Y qpe l l eHie KapHSrll llJU Me l llfHapO ZlHarO Mllpa HAIII APXI fB OTAbnb M HAPOAHArO nPABA OT PEJ AKIQfH B npolWlOM BbmycKe NO 17-18 6b1Jl ony6JlH­ KOBaH O'IpblBOK H3 nHCbMa 6bIBwero nOCJla Coe rnmeHHbIx III-ratoB B I10JIbWe PHtIapll a T 1bBHca npHJlQ KeHHoro K PYCCKOMY H3na­ HHIO lleKJIapalUIH He3aBHCHMOCtH Coe rnmeHHblx IIltatoB Ctateii KOHq enepalum H KOHCtHtyQHH ClIlA C60pHHK 3tHX nOKYMemoB BMeCte C BCtynHteJJbHOR CtaneR ll ICeHMca BpayHa CKOtta 6bID H3JJ aB B CIlIA B 1919 r 'l oHnoM KapHerH no YKpenneHHIO MHpa Carnegie Endowment for International Peace HeT COMHeHUJI nuCil l P nYllbCOM Jb6UC OM - 'ITO 41e6p JJlbcKaJl pe6oll1014UR nOCllYJICUIla UM­ U30aHUR 41oHOOM KapHezu 3TUX OOKYMeHT06 Ha 2IEKJIAPAUIH HE3ABHCHMOCTH CTATbH KOH E2IEPAUIH KOHCTHTYUIH COE2IIfHEHHbIX'D IDTATOB'D PYCCKOM R3blKe C TeM '1T06bl 03HaKOMUTb POCCUUCKUX pe601l10 14UO­ Hepo6 C H06blMU UOeJIMU OOHaKO c60pHUK OCH060nOilazalOUlux OOKYMeHT06 aMepUKaHCKOZO zocyoapCT6a non JJl Tyoa CIlUUlKOM n030HO B 1919-1920 u JrU 6YPJIC 'a3Hble oOKYMeHTbl YJlCe He MOZIlU CTaTb 6KIlaOOM 6 Oe6aTbl 0 KOHCTUTY14UU H060Z0 C06erCKOZO ZOcydapcT6a PeJJ aKQHH BbIpa ICaeT 6JJarOll apHOcth r-HY fuBHCY 3a TO 'ltO OH 06paTHJI ee BHHMaHHe Ha no YHHKaJIbHOe H3Il aHHe BnOnOJlHe­ HHe K ony6JlHKoBaHHoH B N° 17-18 BCtynHteJJbHOH 3aMeTKe D I B CKona H KOHCTHTYQHH ClIIA KOtOPOH B HbIHelllHeM roA ' HCnOJlHHJlOCb 200 Jlet MbI ny6JlHKyeM nOMeweHHble B tOM ICe c60pHHKe lleKJIapaQHlO He3aBHCHMOCTH H CtathH KOHq enepaQHH 00 BOrY WlIEJIbHOa 3 I M TROa JAMES BROWN SCOTT lUIl'utol z NEW YORK CHARLES SCRIBNER'S SONS 1919 268 269 AEHnAPALI IR HE3ABMCMMOCTM-1776 rO l A B 'I 4 i 10 J a 1 7 7 6 0 Ii r p e C C ii E IIBorJ 3cB3a TpHB3 11 aTlI r 0 a e J 3p3 ia Coe HBeBB r IX'I mT3TOB'I AMepH B 1C0I'l a XO 'I coOHTilt JIpHBYZA3eTl lta ltOJI-BBOJ II D BapO ll 'I JIOpBan JIOlRTII'IecKYIO CBaal COe BJIIOIIU'IO ero C'I yrnn aapo ll on B aaBan 1i3P Brl C'I OCTlW lIW'llI ll epatanaMH aeMJIlI caMOCTOJlTenHoe H HeaaBH­ CDoe 1I0lozeBie H3 EOTOpoe eMY alO'J 'l npano eCTecmeBHoe II BozecKie a3 Kom -To oJ lEBoe YBa ateBie n EK APAUI HE3ABHCHMOCTH fHtllilO 'IIeloriQeCm3 oO la r IBaeTI» ero 113 ll0ZlI'Th JIpIl'mHLl 1I00 alOm ia ero K'I OT u tJ eBiIO M r I C'IIlITaell'L O'lleBliI tlIl aD lI Clt ll YIOm ia HCTlIm 'lT0 BciI 11O II H como­ pem P BBlilXII 'lT0 OHB o apeH r I CBOH 4'1 Coa aTellell'L B3ntCl'lIlIDIB Beonfl£ aeMl DlJl JIpan3Ml1 n 'lllIClY ltOTOp Ll I'l npHH3 11 ezan DaBl CBOOO 3 H cTpelltJeBie I 'L C'IIaCThIO 'liTO AU OOealIe'lleHi H 9TlIl' np B'l Y'iPezp em Cpe ll H J 1O II eA JIpanlITencma 3aBMcrnyrom ia CBOIO cnpane­ II JIBlIyro BJl3CTh lin COrJ3cia yJIpanue dllX'1o 'liTO eCJJI ll 3BH3 Il 4l0P 43 JIpanHTencrna CT3BOBIITCa m6e ILBOIl lIa BTOIl JIlI TO HapO ll 'I DteTl npaBO H3DBHTh UII JBlI'lTOZHTl ee B Y'iPe Bonoe np3nlITencrno OCBOB300e B3 T3JtJl I'7 JIpllHIl Bll3n B C'I Taltoll opr3BHa eA BJlaCTB za ie JIO mBiIO Toro B3PO ll 1l Beero OOJIte 140ryn CJIOCOOCTBOBaTh ero OeaOlI3CHOCTH