1одлежит возврату в течение 3-х дней ЦI КПСС Общий отдел 1-й сектор 11н з11ако мить с ними коrо бы то ин было ссл11 нет на то спецнальноrо разреше1шя Цli докуыеит·ы ЦК КПСС 0 1 № П7 УП Пролетарии всех стран соединяйтесь - СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО ОСОБАЯ ПАПКА т оТоБре rеву Тихонову Андропову Громыко Суслову Усти нову Черненко Пономареву 3имлнину Капитонову Русакову Арюmову fl За чятину Рахманину - все Афанасьеву В Лг r1ину Лосеву Пастухову Шибаеву ПегоwJ Тлzельникову Шауро - П а 2 некотоDы х '� · шагах с нашей Выписка из протокола № заседа чия Политбюро ЦК IOICC от 23 апреля 1981 года О развитии обста F овки в Польше и сторонът СЕКРЕТАРЬ ЦК 1 Согласиться с соображениями изложеНhЪи Ш в записке Комиссии Пслитбюро ЦК IШСС по польскому вопросу прила­ гается 2 Утвердить план мероприятий по оказанmо помощи руко­ водству ПОРП в организационном и идеологическом укреr лении партии прилагается ' не мnжст 1111 передавать дату ti оммунистическая Партия Советского Союза ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ 11 11у10 ПОДПIIСЬ U·W U L 1 11 _ 1 1111х катеrор11ческ11 воспрещается с 1111м ста1шт 11а докумс11те т1чС1111мать ·коп11и с указанных документов делать вып11ск11 нз Товар11щ которому адресова11 докуме11т нос пе оз11акомле1111я · совершенно секретные получающ11n Товар11щ К пункту УП прот № 7 Сов секретно цк кпсс ОСОБАЯ ПАПКА Q развитии обстановки в Польше и некотоЕых шагах с нашей стороны Внутриполитический кризис в Польше принял затяжной хрониче­ ский характере ПОРП в значительной мере утратила контроль над процессами проходящими в обществе В то же время Солидарность� превратилась в организованную политическую силу которая способ­ на парализовать деятельность партийных и государственных органов и фактически взять в свои руки власть Если оппозиция пока не идет на это то п�е всего из опасения ввода �оветских войск и надежд добиться своих целей без Rровопролити я путем ползучей контрреволюции На состоявшемся 10 апреля с го заседании сейма польское руководство не рискнуло поставить вопрос о решительных действиях против антисоциалистических сил Оно явно не может а в сущности и не хочет отходить от взятой им линии на преодоление кризиса с помощью политических средств Правда в докладе на сейме т Ярузел1 ского содержался ряд положений в 'lJYXe рекомендаций постоянно высRаЗшэавшихся поль� сюш товарищам с нашей стороны Однав о выдвинуты они не в обя­ эьnзающей форме а в виде призывов и пожеланий Компромиссным характером доклада и объясняется в первую очередь тот факт что он бш пр- спокойно не вызвал конфронтации которой_друзьн· опасались Рассматривая итоги сейма как свой небольшой но первый успех т Каня и его соратники сейчас несколько активизируют свои действия по упрочению авторитета партии Состоялись их выступле­ ния на ряде крупных промышленных предприятий проведена встреча с рабочими и крестьянами членами ЦК ПОРП На 25 апреля назна­ чен очередной пленум ЦК Ведется подготовка документов к IX съезду ПОРП который должен быть проведен до 20 июля с г Принимаются некоторые меры по линии правительств� имеющие целью хоть как-то упорядочить положение в экономике Вместе с тем для всех очевидно что затишье возникшее после заседания сейма кратковременно Противник пошел на него из тантических соображений продолжая накапливать силы для нане­ сения новых ударов по партии Солидарность в целом и отдельные ее звенья готовятся к очередному шантажу властей путем вьщвижения различных требова�' ний преи мущественнq политического характера Появившиеся признаки расслоения в руководстве этого профобъединения по ка не дают оснований рассчитывать на существенные изменения в его общей ориента­ ции Даже если бы дело дошло до раскола меж-ду Валенсой и экстре- ­ мистами из ROP-KOC сам Валенса и стоящее за его спиной католи­ ческое цуховенство отнюдь не намерены ослаблять нажим на ПОРПо Нельзя исключать и того что экстремисты могут захватить контроль над Солидарностью со всеми вытекающими отсюда последствиями В последнее время все более определенно проявляется новая тактическая установка вокруг которой фактически объединяется разношерстная оппозиция Отдавая себе отчет что геополитическое положение Польши лишает их возможности посягнуть на участие страны в Организации Варшавского Договора и приIЩИП руководящей роли ком а �тии эт и сwш явно реши ли разложить ПОРП изнутри по­ вести дело к ее перерождению и таким образом за хватить власть на законной основе J 3 Как показала работа IX пленума ЦК ПОРП уже сейчас оппорту­ нистическим элементам удалось взять под контроль часть местных партийньrх организаций ПОРП и с их помощью начать давление на руководство партии Они будут i безусловно� продолжать эту под­ рывную работу попытавшись превратить