ДЕМОКl'АТИЯ ДЛЯ ВСЕХ Мтшфест Движения за гражданские свободы Пришло время заняться полиrикой Займемся дея rельностью к коrорой люди оmосяrсн со всеобщей nодозрительносrью поrому чrо монополизировавшие полиrнческую деяrельносrью в течение nocлe niиx десятн - еrий дейсrвовали дикrаторскими и непрофессиональными мето­ дами ПОЛ11тика должна быть реабилитирована как сфера дея· тельности Она вновь должна стать центральной точкой выраже• НШ1 поцлинных Ш Тересов общесrва и движения навстречу им Чехословацкое rосударство за 70 лет своего существова• НШ1 не дает поводов для радости Наше общество пребывает в глубоком моральном упадке Условия его существования не­ демократичны наш государственный и национальный сувере­ нитет урезаны Наша экономика и уровень нашей техники движутся от плохого к еще худшему Творческий потенциал общесrва постояиио подавляется манипул щиями из центра Наша естественная среда находится в совершенно ужасающем состоянии Поколение за поколением наших граждан с отвраще­ нием покидают родину Наша страна некогда одна из самых пе­ редовых в Европе столь быстро скатывается в пропасть что вскоре мы окажемся среди самых отсталых Нынешний режим сознает существование кризиса и заяв• ляеr о своем намерении провести какие-то часmчные реформы Однако он неспособен изменить свою природу и отказаться от тоталитарноrо метода правления а именио в этом - корни кризиса Вот почему nр 11Ш1о время самому обществу другими с nовами - нам самим выйти на политическую арену 271 стремлевив Исходя из этого зеления времени и основываясь иа м ного­ летиих усилиях Хартии-77 предстаВИТh подлинную картину споев к равенству в котором возможностей границы между всех общественных нациями и государствами постепенно утрачивают свое значение Ииыми словами их замы• происходящего в нашей стране ободренные дРуrНМИ независи­ мыми ИНIIU ИаIИВами как в Чехословакии так и в других странах сел не бьm ив провинциальным ин шовинистическим Как бы советского блока мы решили основать ДВИЖЕНИЕ ЗА ГРАЖ­ болезненны дАНСКИЕ СВОБОДЫ Мы представляем его себе как ПОДВИЖ• мудрость перспективного видения Масарика ныне подrверж· ную ассоциацию политических групп и клубов свободно и са­ IJlleтcя Доказательство этому мостоятельно воэиикающих в разных местах иашей Респубnики падной для встреч людей небезразличных к будущему страны и гото­ чий Одиако невозможно преодолеть окончательно самые страш• вых ю к к открь1тому обсуждению любых проблем на прИ ЩН• ные беды подстерегающие и Европу и весь мир бу 11 то пробле• ни Европе были последние - десятилетия нашего века уже много лет Идущий в За­ процесс объединения при сохранении разли• ПАХ mтюралиэма так и к прямощ по11ИТИЧескому действию ма войны или зковолоrические катастрофы если идеал демо­ Это мoryr быть дискуссионные форумы по месту работы илн кратического единеl ИЯ будет осуществлен лишь в одной части жительства выдвижение требований общего или местного ха­ Европы Все больше и больше людей как на Востоке так и на рактера выдвижение независимых кандидатов Западе сознают что единственный для всех нас путь на выборах - это работа по достижению полной демократии во всей Европе включая а также другие инициативы Действуя таким образом ДВИЖЕ­ НИЕ ЗА ГРАЖДАНСКИЕ СВОБОДЫ призвано обеспе' Ить rраж· следовательно и ту ее часть rде обитаем мы Мы убеждены что данам политических устремлений н для Чехословакии это единственно возможный путь Пока еще помочь в более детальной разработке политических и индивн• невозможно сказать каким пуrем наша страна приблизится дуальнь х иннциатив к демократии и какую форму примет у нас демократия Просто свобоj J ое выражение их В настоящем документе мы предлагаем согражданам возвратиться к прошлому невозможно И все же мъ1 искренне - ииыми словами всем потеицнальиым сторонникам ДВИЖЕНИЯ верим что ндеаль1 и ценности на которых было основано наше ЗА ГРАЖдАНСКИЕ СВОБОДЫ государство и опыт приобретенный им за первые два десятиле• - уже согласованные основные · тин плох он бьm или хорош - идеи и цели как отравной пункт для обсуждения положения по