объявлено что сказанное на этом обеде не подлежит ЕЩЕ О ЖУРНАЛИСГСКОЙ ЭТИКЕ огласке Однако на следующий день в Нью-Йорк Тайме была напечатана заметка присутствовавшей на встрече корреспондентки этой газеты о то 1 что первая леди Несмотря на то а может быть именно потому что просила у своих гостей совета как сделать свой имидж прессу в Соединенных Штатах называют четвертой ветвью более привлекательным Разумеется и на этот раз много власти она как и другие три подвергается пристальному писали о нарушении журналистской этики набтодению со стороны общественности Но с особой ост Таких примеров не так уж много но и этих достаточ ротой вопрос о журналистской этике еще раз поставили но чтобы объяснить почему американцы относятся к сво на повестку дня события которые роизошли сравни им средствам массовой информации как собственно и к тельно недавно другим трем ветвям власти прямо скажем без чрезмер Первый случай корреспондент телеко mании Эй-Би-Си ного пиетета Коки Робертс которая освещает деятельность Конгресса Согласно опросу проведенному два года назад газетой Лос-Анджелес Тайме только Соединенных Штатов появилась на экране на фоне зда m я Конгресса Позднее стало известно что этот свой репортаж '- 17% американцев считают что пресса радио и телевидение безупречно выполняют свои она передавала из студии и что фоном был задник с изо задаtш бражением здания Скандал разразился страпmый обвиняют средства массовой информации нарушена журналистская - бьша против - 30% десять лет назад В чем то пжо ни - в тобви к дешевым сенсациям невнимании к истинным нуждам об этика Второй случай произошел вскоре после первого По каналу телекоr шании Си-Би-Эс было показано интервью щества ' потакании дурным вкусам элитарности попуmтз ме искажении фактов коррумпированности препвзятости корреспондентки Конни Чонг с матерью спикера нижней эгоизме самоуверенности и т д до бесконечности Такое палаты Конгресса Ньюта Гингрича Что думает ваш сьm о положение дел естественно беспокоит многих и многих жене президента - спросила журнаJшстка у миссис Г1шг от рядовых репортеров рич Мать спикера не спешила с ответом Это строго между лей крупнейших газет и деканов журналистских факульте нами тов В конце концов если индустрия информации и - сказаJш Копни Чонг И тогда r шссис Гингрич про - и телеоператоров до руководите изнесла нечто весьма нелестное И это уже был не просто вправду скандал а буря в пустыне Между нами означает то ее влияние цеmтком и полностью покоится на коллек между на ш а не для передачи которая трансmтруется тивном доверии по - четвертая власть демократи•1еского общества Но как повысить общественное доверие к средствам телевидению И наконец третий случай - и он связан с Хиллари массовой информации Для этого предлагается немало Клинтон Первая леди пригласила на обед в Белый Дом рецептов один из которых журналисток из веду1цих американских газет Им было вилам честной игры своего рода этическое просвещение Передача радио Свобода из серии Де нократия в действии Над ней работали Алексей Левин Лариса Си лницкая Констан тин Си нис - обучение их сотрудников пра Многие считают что этого можно добиться с помощью специальных кодексов норм профессионального поведе ния которым должны следовать тей для публики 182 183 все поставщики новос Я думаю в этой идее нет ничего нового Отдельные редакторы - говорит он - все сводится к честности разрабатывал и такие своды правил еще в пршшюм веке Журналист должен бьrrь честным по отношению к своему Первый кодекс об1ценационального значения был опу читателю иm1 слушателю Журналист не должен оказы бликован Американски обществом газетных редак ваться в положении которое можно охарактеризовать как торов без малого три четверти века назад - конфликт интересов в 1923 г Собственно говоря с этого кодекса получившего позднее Понятие конфликт интересов Коэн определяет так название Канонов журналистики и началась пубmгшая деятельность этого общества Аналоп чные кодексы пуб m1коваJш и другие объединения работников СМИ - Обще политика так чтобы читателям об этом не было известно У ство профессиональных журнаJшстов Ассоциация редак публикации заметки торов теле- и радионовостей Ассоциация газетных только стремлением информировать читателя или слу редакторов-администраторов Собственные кодексы для шателя Журналист должен помнить кто оплачивает его труд работников служб новостей имеют такие