предстоящий IX съезд в главное поле сражения за власть В этих условиях возникает необходимость еще раз взвесить наше отношение к политике польского руководства четче опреде­ лить на какие силы можно опираться 9 чтобы в конеч н ом счете от­ стоять завоевания социализма в Польше На правом фланге в ЦК ПОРП находятся деятели ревизионист­ ского толка Фиmбах Верблян Раковский Яблоньский и др Идео­ логически они близки к некоторым лидерам Солидарности высту­ пают за перестрJйку социально-экономической структуры Польши примерно в югославском духео В области политики они выступают за 1 партнерство различных политических сил что совпадает с евров оммунистичесв ими и социал-демократическими идеями плюрализма Эти деятели опираются на подцержку той части партийныJС орга­ низаций которая находится под влиянием Солидарности о Нельзя исключать что в ны нешних условиях могут провести на съезд ПОРП много своих сторонников и оказать существенное влияние на форми­ рование руководящих органов партии Известных измене rшй в руко­ водстве ПОРП они видимо попытаются добиться уже на ближайшем пленуме ЦК ПОРП На левом фланге стоят такие коммунисты как Грабский Жа­ биньский Ольшовский Кочелек и др Выступления этих товаршцей в идеологическом плане наиболее близки к нашим позиЦИШJ Они вы­ ра жают н�роение той части членов партии которая по следовательно ' - _ 7 4 выступает за социализм за дружбу с Советским Союзом против ревизионистских извращений требует решительных действий против Солидарности'' За ними стоят в основном старые ЧJiены партии прошедшие школу войны и классовqй борьбы на первых этапах ста-­ новления народной Польши К сожалению представители этого направления отнюдь не составлmот большинства Создается впечатление что они видят вы- · ход из кризиса путем лО'бовой атаки на Солидарность не счи­ таясь с нынешним соотношением сило При этом они не видят возмож­ ности оздоровления обстановки без ввода советсЕих войск Такая позJЩия объективно ведет ко все большей их изоляции в партии и в странео Потребуются немалые усилия если это вообще окажется возможным чтобы они были избраны на съезд и вошли в состав руководящих органов Товарищи Ка и я и Ярузельский по сути дела занимают центрист­ скую поэициюо В сложной обстановке после августа прошлого года они онаэались выразителями возобладавших в партии и стране на­ строений в пользу решения возникших острых проблем путем диало­ га и соглашения с Солидарностью Истекший период показал что Ка ил и Ярузельский зая втш о необходимости отстоять эавоеЕания социализма в Польше осуществлmот этот курс пассивно с колеба­ ниями и частыми уступками в пользу Солидарности Они проявляют недостаточную стойкость и эaRa JIRy в борьбе против контрреволю­ циоmшх сил В их взглядах переплетается приверженность социа­ лизму с получившей распространение еще при Гереке националисти­ ческой иде� что мол поляк всегда может договориться с пол�� требованиям уступчивость неоправдаIШая ом только Отсюда - не к Солидарности но и панический страх 'Пере 1' конфронтацией с ней бо язнь ввода советских войск r G В то же время Каня и Ярузельский стоят на позициях дружбы с Советским Союзом верности обязательствам Польши по Варшавскому Договору Оба они особенно Ярузельский пользуются авторитетом в стране В настоящий момент фактически нет других деятелей ко­ торые могли бы осуществлять партийно-государственное руководство 0 С учетом всего вышесказанного целесообразно в ближайший период исходить из следующего Продолжать оказывать политическую подцерж ку т т о Кане и Ярузельскому которые несмотря на известные колебания высту­ пают в защиту социалиэмао В то же время постоянно добиваться от них более последовательных и решительных действий в интересах i преодоления кризиса на основах сохранения Польши как социалисти� 1 ческой страны дружественной Советскому Союзу Настойчивd' екомендовать друзьям в первую очередь добивать Р ся единства и стабильности руководства ПОРП защищая тех това­ рищей которые стали главным объектом нападок оппозиции врагов социализма Грабс кий 1 Жабиньский Ольmовский Кочелек и др В свою очередь помогать этим товарищам осознать необходимость поддерживать т т Каню и Ярузельского вести себя гибче не про­ тивостоять открыто лозунгам социалистического обновления Важ­ но чтобы они били по врагам социализма не смешивая Солидар­ ность в целом с враждебно настроенными сила ми состоящими в этой организации Обратить внимание польских руководителей на необходимость хорошей подготовки к IX съезду ПОРП Добиваться чтобы они боро­ лись за надлежащее представительство на съезде здоровых сил � вели активную работу в этом направлении с партийными организациями крупных предприятий б Рекомендовать польским товарищам всемерно привязывать Соли­ дарность к решению