совершенствованню этих прннципов 1 Следовательно всех достойных сожалеиня pajJJf событий иую недавнего в центре Европы оказалось плохо подrотовnеЮ1ым к солротив· ленню давлению более сильных соседей Эти люди забывают что соэдание нашей Республики Масариком н его сторонниками среди чехов и словаков было частью элохальиоrо процесса де­ мократической революцвн и постепеииоrо формирования сооб­ щества демократических государств Эта коицеПЦ11J1 баэнрова• 228 - должно быть мира основанного на на интеллектуальном политическом и экономическом nлюраnизме и взаимную терпимость Демократия уrверднтся только через полное моральное соэдаm1я независимого Чехословацкого государства которое будучН малой страной лась на требованиях современности заботой ТИИ ДЛЯ ВСЕХ под которой мы понимаем систему основан• прошлого многие чехи и словаки стали задумываться стоило ли расчленять Австрийскую империю основной достижение ПОДЛИННОЙ дЕМОКРАТИИ то есть дЕМОКРА­ Наша тра IIЩИЯ - Тра IIЩИЯ демократии После нашей вдохновляющее достояние обновление общества II возрождение его творческого nотенциа• ' па а не на основе какого бы то ни бьшо бюрократического постаиовлеl ИЯ Однако до тех пор пока не будут созданы де• · • мократические структуры моральная и творческая достойные цели Одно должно идти рука об руку с другим rраждавская смелость отделы лиц энергия общества не может полностью высвободиться и обратиться на II соэдание - новых социаль­ 11Ь1Х структур II условий 229 2 ПоmпичесЮIЙ плюрализм быть ясно определены Конституцией и любое нарушение зrих Будучи защнrnиками интеллектуальной свободы мы доби• ваемся чтобы государство не могло навязывать гражданам ка­ кие-то идеи или доктрины в ущерб всем другим Впредь такое положение не должно освящаться конституцией или каким-либо ЮIЫМ законодательным установлеm1ем как это имеет место сейчас Равные возможности свободы выражения могут быть ог­ раничены лишь для идей которые открыто отрицают самое это равенство Будучи сторонниками демократии мы против mобого положения консrnтуции утверждающего ведущую роль чехословацкой коммунистической партии как и любой друrой политической партии или объединения которое может нарущить чье бы то ни было право свободного выражения Страной долж­ ны управлять те кто заслужит доверие народа Утратив дове­ рие они должны передать руководство тем кто это доверие об­ ретет Мы принципиально против возвышения одной социальной группы за счет других Не должно иметь места разделение граж­ дан на высшие и IПlэшие категории Система привилегий для членов партии и дискриминация в продвижении дпя прочих должна быть отменена Не должно существовать никаких уста­ новленнй определяющих принадлежность к определенному по­ литическому мировоззрению как критерий для занятия общест­ веЮiых должностей 3 слова собраний объединений и вошюшения полити­ ческих чаяний В этой Конституции не должно быть положений ставяших под сомнение государственный суверенитет Чехословакии Всем гражданам должно быть гарантировано право на свободное передвижение включая право покидать свою страну и возвращаться в нее т е феномен изrнаЮfЯ должен перестать 230 толкования должно быть однозначно гражданства без его на то согласия Конституция должна учредить статут референдумов по ря­ ду важных вопросов волнующих общество в целом Она долж­ на укрепить авторитет президента государства и ввесrn прези­ денrские выборы на основе общего голосования Конституция должна· включать административное законодательство жизнен­ ную важность представляет создание конституционного суда как окончательного арбитра по конституционным вопросам Будучи ясной и однозначной в основных прюш ипах Конс­ титуция должна быть краткой и избегать нэли1Ш1ей детализации например структуры национальной администрации которая ограничивает дальнейшее развитие С новой Конституцией должно сочетаться детальное зако­ нодательство о выборах и политических организациях Такое законодательство должно в духе демократической Конституции узаконить свобо цную политическую деятельность и возможность для различных представительных