крупнейшие телекомпании как Эй-Би-Си Си-Би-Эс и Эн-Би-Си а Ну например журналист не должен работать на журнаJШста нс должно быть каких-либо особых причин для ' также около сотни газет включая и столичную Вашинггон - он должен руководствоваться опять же это читатель и слушатель Только для него вы пишете тоm ко к нему вы обращаетесь Журнаm1ст не слу жит ни государству ни владельцу газеты У газеты Вашинггоп Пост есть свои правила опре Пост Насколько эффективны эти нормативы Согласно опросу десятилетней давности проведенному Американ ской ассоциацией газетных редакторов газеты с собст венными кодексами в цсjюм соблюдают правила честной журнаJШсrики куда строже чем газеты без таковых Это и - если редакторы действительно хотят чтобы их сотрудники следовали нормам профессиональной этики деляющие что дозволено а что нет Нам запрещается при нимать подарки или участвовать в некоторых программах Я например не могу участвовать в программах Голоса Америки и получать за это гонорары потому что это и бьшо бы конф1шктом интересов - ведь Голос Америки является правительственной радиостанцией Мы не можем понятно также выступать перед людьми которые добиваются чего у них есть для этого реальные рычаrn В конце концов речь то от Конгресса потому что мы не имеем права получать идет об их подчиненных Сложнее обстоит дело с кодексами гонорары от тех кто зависит от правительственных реше которые предлагаются профессиональными обществами ний В некоторых случаях очень ·rрудно определить гра В Америке нет единой организации которая объединяла бы всех профессиональных журналистов подобно тому как скажем врачи объединены в 1ериканской медицин- ницу возможного потому что все в той или иной степени 1 зависят от решений властей Но для меня лично это не ской ассоциации Поэто 'rу обеспечить исполнение любых общих канонов журнаJШстики очень трудно - можно по- • представляет проблемы поскольку я стараюсь писать лагаться лишь на силу пр шера и убеждеIШя и на сотрудни- штатных сотруд -шках средств массовой информации За 1 чество редакторов и издателей Что же это такое честно и не руководствуюсь посторонними мот1mами В начале беседы с Ричардом Коэном речь пша только о тем разговор коснулся проблем использования внештат ных журналистов Вот как по словам сотрУдНИКа Вашинг - журналистская этика Об этом мы провеШI беседу с одним из ведущих сотрудников га- тон Пост обстоит положение с внештатниками в его зеты Ваmивгrон Пост Ричардом Коэном газете 184 185 пrгатные Деятельность журналистов определяют разумеется сотрудники работающие только для Вашингтон Пост Из тех кто занимается новостями не только каноны и традиции ведь единого кодекса в Соединенных Штатах нет но и существующие в стране 99-100% Дело в том что мы сами готовим своих работников Те кто работают корреспондентами Вашингтон Пост за грани законы Правда в какой-то мере и юридические нормы цей вначале много лет работали здесь в Вашингтоне зани можно рассматривать как своего рода нормы этики Ведь мались местными проблемами и в тяжких трудах добива лись повышения Мы знаем своих журналистов мы знаем право - это свод тех минимальных этических норм за на рушение которых государство налагает санкции Приведем как они работают мы уверены в полученной от них инфор пример Журналистская этика требует сохранять в тайне мации Внештатные сотрудники да к тому еще за границей имя источника сведений Но в целом ряде случаев эта нор это своего рода риск Неизвестно не работают ли они ма вступает в конфликт с нормой закона Так при слу и на другую организацию не получают ли они часть своих шании уголовного дела может возникнуть и в реальной - заработков от правительства не боятся ли они писать жизни нередко возникает ситуация когда от свидетель правду потому что правительство может наказать их впо ских показаний журналиста от того назовет ли он имя следствии Мы не знаем не могут ли быть наказаны за своего источника зависит исход дела судьба обвиняе их деятельность близкие им люди А в таких случаях как мого Обычно свидетель вызванный в суд обязан давать могут такие журналисты сообщать правду Вашингтон правдивые показания Однако специального закона кото Пост посьшает своего корреспондента за границу пол рый обязывал бы журналиста назьmать в суде своих инфор ностью сознавая что если он напишет неугодную той маторов в Америке нет Правда бьша предпринята попыт стране статью и будет