производственных дел р что должно ограничи­ вать ее политическую активностьо С этой целью ускорить принятие законов об экономической реформе и профсоюэах ф Активней использовать наметившееся расслоение среди лидеров Солидарности разоблачать антисоциалистическую антинациональ� ную деятельность КОС-КОР и их лидеров добиваться изоляции этих контрреволюционеров Принять решительные меры против попыток поднять в стране волну антисоветизма Q Побуждать польское руководство постоmmо заботиться о со­ стоянии армии и органов МВД их морально-политической устойчиво­ ' - сти и готовности вмполнить свой долг по защите социализма Необ- ходимо поддерживать руководство МВД лично Милевского не отмежевываться от проводим- ьrх милицией акций по охране правопоря дв а Максимально использовать сдерж ивающий контрреволюцию фактор связанный с опасениями внутренней реакции и международного импе­ риализма по поводу того что Советский Союз может ввести в Поль­ шу свои войскае Во внешнеполитических залвлениях подчеркивать высказанную товарищем Л И Брежнев ым на XXYI съезде IOICC нашу решимость не оставлять Польшу в беде и не давать ее в обиду Учитывал исRЛЮчительно тяжелое экономическое положение Ill-IP продолжать оказывать ей посильную помощь одновременно макси­ мально активизировать пропаганд у по этим вопросам с тем чтобы каждый поляк знал насколько страна зависит от сове�r�ской помощи и подцержки о ф 7 Одновременно с этими общими положениями представляем в соот­ ветствии с поручением П1 УШ от 12 марта 1981г план мероприя­ �ий по оказанию помощи руководству ПОРП в организационном и идео­ логическом укреплении партии К Черненко Ю Ан цропов А ГрОМЪlКО Д Устинов К Русанов И Архипов Л Замлтин 16 апреля 1981 Г 19-1пэ ем вв J UX нет · К пункту УП прот J Ъ 7 Сов секретно IDIAН МЕРОПРИЯТИй ПО ОКАЗАНИЮ ПОМОШИ РУКОВОДСТВУ ПОРП В ОРГАНИЗАЦИОННОМ И ИдЕQЛОГИЧЕСКОМ УНРЕГШiliИИ ПАРТИИ Направить в IlliP в мае-июне 1981 го рабочую группу Отдела организационно-партийной работы ЦК КПСС для консультаций по во­ просам подготовки IX чрезвычайного съезда ПОРП о Отделу ЦК КПСС отделам организационно-партийной работы пропаганды внешнеполитической пропаганды ЦК КПСС анализировать проекты тезисов к съезду ПОРП устава ПОРП и других документов а также ход организац��анной подготовки съезда и вносить соответ­ ствующие предложения в ЦК КПССо Принять в апреле-маЕt 1981 г предусмотренную планом межпар­ тийных связей на 1981 год 1делегацию Организационного отдела ЦИ ПОРПе Предусмотреть приглашение в СССР рабочих групп руководя­ щих работников отделов ЦК ПОРП для консультаций в проведении которых заинтересованы польские товарищи В соответствии с пожеланием польского руководства·напра­ вить в Польшу в 1981 годУ в мае-июне по линии местных партийных органов делегации партийных работников В первую очередь пре­ д Усмотреть направление делегаций от Ленинградского Ивановского Смоленского Донецкого Запорожского Львовского ' Харьковского Черкасского Гродненского и Могилевского обкомов партиио 3 2 В случае подтверждения соответствующей просьбы ЦК ПОРП изучить дополнительно вопрос о приеме на краткосрочные курсы в Академию общественнш наук при ЦК КПСС а также в Московскую Ленинградскую Киевскую и Минскую высшие партийные школы работ­ ников ПОРП среднего и низового звеньев до 500 чел Отделу организационно-партийной работы ЦК КПСС Отделу ЦК КПСС провести совещание в мае-июне 1981 г представителей соответствующих обкомов горкомов КПСС по актуальным вопросам связей местных партийных органов между КПСС и ПОРП о Направить в Польщу в апреле-мае 1981 г по согласованию с ЦК ПОРП группу ответственных работников центральных советов отраслевых профсоюзов во главе с секретарем ВЦСПС для ознаком­ ления с положением дел в польском пррфсоюэном движении и изуче ния на месте возможно-с rей политической поддержки отраслевых профсоюзов активизации сотрудничества с ними советских профсоюзов Поручить ЦК ВЛКСМ представить к 5 мая 1981 г план меро­ приятий по усилению нашего влияния на обстановку в молодежном движении в Польше Союзу советских обществ дружбы и культурной связи с зару­ бежными странами Советскому комитету ветеранов войны и Комите­ ту советских женщин продолжать въmолнение согласованных пла­ новых мероприятий с родственными польскими организациями и оказание ИМ необходимой ПОМОЩИо Принимая во внимание сложную обстановку в творческих союзах ШIР Союзам писателей журналистов композиторов худож­ ников и кин�ографистов СССР осуществлять обмен с ними по линии партийных организаций 0 з l ' Направить в flliP в мае 1981 г группу Гостелерадио СССР руководитель председатель комитета т Лапин для консультаций по тематике советского вещания на flliP и уточнения планов со­ трудничества в 1981 гoror Редакциям газет Правда'' Извести я 1'Труд