объединений граждан прово­ дить кампанию по завоеванию помержки избирателей чтобы участвовать в управлении обществом политической ЖИЭIПI Новой Конституции должен соответство­ перед законом а также все гражданские права вюпочая свободу Ограничения же произвольного запрещено Никто из граждан не может утратить чехословацкого тами многогранного и культурного общества фундаментом его Эrn принципы должны лечь в основу новой Конституции Чехословакии которая будет гарантировать равенство граждан существовать или Клубы и объединения всегда были естественными элемен­ Нова я демократическая консmтуция мысли установлений посредств ом любого шюго закона установления права на передвижение должны вать новый закон о клубах и объединениях чтобы оживить эту область общественной жизни подавляемую ньшеnшим законо­ дательством Разумеется мы полностью сознаем что самая соверше1П1ая конституция не может сама по себе гарантировать подлинной демократии Однако в существующих условиях принятие де­ мократ еской конституции несомненно бьшо бы большим шагом вперед к этой цели 4 Перестройка юридической системы Практика функционирования судов осведомленность 231 rражд11н об их правах их доверие к судебной системе - все это находится в нашей стране на крайне низком уровне Исправле• ние положения следует начать с постепенного пересмотра всей юридической системы - подrотавлнваn к защите сограждан а не к властвованию над ними Полиция должна находиться под контролем представи• тельиьn учреждений и общественности она должна сrать более просrой доступ• ной и свободной от тоталитарных черт Орrаны государственной безопасности - зто огромный вну­ шающий ужас веэдесущнil и всемогущий аппарат используемый Жизненно необходимо без всяких оговорок привести всю режимом для манипулирования гражданами физическое ero нашу юридическую систему в соответствие с принцнпами Всеоб-­ поле деятельности намного шире чем разрешает даже сущест­ щеll де1 ларадИИ прав человека которые в дальнейшем были из· вующая юрисдикция Органы госбезопасности должны быть ложеиы в международиьn пактах о гражданских правах и дру• полностью перестроены для выполиеИRЯ лишь основных своих гих международных правовых документах под которыми наша функций страна формально подписалась нужно осуществить присоеди• нение к ним Тlll ИМ образом чтобы ис1СЛЮчалнсь какие-либо уклонения от их выполнения - борьбы со шпионажем и террором Реформа хозяйственной системы потребует кореиноrо преобраэованнл хозяйственного эаКоиодательства НыиеШl Не за• коны запутаны постоянным включением противоречивых попра­ Следует пересмотреть уrоловныll кодекс удалить из неrо вок постановлений и инструкций их следует заменить макси­ все элементы политических преследований ие совместимых с мально простым доступным н стабильным сводом законов демократической констнrуцией подобная же ревизия должна чrо обеспечит предпрнлтиям и отдельным лицам надежную НИ• быть проведена в сфере гражданского хозяйственного и ад ми• нистративного права с целью обеспечип надлежащий баланс формацию о правилах регулированнл раЭЛИ'IНых видов хозяйст­ венной деятельности между правами личности и общества Должна бьrrь восстановлена полная независимость судеб• ной системы гарантировано право на юридическую защиту и на общественный контроль за судебной пракmкой Следует обес• печить независимость юристов предоставить защитнику в суде те же права что и обвниителю После введеиu я административ­ и Упрощеиu я и rумаиизации требует социальное жилищное адмииисrраrивиое законодательство Граждане особенно должиы избавиться or страха перед бюрократией эrнм совре­ менным дворянсrвом официальные л ща должны быть ответст­ венны перед представительными органами и общественностью Совершенно неприемлемо например чтобы депутаты месrиых ного суда роль прокурора должна быть ограничена представи• органов власти были лишь парадным фасадом для деятельности тельством от государства только в уголовных процессах адмниистрации Если национальные комитеты не сумеют приоб• Должен быrь разработан новый проект пенитенциариоil