1 Пролетарии _ всех стран соединяйтесь Коммунистическая Партия Советского Союза ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТП СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО П177 220 Т т Врежневу Косыгину Андропову Громыко Суслову Устинову Пономареву Замятину Выписка из прот_окола № 29 от 177 заседания Политбюро ЦК КПСС декабря 1979 года Об ответе на обращение президента Картера по линии прт1ой связи по вопросу об Афганистане Утвердить проект ответа т Врежнева Л И по данному вопросу прилагаеr tqл Ответ передат·ь•· по линии прямой связи Москва-Вашингтон СЕХРЕТ№ Ь Щ 16-ри пе ·к пункту 220 прот № 1 Сов секретно Уважаемый господин Президент В отщэт на Ваше послание от 29 декабря считаю необходимым сообщить следующее Никак нельзя согласиться с Вашей оценкой того что сейчас происходит в Демократической Республике Афганистан Через Ваше­ го посла в Москве мы доверител ном порядке уже дали амери ан­ ской стороне и лично Вам основывающиеся на фактах разъяснения действительно роисходящего там а также причин побудивших нас положительно откликнуться на nросрбу прави ельства Афгани- Странно выглядит предпримтан в Вашеы послании попытка поставить под сомнение сам факт просьбы правительства Афгани­ стана« посШiке наших вdйск в эту страну ВШiуЖДен заметить · что о дь не чье-то восприлтие или невосприлтие этого факта согласи или несогласие с ним·определ яет действительное поло­ жение дел А оно состоит в следующем Правительство Афганистана на прот яжен и почти lJ Вyx лет неоднократно обращалоср к наи с тшtой просьбой Кстати сказать одна из таких просьб была направлена нам 26 - декабря с г Это • 1 · знаем_ мы Советский Союз об· этом в равной ыере знает афганскал сторона которая направляла нам такие пр_осьбы - 2 - Хочу еще раз подчеркнуть что направление ограниченных советских контингентов· в·лфганистан служит одной цели - оказа­ ние помощи и содействия в отражении актов внешней агрессии котор_ые имеют место длительное время и сейчас приняли е це бо­ лее ширqкие масштабы Совершенно tiеприемлемым и не· отвечающим действительности является и содержащееся в Вашем послании утверждение будто Советский Союз что-то предпринял для свержения правительства Афганистана Должен со всей определенностью подчеркнуть что изменения в афганском руководстве произведены самими афган­ цами и только ими Спросите об·этом·у афганского прави­ тельства Не соответствует действительности и то что говорится в Вашем послании насчет судьбы семей бывших афганских руково­ дящих деятелей Имеющиеся в нашем распоряжении данные опро- верга_ют сведения которые Вы получили Должен далее ясно ·заявить Вам что советские воинские '' контингенты не предпринимали никаких военных действий против афганской стороны их и мы разумеется не на ерены предприни ма'lъ • Вы делаете нам упрек в своем послании что мы не консуль­ тировались с правительством США по афганским делам прежде чем вводить наши воинские контингенты в Афганистан А- позво лительно спросить Вас -чем начать·массивнущ - Вы с нами консультировались·прежде концен рацию оенно-морских сил в водах прилегающих к Ирану и в районе Персидского залива да и во многих других случаях о которых Вам следовало бы мум поставить нас в известность как мини­ f - 3 В связи _с содержанием и духом Вашего послания считаю необходимым еще раз разъяснить что просьба правительства Афганистана и удовлетворение этой просьбы Советским Союзом это ис1шючительно своему дело СССР и Афганистана согласию регулируют свои которые сами по взаимоотношения и разумеетсл не могут допустить какого-либо вмешательства_ извне в эти вза моотношения Им как и любому·государству·- члену ООН принадлежит право не только на индивццуальную но и коллектив- J 51 ную самооборону что предусматривается статьей Устава ООН которую С СР и США сами формулировали И это было одобрено всеми государствами - членами ООН Разумеется нет никаких оснований длл Вашего утверждения о том будто наши действия в Афганистане представляют угрозу ' миру В свете всего этого бросаетсл в глаза неумеренность тона некоторых формул_ировок Вашего послания К чему это Не лучше ' ли-было бы поспокойнее оценивать обстановку имел в ви выс- шие интересы мира и не в_ п оследнюю очередь взаимоот ошенил - их двух держав Что· касается Вашего совета мы уже- сообщали Вам и тут я повторяю снова что как только отпадут причинн ызвавmие просьбу Афг нистана к Советскому Союзу намерены полностью _ вывести советские воинские континге ты с _территории Афганистана · А вот наш Вам совет американс сторона могла бы внести свой вклад в прекращение вооруженных вторжений извне на тер­ ритррию Афганистана 1 - 4 Н· не считаю что работа по созданию более стабильных и nро Уктивньrх отношений между СССР и США может оказаться на­ прас ой если конечно этого н хочет сама американская сто­ рона Мы этого не хотимо Думаю что это было бы не на ·пользу и самим Соединенным Штатам Лмерюш По нашему убеждению ка складываются отношения меж цу СССР и США - то· это дело взаим­ ное Мы считаем что они не должны подвергаться колебанию под Щ здействием 1ш1шх-то прив одящих факторов или событий Несмотря на расхождения в ряде вопросов мировой и евро­ пейской политики Союз - в чем мы все отдаем ясный отчет сторонник то_1 10 Советский чтобы вести дела в духе тех договорен­ iюстей и документов ноторые были при лты нашими странами в интересах мира равноправного сотрудничества и международной безопасности Л ВРЕliШЕВ 29 декабря 1979 г 19-гр ем пе ·- д 'i i