r1 направить в апреле-мае 1981 г в Польшу сроком до 10 дней группу по 1 че­ ловеку публицистов для подготовки материалов в том числе разоблачительного характера о деятельности антисоциалистических сил · 27-а ф t св об f _______________ лист перечня 130 Сшл WAR lNTERNXГIONAl H1sтoRY PROJECT Вии ЕТIN cisivcly rcbuШng аН attempts to use nationalism in thc propagation ot· anti-socialist and anti-So­ viet sentiments as we l as all attempts to шisrep­ гesent the history ot· Soviet-Polish relations and the nature o cooperation between tbe IJSSR and the PPR - auпch releпt ess cOLшterpгopaganda against thc efforts to water do vn the class content ot· socialist patriotism under the slogan ot· А Poles in the world are bmthers as wel as the eft'orts to idealize the pre-revolutionary past of' Poland and -in the political struggle against anti-so­ cialist elements carry out the appropriate attacks against them rather than merely going or1 the det·er1sive 3 September 1980 CPSt · СС Politlщro Protш ol cxtгat·O 23 Лpril 19 Н CPSt СС Politlшro Coшшissioп Repш·t On thc l cvelop111cr1t ot· tl1e Sitш1tio11 in l'olarнl ашl Certai11 Ste1 s оп Оt1г Рагt 16 - ргi 1981 an l CPSt J СС-Лрргоvе Рlап ot· --�Jeasнгes to Лssist the PZPR Polish 1 11ite1J ·orkcrs' l'arty· 1 i11 tl1eOrga11izatio11 шнl l1ko­ logio1I Streпgtheпiпg ot· tl1c l'arty'' То Ье rett1rr1ed within 3 days to the CPSIJ СС Ger1eral Departme11t 1st scctor Proletariar1s of а cou11trics tmite 1 CENTRAL СОММIТТЕЕ TOP SECRET SPECIAL DOSSIER No P7 VII То Comradcs Brczh11ev Tikhor1ov Aпdropov Gromyko Sus ov Ustir1ov Chc1·r1er1ko Por10111arev Zimyar1ir1 Kapitor1ov Rt1sakov Arkhipov Zamyatiп ar1d Rakhmar1i11 - who e paekage AГa11as·ev У Lapi11 lлscv Pasшkhov Shibaev Pegov Tyazhc '11ikov ar1d Shaшo-pt 2 Extract t roш Protocol No 7 оГ the scssior1 ot· thc CPSU СС Politburo or1 23 April 1981 011 thc dcvclopmem ot·111e situatioп i11 Pola11d ar1d ccrtair1 stcps оп овr part 1 То approvc thc ideas put t·oгth ir1 the 110te о the CPSIJ СС Politbt1ro Commissio11 or1 the Polish questior1 see attached 2 То afТirrn а plar1 оГ mcasшes to ler1d assistaпce to the PZPR leadership iп the orgar1i- latio11al ar1d ic eological stre11gthc11i11g ot·1hc party see attached се SECRETARY Оп poi111 VII ot· Prot No 7 То the CPSt J СС � SPECIAL DOSS ER �on Our Part Thc ir1terпal political crisis iп Polaпd is 01· а proloпged r1aшre То а signit1car1t degree the PZPR has lost cor1trol over the processes t1r1der way ir1 society Ar the same timc Solidarity has becr1 trar1sГormcd into ar1 orgaпized political t·orce which is аЫе to paralyze thc activity ot the party ar1d state organs and take с е facto power ir1to its own har1ds lf the oppositior1 has r1ot yet dопе that ther1 that is primarily because ot'its fear that Soviet troops Ollld Ье ir1troduced ar1d because ot· its hopes that it car1 achieve its aims Vithout Ыood­ shed ar1d Ьу rпear1s о а creepir1g cour1terrevolu­ tioп 1 At rhe sessior1 of the Scjm l'arliame11r----ed or1 10 April thc Polish leadership did r1ot dare to raise the martcr ot· decisive aetior1s agaiпst the ar1ti-socia ist t·orces The leadcrship c early is 011аЫе ащi does r1ot war1t to depart 1·rom the lir1e adopted to overcomc the erisis with the aid of political means True ir1 the report to the Scjm Ьу Comrade Jaruzelski there were а r1t1mher ot· provisioпs in the spirit of the reeommer1datior1s cor1tiпually expressed to rhe Polish coшrades Ьу ot1r side However they vere pt1t forth r1ot iп the form of orders but merely as appeals ar1d suggestioпs The eomproшise r1aturc of the report is also abuп­ dar1tly evideпt t·rom the fact that it was received calmly апd di i r1ot provoke а co11fro11tatior1 ot'the sort tbat ош J ricпds had feared Lookir1g ороп the rest1lts ot the Sejtn as а пюdest but ir1itial success Comrade Kar1ia апd his colle 1gt1es r1ow are somewhat steppir1g up their actior1s ю bolster the aothority ot' the party They have giver1 speeches at а r1umber о large ir1dus­ trial cr1terpriscs ar1d have held а meetir1g with workers ar1d peasar1ts ar1d шembers ot· the PZPR СС Or1 25 April а regular pler1um ot the СС is to Ье he d The preparatio11 ot· documeпts is under way f or the IX Cor1gress ot·rhe PZPR which пшst Ье held Ьу 20 Jt1 y of this year Certair1 steps are bciпg takeп Ьу the goverr1rпer1t with the aim ot· somehow rectit yiпg the situatioп ir1 the ееопоmу Despite this it is obvious to everyor1e that the lu l t·ollowiпg the session ot· the Sejm is ephem­ eral The oppor1er1t has gor1e alor1g with it purely out ot' tactical cor1sideratior1s whilc eor1tir1t1ir1g to mot1r1t his t'orces t'or the ir1tlictior1 ot· r1ew strikes agair1s1 the party Solidarity as а Vhole апd its separate liпks are prepari11g tbcir r1cxt attempt