системы на основе последних достижений науки тюрьмы долж• ны быть переданы в ведение гражданской администрации Сле• дует осуществить гумаииззцию порем Осужденные граждане в процессе перевоспиrанu я или под предлогом рести больше авторитета чем прежние имперские окружные ор­ ганы администрации они станут всеобщим посмешнщем S Спасение окруЖающей среды достнжевм этоil цели не должвы подвергаn ся физическим и моральным Наша земля и наше здоровье иаходяrся под смертельной унижениям и трудовой эксплуатации Подозреваемых можно угрозой Воздух оrравлеи выбросами промышленности реки будет содержать под стражей только если доказана абсолю111ав н ручьи загрязнены сточными водами почва и пищевые продук• необходимость эroro принцип презумпции невииовиости дол• ты заражены химическими удобрениями Наши леса терпят по­ жен стать основой судопроизводства Необходимо пересмотреть СотруДН11КОВ 232 корпуса ражение в химической войне против них их варварски раэру• эаконодаrельство о полиции национальной безопасности следует шают как источник дешевого сырья дпя деревообрабатывающей промышленности государств которые береrут собствеинъ1е 233 леса Все больше людей вынуждены жкrь в удручаюших жилых нательной кварталак барачиоrо но прежде всего тила выстроенных почти исключите IЬио по устаревшей фабрично-панельной технолоrии Жизнь в таких поддержки - перспективных отраслеli экономики восстановлением принципов спроса и предло• жеиия конкуренции а также денежных и рыночных отношеlllfЙ огромные rерритории разрушаются вместе со своими экологи­ Мы убеждены что естественным компонентом радикаль­ ной экономической реформы в этом направ енин должен быть поиск новых форм общественной собственнос111 включая са• моуправnенне Мы высказываемся за mирокую поддержку ческими системами и зто в то время когда наша отсталая про• кооперативного движения Мы стремимся к множесtвениости мышлевность из самых злостных расточителей видов собственнос1и и путей прнвятия решений мы за созда­ энергии в Европе Приветствуя каждое очистительное УСТРОЙСТ• во мы сознаем чrо только очиститеnьиые устройства проблемы юrе условий которые поэволяr в каждом секторе экономикиt в каждой оrрасли промышленнос111 искать формы организации не решают Всю нашу жономику и ее функционирование сле­ наиболее дует изменить принципиально исход 1 из понимания что вред оптимально ислользоваrь предприимчивость mодей что является наносимый окружающей среде в длительной перспективе чре­ наиnучшим способом дос111жения благосостояния высотных кварталах меняется лишь от лпохоrо к худшему и создает новые социальные проблемы Наша сТРан• возводит rиrантские электростанции стала одним В процессе этого строительства соотве1сmующие их специфическим потребностям ват и страшнейшими жономнческими последствиями Мы не Следует полностью возродить час111ое предпрИЮ Мательст• можем продолжать эксnлуаrировать наше собственное будущее во и самостоятельную деятельность ремесла мелкие и средНИе и платить компании причем это должно быть осушествлено и в сельском за краткосрочные жоиомическне выrоды тем что нашим внукам достанется опустошенная земля Мь1 убеждены что плюралистическое хозяйство - хозяйстве и в сфере культуры Крестьянам слер ует лредоставип хозяйство способное гибко возможность вести семейные фермы или брать землю в аренду реагировать на оnьп народа и на научные открытия облеrчит у коллективных хозяйств на uлительные сроки исходя из тоrо зrи перемены Однако само по себе оно перемен не гарантирует что успех их частных усилий прниесет благо обществу в целом Перемены требуют смелого и организованного давления mодей Без содействии и личной ННИЦ ШТИВЫ независимых работников Проекты мелких фирм и небольших кооперативов невозмомно обеспе­ природной среды должны чить надлежащее обслуживание населения предоставить ему ши· поступать на обсуждение местного населения и к его мнению рокий выбор предметов потребления поощрять нововведения слецует относиться с уважением Этот сектор на первых порах потребует щедрой помощи в фор­ понимающих вредоносность чреватые нарушением