДРАо о Мы за тересованы в укреплею и мара в регз оне 1 Ш будем продолжать пол тику непрлсоединенl IЯ и хот з м тлеть дружественные отношеншr со всеl ш странамк рег а она о Пресо-конфереfЩМ Х Амкна с корреспоццентам зарубелпшх га зет и шз формац а онных агентств Кабул таfпис 30 IXo 78 г ооо В ПрШЩШiе МЫ СОГЛаСIШ С планом СОЗДа IОIЯ С З СТеМ Ы КОЛЛеК ТЛВНОЙ безопасности в Аз1ш Мы хотим мира и безопасности в Азшrр · но этот план нуццается в тщательном изуче ЕПUI о Пресс-конфереrщЕ ХоАм ша с корреспощентамл эару6 ЖНЪIХ 0 • · Газет и ·информационных агентств · Кабул тайм9 зо Х 78 -· -· -- _ - _ ·_ · _ · ·- 0 - • ---- - ' -- - - - -- • ' 2 '2 о 11 о о о Мы псr ренне подде ржл ваем пр нщпп сохраненпя И1щ1rйского океана зоной ра свободной от любой военно й деятельност rо Ыы будем продолжать спра ведл1шую борьбу в этом напра вле шш 9 пошrнуясь воле нашего народа о C' i 'P- I абул тайме 4 Х 78 Го 2о Поддержrт нацпонально-освобод птельны х двлжеШIЙ 11 ·с CIICJ8 J 000 ближневосточная проблема Афганистан ооо выражает безоговорочную поддержку СВАПО как единственному законному представтттето народа Нами 61Е1 о 11 Из выстуrurен шr ХоА№ на на Коорд -шац юнном бюро в Гаване о I а 6ул тайме 21 о У о 78 Го о о Демократическз я Республика Афгаюrстан твердо полагает что предпосылr ам 1 к мr rрному урегулпро зашпо на Ьл шкнем Востоке явля ются полный вывод израи льсюrх войск с оккупированных apa6cкZ IX терр11торm1 у ааженIIе законных прав арабскоrо народа Палестшrы под руководством ООП на создан е неэа вис и мого палестинского государст ва о Из выстуrurеют Хо А rvшна на эаседан ав Коордлнацлонного бюро неприсоед анеюm в Гаванео Кабул тайме 2IoYo78 Го о•о Так же как в ходе псторп НдПА поддерЖ Вала борьбу наро да · Кубы и Вьетнама так а сегодня она подцержи вает борьбу народа Анголы и ЭфztomDI и решительно осущцает агрессшо протлв НИ Хо Мы всегда защищали борьбу народа ПалестШiы и не s зменюл этой своей позщп о Из выступлеют Х Амш а в Кабульском уняверс rтете о Кабул Тайме 4 УП 78 Го о о о ДРА выступая за скорейшее освобождеШ е На t шб ш neчeffi e ее терр ториальной целостностu n o6ec- решптельно выступает в поддержку народа Намжбп п полностью уверена в том что законная борьба народа Намибп под руководством СВАПО в качестве ед11 r- rствен ного законного представ Jiтеля Ha ra61m завершится победойо ДРА выра- жает искреннее сочувствле странам ередового фронта и прогрессдВншл режшлам Анголы и Моза rлбlШВ о о Ми с Штаем что помощь · получаемая · _ i- - правительством Анголы от дружественных стра ч является· оправда ннЬй t - - - - - -_ - _-- Из выступлешш ХоАмина на Белградской конфереюцш м юrс т --· f -__ _·- ост·раншiх дe ri неприсоедшпmшпхся Стран _ К абу i· таймс ··_зо ЗI УПо- 7вг J --· - ·- - - - · - - - -- _ _ -- - - -- - _____- -- - - -- - ·- - - -- - - -- ·- - - -_-_- - - - - - - -• - - - ·- · - - ' -- ' - 28 ° ' t JiO I Д 9 l ' JE - • даеrл о о · Б удучн напр тмер членом гру1т тты апартецдо непр rсоед шивш rхся - в Эrошошпr Анголе р А осу ж- где бы это не плело Кубе Мозам6з ке о Из выстуr1пен ая ВОЙСI о I абул Т8 ЙМ мн Мы не можем оставаться безучастнj - нr в таюrх вопросахо J lы осуждаем любую аг рессшо 1 места стран HoI I Таракi 3oYll o78 Го перед o pш i eparv1 r 6ронетанковьrх о о о l лассовая сущность ДРА определяет нашу солццарность со всемя лизма народами которые выступают протrm эr сплуатац r r И vШер rал rз ма iI реаКЦНIIо МЫ наход IМСЯ D 1юл0I с 1а ОДНОМ строю С О'I' ря дамн рабочего двпженшr