to Ыackrпail the at1thorities Ьу settir1g t orth varioos de111ar1ds of ап overwhclmir1gly political пaturc Sigr1s of а strati­ Ecatioп iп the leadership ot· rhis trade or1ior1 orgaпization do r1ot yet provide ar1y basis for expectiвg t ondameпtal char1ges ir1 its general orieпtatioп Еvеп it· there were to Ье а schistn betweeп Valesa авd the extremists from KOR­ KOS Walesa himself' апd the CathoJic clergy who back him have поt the s ightcst iпteпtioп ot· easing the pressure оп the PZPR Опе also caппot exc ode the possiЬility that the extremists will seize сшшоl over ·'Solidarity with а 1 the coп­ sequeпces that would er1soe Receпtly а r1ew tactical arra11gemeп1 has Ьееr1 eшergir1g ever more c early arot1r1d which the diverse oppositioп f orces are uпitir1g Dcspite realiziпg that Pola11d's geopolitical situatioп de­ prives them 01· the opportuпity ю obstrt1ct the cour1try's participatior1 iп the Warsa v Treaty Orgar1izatior1 or to cr1croach оп the prir1ciple ot the eadiвg role of the Commuпist party these forces have clearly decided to ur1dermir1e the PZPR t rom within to briпg about the party's reЫrth ar1d thus 10 seize power or1 а legal basis As the work ot· the IX pler1ш11 of the PZPR СС showed the opportuпistic elemeпts have al­ ready sпccecdcd ir1 takir1g control ot· оса party orgar1izatior1s ot· the PZPR апd vith thcir help begir1пiпg to apply pressшe оп the leadership of the party They wil впdoubtcdly Ье cor1tir1uiпg this subversivc work haviпg sought to traпsforтл the upcomir1g IX Congress iпto a ceпtral arena for their struggle for powcr lп these circumstaпces the r1ecd has arisc11 овсе agair1 to asscss our view of the Polish leadership's policy ar1d to dctermir1e шоrе pre­ cisely which forces we car1 rely or1 iп the er1d to sateguard the gaiпs ot· socialism in Polaпd Оп the right flaпk ir1 the PZPR СС are officials of а revisior1ist Ьеr11 Fiszbach WerЫan Rakowski JaЫor1ski etc Ideologically they are close to some of thc leaders of Solidarity ir1 theirsupport t·or а transt'ormation ot·1he socioeco­ пomic structure ot· Polar1d aloвg the lir1es of the Yogoslav model lп the political sphere they sнpport а partпership of various political forces а positioп coiпciding with the Euroeommur1ists'' ar1d the social-democratic ideas of pluralism Thesc ot ficials rely or1 the support of the party orgar1izatior1s that have f alleп uпder the ir1flt1er1ce ot Solidarity '' One canr101 exclude the possiЫlity that ur1der preser1t coпditior1s they wi l Ье аЫе to brir1g mar1y of their sopporters ir1to the PZPR Cor1gress ar1d exert 1·ur1daшer1tal ir1flu­ er1ee or1 thc forr11atior1 of the leadir1g orgar1s о the party They apparer11 y are trying ю achievc cor1spicuot1s char1gcs iп the PZPR lcadership even as soor1 as the PZPR СС pler1um The let·1 П шk is represer1ted Ьу such Com· muпists as Grabski ZaЬir1ski Olszowski Kociolek апd others The positior1s adopted Ьу Сош VлR these cornгadб in tl1c ideological sphere arc closest to our own lЪеу cxprбs tl1e se11ti111erнs of the mernbcгs о ' tlie рапу vvlю coпsi�tently support socialisш апd 1·гicпdship witl1 the Soviet U11io11 апd who oppose rcv·isioпist excesscs апd dernaпd resolute actioп against Solidarity Overall they are backed Ьу the old шe111bers of the pany who were hrought t1p i п the sehool ot· war апd in the class stroggle that rнarked tl1e t·irst stage s ot· the estaЫ ishшerн о ' People · s Poland Unfortt111ately representatives ot· this point ofview аге novv tar t·гош а шajority One gets the impression that they helieve thc solution to the crisis will соте опlу through а t'roпtal at ack оп Solidarity v itlюut takiпg ассошн о ' tl1e cur­ rentcoiтelation oПorces 1 п espoнsiпg this view they do not helieve t 1cre is а possihility оГ re ctif'ying the sitllation vvithotlt the introdt1ctio11 of Soviet tгoops Soch а positioп is objecti vely leadi ng them to hecorne more a11d 111ore isolated in Ьoth the party and the eot1ntry St1bstaпtial eftorts will he reqoired Ы iпdeed they are still possiЫe J to get theш elected to the Congress a11d have theш joiп the leadi11g oгga11s I n e tTect Coшrades Ka11ia a11d J arнzelsk i oecupy а ce11trist positiori lп the diПkнlt situa· tio11 that e111erged after At1gt1st о last year they ttlrned olll to Ье propo11e11ts о tl1e se11ti шепts that gained sway i11 the party a11d the eot111try iri f'avor ofresolving the ongoi11g acute prohlems hy mea11s of dialogнe and ari agreement with Solidarity The subseqt1e11t period sho ved tlыt Капiа шd Jaruzelski v hile ref'eiтi11g to the 11ecessity of' protecti11g the gai11s ot' socialism in Pola11d pur­ sued this coнrse passiv·ely апd hesitantly 111ak­ i11g nurnerous concessions i11 f' 1voг оГ Solid r­ ity They have displayed inst1fTicieпt