иыне Шlей равновесия практики ме долгосрочных кредитов 6 и налоговых льгот а также мате­ риальной поддержки но обеспечит новые рабочие места для тех Пуrи к экономическому процветанию кто потеряет работу при сок ращении ненужных должностей в Опыт показывает что не может быть жономическоrо rнлертрофировашюм управленческом аппарате и закрытии плюрализма без плюрализма политического а без экономичес­ убыточных предприятий Следует издать соответствующие зако­ коrо плюрализма хозяйство страны впадает в застой и клонит­ вы защншающие работников малых предприятий чacmoro сек­ ся к упадку Поэтому если есть какая-то надежда на подлинно тора от поползновений лишить их плодов их труда освободит В крупной промышленнос111 следует прежде всего руко• предприятия от тирании бюрократической цеиТРализацин то она водствоваться соображениями экономической прибыльности а радикальную экономическую реформу которая связана именно с переменами политической системы которые не мы отстаиваем На предnрнвнматеnьскнй сектор можно зффек• штатов или приоритеты связанные с неестественными между­ тивно воздействовать посредством фшшнсовых рычаrов и соз• народными экономическими отношениями Чехословацкое хо- 234 политическими диктующими искусственное раздувание 235 эяйсrво должно быть органично mпеrрироваио в мировую экономику иа основе всеобщего принципа сравнительных иэдер• сторонними знаниями при соблюдении прш циnов шtтеллек­ жек производства и международного разделения труда туальной свободы чтобы открыть перед молодежью новые ro• ризонты и преподать моральные критерии Образование должно 7 Свобода mпеллектуаm воll деятелЪ IоСIИ основываться на плюрализме идей и институтов Необходимы гарантии неприкосновенности Ни одна иэ проблем страны не может быть раэрещеиа при академической сферы политн­ чеекие соображения больше не должны кrрать роли при отборе отсутствии свободы обсуждать их и открыто писать о иих учителей школьников и студентов а также при присвоении Интеллектуальная II культурная деятельность а также средства ученых степеней и званий ЕД1111ственным критерием должен массовой иифорМ IЦl И быть - это мозг общества ero нерuиая систе• ма средство самопознания общества Оии являются источником талант каидндата ero профессиональная пригодность и ЛИ' НЫе качества знания для общества способствуют укреплению нравственных В сфере науки должно быть место для независимых иссле• принципов и самоотождесrвлению Поэтому основным предва• довательских институтов и конструкторских бюро основанных рительным условием для перемен к лучшему является свобода как государственными так и частными предприятиями коопе­ культуры в самом широком смысле этого слова ративами и фондами Свободный обмен идеями и свободиое Прежде всего должны быть отменены все явные II скрытые передвижение людей всегда представлялось академическому ми• формы пенэуры а также все виды ценrралнстекой манипуляции ру и университетам само собой разумеющимся Если мы не в этой сфере Необходимо обеспечить независимость средств ш формацин издательств литературных агентств создать и за• возрод11М этих свобод мы первыми окажемся в проигрыше действовать независимые театры и другие культурные учрежде• 8 ния - Свобода совесrи они должны обладать творческой свободой иа какой бы основе оии нн работали - иа rосударствеииой кооперативной Духовный плюрализм означает не только равенство и или частной Ни ценrральиаи власть ни союзы маиипулируемые взаимное государством не и равное для всех право еыражать свою веру открыто в рамках должны оrраинчивать интеллектуальную дея• уважение людей ра3ЛИЧНЫХ но тельность или давать ей оценки Решать должна публика Функ• соответствующих ция власти лишь предоставление материальных и орrаииэа• отделение церкви от государства и требуем чтобы верующие в ционньтх средств для культурной деятельности Роль союзов нашей стране пользовались такими же правами как и во всех следует щmилизоваиных странах Релкrиозным орденам должна быть оrраюмm представлением интересов их членов по учреждений вероисповеданий Мы по mостью поддерживаем профессиям