которые ведут борьбу за ун пчто жен rе m ше р та д а змао Мы сердечно решnтельно поддержз ваем нацu онально- 9 овд- u 6одптельное движенле народов Азиu Афрпю1 II Лат п-1ской АмеряЮiо Исходя nз этого наша парт r1 q - IЩПА - на всем протяжеr-ЕГd nстор шr геропческой борьбы своего народа поддержmзала борьбу героячесюсr народов Кубы Вьетнама Лаоса решлтельно тре6ова 11а немедленного вывода nностранных войск из Южной частей страныо Kopeil для вoccoeд II-reюm oc5errx Поэтому в духе дружбы ы товаршцества r- ш выступаем в поддержку справедлшзой борьбы патриотическillС народов Анголы ЭфiЮПЮI МозамОК као Мы реш тельно осуждаем расовую дискрmл шацшо в Южной Африке поддерюrваем справедл п вую борьбу араосюrх народов против с rюнлз ма имперnа лr1зма л реакцы н выступаем в поддержку свободолюбивю требований всех угнетенных народов в ключая народы Восточного Тпмора и Афршшнской Сахары о 2oIXo78 Из выступлеШ Я Х Ам на от ЗI августао Хевад т r Го о о Мы прm ю называем вещ я cвo rn ra mлена м II Мы осущцаем тех кто вмешивается во внутренюrе дела Эф и оп im Анголы МФзаr-лб я ка и - _ 1· о других стран Из пресс-конфереrЩ з з НоМ Тараю с журнал а с·таг- ш Инд r з ГДР и ДР А Кабул тайме 23 IX 78 г о•• Мы выступаем за обеспечен це прав народов Палестшrы за nx возвращение на родную землю Главное заключается в том _чтобы _ Израиль вывел свои войска с Оккуm рованных ара6скп террв тор а й в · · соот етс ВЮL с резолющrям а ООН П чтобы арабскому н а_роду Па лестшш_ - · f _6wra предоставлена свобода о · · · ·· · - · · _ Цр jюс-_конфере ЩМ НоМ Та_ра ки с _жу_рналистЩJИ Индjш - ГДР _ -х·--·- _ -_ - __ - дF-А -- Кабул _ таr с 23 IX 78 г _-_· _ ·_ · _ · -- --- · - _ _ - - --- --- · --- - -1 0 - -- -- -_ --- __ · - - -· _- - - - - -- -- --- - - 29 о о о о По нашему ишеншо лучт Еll'Л способом решения нац юналыю й проблемы народов Палест ш-ш является проведение Женевской кон@е реIЩШiо в которой бы прпнюш полноправное участ 1е ООП о Пресс-конфереfщ rя ХоА1' ана с 1юрресподцента тvш зарубежных газет G T информационных агентство I абул тай1ю n Го 30oIXo78 Зо Новый эконоrrnесюrй порядок Мы должны продолжать согласовывать нашу поллт и ку и выра 11 000 ботать общую поз rцпю в деле реф рN Ы международной эконоrvшчесrюй cnoтew таюrм образом 't Т1 ' - ' _ _ чтобы это отвечало напшм целям экономп чес кого прогресса и разв ти я и та к шv1 образом уменьшить разрыв между развI iВающш шся n разв атшл r отранаrvа о Из выстуIUiешт ХоАмпна на Коордш1ац1юнном бюро в Гаване I абул тайме 21 о У о 78 г о о о Афгашютан хочет общего решенIIЯ международных эконо J J i rlc п м1гrесЮIХ проблем путет-л создаю и нового эконоr- пrческого порядкар 323 · основанного на равноправия и равенстве всех государство Мы пря вет ствуем любое усЕЛце направленное на то чтобы помочь разв rmа ющ пмся п странам в скорейшем С здашпr нового международного экономяческого в порядкао Те страrш - I и использовали в сво юс интересах богатства развnа тощихся странр а - оап оа о которые векаг ш эксIUiуат аровал п друг пе народы _ _• теперь должны_ ко№Iенс и ровать этим странам за эксплуатацшо о Из интервью ХоАм nна западногерманскому корреспоццентуо Кабул тайме IO IX 78 Го OTJ ПРЕССс@бРЧ шяольствл д 1Г - r - - -- - - --т 6-лr -I 2 р -- - ОСВ -_ _З - АоМоПузанову t ' - - -4 Ю К Алексееву - --· -5_· _ ·__ -· 6 -- поесс-группа в дело· -· - - - _ -· ·- - - - - _· - _ - - · --· ' - -- -- -__ · _ - -·· - - - - - _ ---- _ -- ·_ - _ - -- - -- - -
OCR of the Document
View the Document >>