f'iпппess апd steadf'a stness iп the stroggle agaiпst the counteiтevolt1tio11ary foгces l11 tl1eir view de­ votion to socialism is сошраtiЫе with the 11a­ tioпalist idea that was circнlated during Gierek · s time 11ашеlу that а Pole сап al vays reach agreeшe11t v ith other Poles This has led 11ot only toan t111justified policy of'co11cessio11s to the de111a11ds of Solidarity · bot also to а pa11ic­ ridde11 t·ear of co11f'ro11ting Solidarity a11d а deep-rooted a11xiety that Soviet troops will he sent in At the sаше time Ka11ia and J arнzelsk i wa11t t o maintaiп triendship with the Soviet U11ion and to ophold Pola11d·s 0Ы igatio11s to the War­ saw Pact B oth ot· theш especially J arozelski cnjoy authority i11 the cot111try At pгese11t there c1re i11 fact 110 other ofГicials who шight take over the party a11d state leadcrship 11 light of all that has jost been said it is imperative to purst1e tl1e following course of actio11 i11 the i 111111ediate fнture -Co11tirшe to offer political support to Comrades Капiа and J arozelski who despite their well-k11own wat'fli11g are in favor of de­ fendi11g socialisш At the same tiшe co11stantly dema11d that they pt1rst1e шоrе sig11if'ica11t and I N t ERNATIONA H 1sтoRY РншЕгг Вш uпN lecisive actio11s to overcorпe the cпsis зпd pre­ serve Pola11d as а socialist ещrпtгу Гricпdly to tl1c Soviet LJ11io11 -Stro11gly гесоr11111сщi 10 онг 'пеп that 1 11 tt1e 'irst i11sta11ce thcy rпнst act1ieve t1ni1 аrк ° staЫlity i11 1l1c lcade1·ship o f the PZPR ki cnd111 tl1e cornгades wlю have Ьесо111с tlie mai11 targcts 01· attack Ьу the oppositior1 arкJ Ьу thc е11ет1е 01· s o c i al i s m C rah s k i Zah i 11 s k i Ols1ov s k 1 Kociolek e t а 11 tum l1elp t 1бс co1шades recogпize the 11ccessity ot· sнpporti пg Comra ics Kania a11d Jaruzelski of' behaving пюrс flexiЫy a11d o t· rюt орепlу opposing slogans of social rst reпewal '' lt is i шpor1a11t that tfн_sy strikc at tl1e e 11emies 01· socialis111 withollt i rпpl yi П thar Sol i • darity as а whole is ideпtical to thc lюst ile f'm·ccs that exist witl1 i 11 the oгga11i1 atio11 -Direct the atte11tio11 оГ Polish kadeгs to the 11ecessity 01· caref'ully prepari11g 1·or the I X PZPR Congress Get theш t o struggle t'or ап ample contingent 01· healthy f'o rces at the Coп­ gress and to take an active rol i11 this reg 1rd vvith the party organizatioпs of large state e11terprises -Recomшend to the Polish corлrades thar they Ыnd Solidarity i11 every v •ay possiЬle to the resolнtion of prodoctive шatters while li111it­ i 11g its political activity То this end they shoнld aecelerate the adoptioп ot· lav ·s 011 есопотiс reforrn and trade t111ions -Actively exploit tl1e disceп1iЫe 1·гag111e11tatio11 aшong the leaders о ' Solidarity disropt the aпti-socialist апd aпti-natioпal acti v ity оГ KOS-KOR апd its leaders and briпg ahOLH the isolatio11 ot· tl1ese cot1 11terrevolutionaries Adopt decisive шeasures agai11st atteшpts to stir up а wave о aпti-Sovietisш in tl1e cot111try lпdoce the Polish leadeгship to 111ai11tai11 coпsta11t watch over tl1e state оГ thc аплу a11d Iпter11al A ft'airs Mi 11istry orga11s i11clt1tliпg rheir morale political staЫlity a11d reatli11ess ю 1·0 1Гill their doty in dete11se of socialisrп lt is csse11tial to suppor1 the lnterпal A tTairs Miпistгy leade1·· ship and M ilevvski perso11ally апd to av oid апу let-op in the actions carrietl otlt hy the police to preserve рнЫ ic order -As adeteiтe11t tocot111terтev·olt1tio11 пiaxi­ шally exploit the t·ears of' i11ter11al reactioпaries and i 11ternational iшperialis111 that the Soviet U 11ion шight send its troops i11to Pola11d Iп foreign policy stateшeпts emphasize hat v ·as said Ьу Coшrade L B rezh11eY at the X X V I C P S U Co11gress about o u r resolve t o stick ор Гоr Poland a11d 1101 to leave it i11 the lurch -Give11 the exceptionally d i fТicolt есо11ошiс sitt1atioп i11 the PPR conti11t1e to exteпd tiшely assista11ce while si111t1lta11eot1sly doing everything possiЫe to step up propaga11da abot1t this matter so that every Pole will knov how moch his cou11try depends 011 Soviet help and support Along w i th these geпeral гecoш111e11dations we are in accordaпce with oor i 11strt1ctio11s P I V I I I f'roш 1 2 March 1 98 1 presenti11g а pla11 of 131 c1dditio11al 111easшes to ass1ч tl1e PZPR leacfcг· slнp i11 strcngtl1e11i11g 1 1с рагtу lщtl1 orga11izatio11ally arкJ ideologrcall ' К Cl1erпe11ko У гJ A щlropov А С го111уk 1 ljstiпov К R ш akov Arkl1 i po v _ Zamyatiп 1 6 April 1 98 1 f et шJiпg poiпt V I I 01· Prot No 7 TopSeйet SET oi MEASU RES то A SSI ST тн� PZPI LEADERSHIP IN ТНЕ ORGANJZATIONAL AND IDEOLOGICAL STRENGTHENING O F THE PARTY ispatch а workiпg gгоор Гrош the CPStJ СС f epartшeпt for Orga11 izational-Par1 ' Voгk to the PPR in Мау ar1d J н 11е 1 98 1 f'or coпsнlta­ tions оп шatte1·s co11cerni11g preparatioпs Гог tl1e Extraordiпary IX Corigress ot' the PZPR The CPSU СС Depanшcпt a11d the depart111e11ts Гor orga11izatio11al-par1y work propaga11da a11d foreign policy propaga11da of the CPSU СС аге to aпalyze the draft theses for the PZPR Co11gress the draft PZPR stattltes and the draf'ts оГ other doct1шe11ts as wel as the statн о ' oгgan izatio11 1 I preparatioпs 1·ог the Co11gress апd shoold relay appropriate гcco111111endations to the CPSU СС Receive а delegatioп 1·rош the PZPR СС Orga11izatio11al Depart111e11t iп April-May 1 98 1 as provi ed or ш1dcr the pla11 for i11ter·party ties iп 1 98 1 Prepare inYitations to working groнps ot'top ot'ficials from PZPR СС departшents to соrпе to the USSR for co11sultatio11s which tl1e Polish comrades аге very i11terested in holdiпg 11 accorda11ce w i th the desire of the Polisl1 leadership party otтicials represe11ting local рагtу orga11s will Ье se11t to Poland in Мау апd J ш1с 1 98 1 The i 11itial delegations will Ье seпt froш tl1e Len i 11 grad lvanovo S 111olen s k D o n e t s k Zaporozhe L v o v K hark o v C h e r k a s s k Grodne11sk and Mogilev o Ы ast party сошшit· tees l11 the eve11t of co11 fir111atioп of а11 appropri • ate reqнest froш the PZPR СС give 'ortheг coпsideration to the qoestion o accepting ш iddle­ and loweнanki11g PZPR ofTicials t1p to 500 ot· theш at the CPSU СС Acaderny of Social Sci­ e11ces a11d also at the Moscow Leningrad K iev and M insk higher party schools The CPSU СС Departшeпt t'or orga11iza- 1 1 с о1 л Wлн I NТI RNAI IO'iЛ H1s 1 01 Y Р1ш 1 1 с r 8и 1 1 11х 1io11al-party v ork amJ lhe CPS tJ СС Oepa1·tmc·11t а1·е to lюil а опfi гепсе i 11 Мау-Jш1е I 98 1 for 1·eprese11 ativ·c tтт cmтcspor1di r1g oblast aпLJ m tmici p il co111 m ittees о the CPStJ 10 Lliscн 1 1 rgeпt ч нestioвs of t ics hctwceп оса party or­ gans ot' tl1e CPS l J апс PZPR Ву agrecment with 1he PZPR СС serкl to Polaпcl i п Мау-Jш1с 1 98 1 а group о ' seпior otTi ­ cials гот tlie сспtгаl council 01· the rm111ch tracl� ш1iопs hea kxl Ьу the secrctary ot' thc A I I tJ11iщ1 Септ 11 Traclc U n ioп Сошкi J who vi l l familiar·­ ize thc 111selves 1 ith tl1e tatc о aП'a i ·s i н thc Pol i 11 tгatfc tmioп ЛО 'С111епt апd make 011-silc stнdies ot· the opportl1 11 i t1es 1·ог pol 1t ical sщ1рогt of tl1c hгапсl1 tracle u пioпs unLI t'or iпcгe isc I соорсгаt1011 hetv ·ec11 them ашl tl1c S01·iet rratk lll IOl S lпs1ruct tl1c CPS tJ Ko111so111ol СС to presc111 а set оГ 111easL1гes hy i Мау 1 98 1 оп vays to slreпgthe11 ош 111ll L1eпce Vith i r1 the ym1th ПО e111er11 1п Роlап 1 The Uпiоп о Sovict Societie о f'rien Jsl1 1 p a11ll Ct1ltt1ral Ties w 1 t h f orcigп Cooпtries tt1e So ict Vctcгa11s' Corпmittee a11cJ the eommittce 01· Sovict Wо111сп are to co11ti1шe pL1rst1iпg the sct о 111c ы1res agreeLI оп vith 1he пat i v·e Polisl1 orgaпizations апd to otTcr tl1c111 1 l1e пecessar ticlp Tak iпg ассошн o thc complcx siшar ioп in 1 1е crcai i ve 1шior1 t· tlic PPR 1he tJпioпs ot Vгitcrs Jщ1mal ists Composers Лrtists md 1-·ilm111akcrs оГ tl1c lJS S R аге to carry otJt cxcha11gc vvith thcm via party orga11 izatior1s Scrк а group гот the tJSSR State Со1п111 i11сс оп Tclev1sioп aпll R кlio hcatled hy 1 he cl1air111a11 о ' the co1m11i1tcc ео111гаdе 1 арiп to rhc PPR 1 11 Мау 1 9Х I Гог coпsultat1oпs regarLl1пg S011 ict hroadcasts to the PPR a11LI tlic rcf'i пc111eп1 о plaпs t'or cooperat ioп iп 1 98 1 п Л pril-May l 9X I 1 hc edi tors ot' tl1e 11c s­ papcr·s ··Prav·da · 1 vestiya шd TrL1LГ arc to scшl а groop ot· pнЫ1cists 1 or тоге to Pola11d 10 prcpare 111aterials 1 псlщ 1 11 g cxposcs aпLI de1н111ciatioпs ahotrt the act i v ity 01· aпti-sociali 1 1·orces Bп•z 111cv-Jart1zclski Тс срlнте Corнтrsatio11 19 Octolicг 9 X I Т о h c retl1Г11Cll to tl1c ePS lJ се ie11eral I er irt111c111 1 st secllJJl No Р 1 942 l istгihlltel to thc rnemhcг s of thc CPS U СС Pol1thurч 111emhcrs ot· 111c CPS U СС PolithtlГO 111 1 CPS L се sccrctaг1e То 1l1c CPS U СС 1 illll coп vcy i нg 11otcs from а tcleplюнe coп­ v crsat1011 w1th Colllr нJc W J aпuclski 011 1 9 Octohcr o t tl1 i s ycar B R EZHNEV IOTES 1-ROM А TELEPIIO 'iE CONVERSAT ION 1 с vесн Со1111жJс __ 1 B re J1 пcv апd Comradc J aп11clski 19 Octohcr 1 98 1 Thc Krcrлlin 1 B R EZHNEV Hell o W ojc icch ' J A R LIZECS К I Hello ту dear dccply e slee 1ш�lf l coпid lly1ch L 1 B REZHNEV Dear Vojcicch VC al­ rca y с пl уо11 а11 otTic1ul grecti11g_ hLH 1 vaпtecl to or1gratulak ущ1 perso11ally 011 уонr clectioп to 1 1с post 01· 1 1гst Secrcta y ot· the PZPR се lr 1 as ippropriatc of you to g iYe yor1r сш1sсп1 ro 1кh а Lleci sioп 1 11 thc fYl PR right 110 1 1erc i 1ю otl1cr i шJ i vidшl 1N hosc aothority