а также в социальной сфере Ни один союз не дол• rараН111роеана свобода деятельности в соответствии с их веко­ жеи обладать монопольным статусом препятствующим созда• выми традициями Религиозная свобода важна не толъко для ве• рующих она важна для всех Государственный контроль над нию других союзов Жизненно важна коренная перестройка системы образо• ваиия иаходищейся в крайнем упадке Образование разпо - это rо­ больше чем просто обучение молодежи профессиям нужным национальной экономике н конечно ero церковью аморален так как создает неравенство внутри об­ щества налагая на часть общества более сильные оrраиичения чем на других в зависимости от верований и освящая эти orpa· Ю1Значение иичения законом Мы убеждены в общеисторической важности вовсе ие в идеологической индоктринации и обработке населе• недавних выступлений католиков в защиту прав верующих ния в духе покорности и отказа от неэависимоrо мышления и гражданских свобод Целью образования должно быть обеспечение учащихся все• 236 237 9 Независимые профсоюзы вооружений в Европе что признается даже странами Рабочие должны иметь право создавать профсоюзы и их ячейки на предприятиях организуясь внутри них так как они сочтут нужным и использовать профсоюзы для защиты своих 11 Национальный суверенитет подлинных профессиональных и социальных интересов Опыт ясно показывает что право на плюрализм в профессиональном движении важно так же как и во всех других областях Моно­ польные профсоюзы управляемые государством - лишь еще одно орудие тоталитарной власти как бы они ни старались де­ лать свою работу хорошо Государство не должно быть ни единствениым страны тем ни работодателем 11дя одним-единственным всех трудящихся защитником их нашей интересов более неприемлемо чтобы оно выполняло обе эти роли одновременно Чтобы выполнять свои функции профсою ы должны быть независимы от государства и от работодатепеи это необходимо для создания здоровой экономики и приостановки • сложнеиIIШх обостре1ШЯ скрыть1х социальных проб· лем 10 Чехословакия была создана как общее государство двух родственных народов - чехов и словаков Это также государст­ во с многочисленными национальными меньшинствами Двад· цать лет назад Чехословакия стала федерацией что бьmо спра· ведливо Мы считаем однако что эта федерация потеряет свой смысл если и в дальнейшем будет выражать лишь интересы антицемократической центральной власrи Тоталитарная феде­ рализация должна быть заменена демокраrической федерацией - выражением желания двух народов жить в ецииом никем не ма­ нипулируемом государстве Федерация должна обеспечить обоим народам подлинно суверенное развитие в соответствии с их ПО JдИIПIЫМИ чаяниями Усилия по утверждению демокра· тическоrо nлюрализма должны основьmаться на понимании естествениости различий в социальных структурах двух нацио­ нальных республик и национальных меньшинств Осrановиtь милитаризацию общесmа По многим причинам - Демократические отношения между большинством и на­ моральным социальным и вплоть до связанных с экономикой и международной политикой мы полагаем что особенно ак уапьными в настоящее время яв­ ляются требования сокращения воениой службы и введения алыериаrивиой службы 11дя тех кто по моральным соображе­ ниям противится ношению оружия а также требования сокра• щения воениых бюджетов и их публикации гуманизации воен­ ной службы роспуска всех МЮiитаристских организаций и не­ закониых вооружениых формирований демШiиrаризации вос­ питания детей и всей гражданской жизни Существующая ситуа­ ция в зтой области - пережиток сталниизма Мы требуем также начать переговоры о выводе советских войск из Чехословакии Мы отбрасываем доводы что эти силы должны быть здесь для поддержания стратегического баланса ибо именио их прибытие нapynnmo стратегический баланс и их присутствие в нашей сrране поддерживает нынепппою асимметрию в балансе обычных 238 члена• - ми Организации Варшавского договора циональными менышmствами живущими в Словакии рами поляками немцами и русинами должны - венг­ основываться на глубоком уважении к правам которых