подвергаться опасности то газета ка принять такой федеральный закон но она оказалась без постарается его вызволить Но что вы можете сделать для успепшой В то же время в некоторых штатах есть за местных людей и откуда вы можете знать нет ли у них коны предусматривающие санкции за препятствование других местных обязательств которые могут их ском осуществлению правосудия В соответствии с этими за прометировать как журналистов конами журналист вызванный в качестве свидетеля по Очень серьезным аспектом журналистской этики являются отношения между журналистом и уголовному делу и отказавшийся назвать источник информации может быть по решению судьи отправлен в политиком Какими они все же должны бьпь тюрьму причем в Я сам хотел бы знать точный ответ на этот вопрос Но мне он пока не известен - говорит Ричард Коэн - срок Журна тить а в других на этот - некоторых пrгатах - до тех пор пока не на определенный согласится отве вопрос лист должен быть достаточно близок к политикам чтобы Закона о печати в Соединенных Штатах нет Как мы уже понять что происходит в политической жизни страны говорили руководством для серьезной прессы являются что и почему политики намерены предпринять Но с неписаные традиции этические нормы Бульварная же пресса такими нормами не связана Она вторгается в са другой стороны журналист не должен становиться слишком близким политику человеком потому что в 1 мые интимные стороны жизни людей и часто публикует таком случае он может оказаться в плену его мотивов и ложные и порочащие их сведения Такие действия не под интересов Это очень хрупкое равновесие падают под нормы уголовного кодекса так 186 187 что ответст- венность журналисты несуr только денежную - шению или суда выплачивают потерпевшему ту по ре иную Бен Брэдли сумму за материальный и моральный ущерб В 1993 г ограничении ДЖЕНЕТ КУК бьша предпринята попытка провести закон об демонстрации насилия по телевидению реального результата она не дала Правда руководители телекомпаний добровольно согласились несколько сокра тить показ такого рода сцен но касалось это главным образом не репортажей и не документальных фильмов а игрового кино То же можно сказать и о показе по телеви дению откровенной эротики Противники введения юри дических ограничений на показ насилия и эротики боятся как бы это не привело к ограничению свободы печати к установлению цензуры Ведь если ввести юридические ограничения появится орган которому будет дано право решать что можно показьmать а что нельзя В этом пожалуй и следует видеть основную причину того что в Соединенных Штатах нет не только закона о средствах массовой информации но и единых для всей страны ко дифицированных правил журналистской этики Баланс между свободой средств массовой информации и интере сами общества соблюдается в CIIIA в основном благо даря давним традициям благодаря чувству ответствен ности и уважения к своей профессии которые свой ственны большинству американских журналистов но Дженет Кук так зовуr красивую чернокожую жен - щину обладающую недюжинной энергией и выдающимся литературным талантом А еще Дженет Кук это крест - который американская журналистика особенно газета Вашингтон Пост а еще точнее ее редактор Бенджамин С Брэдли вынуждены влачить всю жизнь В возрасте двадцати шести лет она написала блестящую и острую статью о восьмилетнем мальчике-наркомане которого постоянно колол героином сожитель его матери Статья появилась на первой странице воскресного номера 28 сен 1980 г и произвела на публику огромное впечатление 13 апреля 1981 г Дженет Кук получила за нее Пулитцеров тября скую премию Ранним утром 15 апреля 1981 г Дженет призналась что она все придумала не было никакого Джимми не было никакого сожителя С этого момента имя Дженет Кук во пшо в язык как олицетворение худшего в американской журналистике тotmo так же как Уотергейт •• стал сим волом ее лучших достоинств Я узнал об этой статье еще до публикации Я прочел ее за неделю до того как она появилась на первой странице и нашел ее интересной Она называлась Мир Джимми и начиналась так Джимми восемь лет и он наркоман в третьем поко- Глава из к нши Веп Bradlee А Good Life Newspapering and others Adventures Simon Shuster N-Y 1995 Мемуары бывшего редаюпора администратора Вашингтон Пост За журна листск ое расследование дела Уотерzейт газета Вашингтон Пост и сам Брэдли журна листск их наград Ред 188 189 получили ряд высоких