is с·ч11аl 10 1 щн·s 1his is ev•i lcrн fго111 the resL1 ts ot· 1t1c v ote at 1l1c рlе1шт We tlПtlcrstaпll tl1at very ll i Тict1 1 ta ks 110 11 raпd het·oгc yoL1 Вш VC are con 1 1кctl tl1at yotr will соре w itt1 thcm a11d will tlo c cгyth iпg to overcome thc evcrc ail 111e111s atЛ ictiп у щ1r сщ111t1у 1 rhiпk r· iglн пovv as i r secms to rпе thc most i 111porta11t lh iпg is or y0t1 to ga1hcr aroш1LI y0t1r­ selt· 0111с rcliaЫc ass1sta11ts 'гот the ra11ks ot· co111m1ttct ащ v •orthy Com111ш1 i sts md to rally 1hcm spшriп ' rhc ·holc party i пto actioп ашl 1ns1 1llin it vi th the spiri l ot· stп1ggle Th1s iп thc l i reral спsе ot· the Vord is the kcy to sнccess Лпd М сошsс 1t is 1 111portaпt withOLrt vas ­ iпg t imc 10 take the dccis1vc mcasнrcs yot1 i п tcпd 10 Llsc aga111st 1 he coш1terrevoltitio11 We hopc 1l1at сУсгуопе 110 v hot 1 1 11 Pol aпd ащ ahmatl 111 е11 с that thi11gs iп yotir сошнrу Vi l l 11юvс aloпg d i П rerн ly Vc 1 isl1 yotI gощ l1calth a11lJ sllccess ' ' J 1 R lJZE _S К f Tha11k ущr н rу пшсh Llcar _ 011 itl l ly 1ch Гог thc 'Гeeti11 g a11d ahove all or lhc con f1lleпce yotr have i11 те 1 wa11t to tcll уо11 1·гan kly that I hac sm11c i11ncr m1sgivi11gs аhщн accept i пg this post апd agrecLI to do so 011ly hccaL1sc I k11ew 1 hat ущ1 support те aпll that yor1 v1 r·c iп t·a ·or 01· this dcc1s1011 1 1' th1s had поt hееп so 1 1JС СГ VOL1ld havc agreell to it Tl1 i s 1s а very hшdeпso111c апd v•сгу d 1 tТicLI t task iп SLICh а omplicared s1tL1atioп 1 11 thc cotmtry iп which 1 110 1· п П1у с1t· hoth as prime Illi п ister а пd as 111 i п ister о dcГe11se B Lit I tmllerstarкl tl1at tl1is i s proper aflll 11cccssaгy i ущ1 pcгso11ally hcl ie e so _ 1 B REZHNf V 'ojcicch 1 ve loпg ago hclic 'CLI so Vc 1011g ago spokc ahot1t tl1 i s to онr fгicr1 Js W J Л R UZEI S К I А пd Гоr that rcasoп 1 со11 ё1Нес 1 v il do 1 1 1 сап L eoпitl l y ich both as а eomm11 11 ist a11ll as а sok ier to improvc 1hiпgs апd to acl1ievc а 1 t1пнiroL111 iп the s iшatioп 1 11 tl1c coL11Нry a11d iп онr рагtу 1 tшderstaпd апd t ully agrec v i tl1 уон r hat опс о the crucial things right поw is tl1e selcctio 1 о leadersh 1 p hoth iп the party апd 1 11 the go ·erп mcпt A 11d for that reasoп I dct'erred ш1у Гiпаl resoll tioп of pcrsorшel mat­ tcrs ш1t 1 rhe псхr plcпtrm v hich vc vi l l hc hokl i пg w i 1h iп seveгal days This 11ау 1 сап tl1 i 11k careftrll y ahout thcse mattcrs апd coпsult vvi th others eпLliпg u p vv1th а compreheпsive dcc 1s ioп апd поt s 1 m ply sc шered perso1111cl chaoges С B R EZHNEV Persom1cl matters are тrу i mpor1a11t hoth at rhe c eпter a11d i п the outlyiпg regioпs W J Л R UZEL S K I Тl1is i ssuc will hc re­ solveli iп the щrtlyiпg reg1011s as v e I ot· coнrse this rпust осснr i 11 parallcl w1rh the strcпgtheпi пg ot thc party iп thc spirit о а sreppccl-11p struggle п the appropriate sitш1tio11 we rшrst apply deci­ sivc act ioпs i 11 order ю v •agc hattle v ·herc wc arc eoп ideпt of' uch 1cv111g soccess 1 · 111 110w hc кliпg 0Уе1· to а sessioп ot· the M 1 l i taгy Coшicil of' thc Armed Forccs at the M 1п i stry 0П ck11se Tliere 1 vill also Ье ptl iпg t·o rth appropriatc tasks We 'ill broadly i пclude the army i11 all phcres ot· the Ыс of' tbe eouпtry У csterL ay atkr tl1e pleпum 1 hc LI а 111eer­ i r1g V1th tl1c Гirst sccretaries о the proviпcial co111111 1ttees апd sa1d thar they shor1ld поt take t1111hrage at the f'act that we w 1 I I Ье i пcluding pcoplc t·rom thc 1mн d t· o rces iп the i mplemcпtu­ tioп ot· cert 1 i п processes апd will he expaпdiпg meeti пgs hetwecп the oПicer согрs a11d the work­ iпg class i 11 order 1О excrt d i reer i 11tlвe11ce оп the workers a11d shield them гот thc iпtlueпce ot· Sol idarity Of coнrsc wc are 1101 chaпgiпg our geпcr f direct io11 i11 the seпse that VC are strвg­ gl iпg to wi11 hack to our sidc the healthy forces of tl1c щнiоп who ha 'e gоне astray апd jo111cd ··soli­ darity · a11LI si 11llllta11cot1sly we will he combut­ t i 11g the aclversaгy апd ot·coшse cloiпg so iп such а way that it w 1 I I ргос всс rcsr1 1s Т кlау I ат 111cet1пg Vith yor1r amhassadш 1 will try to 'О over certai11 чнestio11s with him in greateГ llctail апd V ill he ask 111g Гог yo11r sugges­ tioпs 011 some чr1es11011s Vhich he по douЫ Vill convcy to yot1 l п keepiпg yor1 1 11 orrпcd о all thc decisioпs we rcac 1 vve v ·ill s 1nшltaпeot1sly let you kпow what lias nюtivated oLrr Jeci s101н11uk i 11g iп par­ ticL1 lar cases R 1ght 110w the grcatest co111 plicatioпs iп our cormtry arise from tl1e sitнat1oп at thc market l n co1111ectioп Vith t h 1 s w e have hee11 cxperie11ci пg тапу strikes a11d protcsts sorпe orgaп1zcd Ьу · ·solidari ty a11ll others that arc simply elemeпtaJ Th is ·ery тнсh complicates ctТorts to саrту овt