требуют сами эrи менышmства и к методам использования ими самими зrих прав Необхоцимо признать этническую индивидуальность граждан иудейской веры и цыганской национальности и их вытекающие из этого права Наше государство как и соседние страны в их новейшей исторЮI уже накоmшо горький опыт последствий отсутствия уважения к национальным особениостям У же по одной зтой причние необходимо глубокое внимание к национальным проб­ лемам в отличие от пренебрежения ими иьше господствующей системой 12 ЧехОСJiовакия - чаеtь Европы Мы рассматриваем движение Чехословакии к демократии 239 как часn более широкого процесса который происходит в настоящее время в разпичвых формах в больШШ1стsе стран советского бЛока Граждане начинают требовать свобод а лра· вительства начинают понимать что тоталитарная система ведет Мы не утописты и не рассчитываем на быстрый успех Мы в тупик Оцнако мы не рассматриваем этот процесс как разрушение полностью сознаем что Чехословакия не может стать nроцве - любыми средствами исторических связей С1Iожившихся между тающим демократическим государством в одш день нашими странами Наоборот мы надеемся что эти связи тоже большая упорная работа Однако откладывать эту работу боль• пройдух демократические преобразования и их основой станет ше нельзя равноправие Над современной цивилизацией сrустилось слишком много и взаимное уважение интересов контакmрующих государств Поэтому наша цель венные оmоше11Ю1 - не внесение в межrосударст• неустойчивосm фликrы а преодоление пережиrков неуверенности не кон• сталинистской империа• нас ждет мы должны начать ее не дожидаясь лylfillиx времен yr· рожающих туч и кризис в котором находится наша страна слиш• ком mубок чrобы мы моrлипозволить себе роскошь проволочек Мы призываем сограждан присоеДШiИТЬся к нашим пред• Ш1стической ПОШIТИКИ С другой сrорояы мы стремимся по­ ложеииям в наиболее приемлемой для каждого форме Можно кончить с иаС1Iецием холодной войны и траДIЩИЯми политики поддерживания равновесия сил великих держав в Европе а выразить также с ошибочю 1м убеждением что едш сrвеняый путь к дос• тельностью в пользу демократии в нашей стране тижению мира - свое отношение к этим предложениям не только подписанием настоящего Манифеста но и практической дея• это сохранение сrатус кво Подrо1иный и проч• ный мир может быть достигнут лишь на основе взаимного до• Праzа Брно Брm слава 15 октября 1988 г верия суверенных наций и демократических государств Одна· ко такое доверие не могут установить дшшоматы в залах коифе­ реидий Там это доверие должно быть преобразовано в практи• По адресам rrриведеш ым ниже можно связаться с дви• должно ВОЗНИКНУТЬ и развиться жеиием за гражданские свободы и направлять сведения о под• внутри европейского сообщесrва в целом Этого можно добиn · писях лиц желающих присоединиться к нашему учредительному с я манифесту ческие дела только но ес IИ сначала люди оио начнут ежедневно в каждом частном коикреmом случае проявлять все более убедительно уважение к правам граждан и народов прежде всего в той части Европы где это уважение пока еще находится на весьма низком уровне Это обязательное условие тоrо чтобы демократическое объе­ дииеиие Европы стало реальностью Таким образом наше стремление к демократии не направ· пено против какого-либо государства или народа Наоборот мы намерены включиться в длительный процесс формирования всеобщего подлинного взаимопонимания искреннего доверия и все более искреннего сотруд11ичесrва Конечным итоrом долж• но быть человечество как всеохватывающая община дружбы ' как некогда сказал Т Г Масарик Rudotf Batte k к fifikova 78 Praha 8 J86 00 V cJav Вenda Кarlovo nlrn 18 Praha 2 120 00 Jan Cзrnogursky Adlerova 1О Bratislava-Dubravka 841 02 Tomarнradi1ek Zahradni'892 Upniknad вei vou 751 31 JitiKanturek Xaveriova 13 Praha 5 150 00 Jan Kozlйc Pionfro 69 Praha 6 169 00 ladislav Us Siskova 1228 Praha 8 182 00 Anna Marvanova Jeronymova 2 Praha 3 130 00 IarosJav Sabata Chorazova 3 Bmo 602 00 Jan Stern Belёicka 2846 Praha 4 141 00 Alexandr Vondra Trojanova 1 Praha 2 120 00 • • 240 241