B C'II3CTl IO nUTl npaBHTe lI tC'1' II'l 1C0Be1J BO OCTOPOZHOCTh conilT 'eTI» He c ecrnYIOIllu r C'l anBun 1I0p'l H3'l -3a III a lIOB UII BpeMeBB Ll I'l npH1J lIB'l H nI dJlcmHTe lJ1 lIo BH II Hn H3 i rl 1lTO JIIO II 1I cltOpte rOTOB r I repntTh 3 ll0 0 1I0clt ll BeA B03 40Z­ BOeTH 'IIi n B03CTaBOBBTh cnOH npana O'nltHHB'I npanHTenCmeHH r I Il 4l0pm t I 'L ltOTOpWfl om JIpH BI IL1U 270 Ho IOr ll 3 II IlIHH r IlI PJlA'I 3 Io­ 271 XEK lf APA IUlI HE3A BBCIWOCTB JJ EX lIAPA IUlI HE BCIWOCTB yuoTpeISJeBil II ya PII DeariDO npecriJl JIOm ta'i OP JlY II 'fJ ze Itl n olSJlapymmaen e aripeme IIOpa iOTR'l'T llTOTi e apoA1o IIOA1o UaCTllIO e eOrpamrqeH e a ro AeeIIOTBSXa 1'0 Oft Be ronltO npaBO BO II oOasaB CBep ra oe npaBnTeXOCTBO II HctaTII BOBYro oxpauy JI a cBoel 0YJl ym eit Oe3onac e ocTH 8m KO llOmH Tame lI OJlI'O II TepJrll Do nepellocum paam tll np cBeRiJI H TOJIltKO Beo6 z o ll HKOCTII saCTaBU­ err u rr Teneplt arimm CBOro npeDroro ¢lopxy npaB lIeHiJI l ICTOpiJI m­ BiD llaro ltOpoJa Be llHlt00pHTaBin IIO llHa 6esnpeCTa Becnpase ll JH­ BOCTeD II ya pnaD i 1t npaxo J10HDlIIl1l ca n TOXY qroOIlI BBecm He­ orpamrqeBJIylO mpa BilO n limn mT Tar D B'L p OKaSaTenCTBO npep ­ CTa uaen Ha CY 1 'L OesnpHCTpacTHOUY Kipy cJIt 1 YlOntie ¢lum On OTKa 3mUCa ytBepzp aTII SUOlUl B BllIcme ll CTeneHH IIOJle3m8 II Be06xo 1 HKHe 1 U oOm aro lSura men Oft sa npem aJI'L CBOHn ryOepHaTOpan npOBO 1 1lTI saKom HeIIOCpe ll ­ CTBeHHott II HeOT 0l H01 B3 lItSOCTlI Daile Ran IIO 1 JC lIoBien tIroOIlI AtttcTBie HX'L OWO npiOCTaSOBJeSO 1 0 rln IIOp noli 8 on 1 acn CBoe eorncie ltOrp a ze u tlcTBie nn Omuo npiOCTaSOBJIeso on y se ionme Be oOpa m a lI'L sa nn BBJIKaHiJI On cor ' amuca npOBO ll lITlt riKoTopllIe 1 pyrie saEom B3 lItHI te 1 U oOmlIpmn 06 l1aCTett TOJIltEO n Ton C lyqat eeJIlI J ilITe II 8Tu rr oO llacTeA OTEazyrca on npaBa npe ll CTaBIITenCTBa B'L saAOSO­ AaTe lIltson coOpaSiH npas3 seon tHeBl arO 1 U linn H cTpam u aro ronEo lI Ja mpaSOB'L HSTepeCOB C e ll HHCTBeHHOlO ItlJltlO yrOMnTh saltOSO ll aTelltHWI c06paHiJI H 9TIDrL npBBJ lI 1lTI HX'L n IIo ll tIBsesilO ceot on cosma ll RI'L n xtcTan BeY ll 06m IrI H lIenpHllH1 BHX' D Jl U SIIX'l BJl aJIlI on rln nyS TOB rAt xpawrrca npasHTe t1IcTBesme lI OEyxesm On JleOAJlOltparno pacnycla n naJIam npe ll cTaBHTelel sa ro · qro on e xy ateCTBeDOlO TBep ll OCTltlO npOTmllI lIlICb ero IIOm mtan HaPY1IIH'l' npasa sapo ll a PacnyCTHB'L IIa IaT T l on n Teqesie lI Olraro BpeMem lie IIOSBOlJU'I BIlIO lpan 1I0BHn npe ll CT1UIIITelett Bc ri ll cTBie tIero saltOSO ll aT8J1ltBU Blacn toropu lie XOateT'L COBepmeBl O HCtIeSHYTlt B03Bpam a lIaClI AU 272 IlCIIO lIeHiJI roc pcTBO I 'i lIapOAlIoil xacci H n liTO Bpeu IIO ItBep­ rUOClt Bciln OIIaClIOCTaK'L BTOpozeBig n H BlIytpellJ ll1'Io CKJ'l I i Oft crapuca npellJlTCTBOBan sace xeJi i a limn mTaroB 8arp lI U C llro 1O npoBe ll eHie aalOHon 0 HaTypaJIHSau Ul BBocTpa m J en 8anpem a a SaKOlIH IIoom pnmie BlfMHrpan iro m Kepuy II AUa a YC lIOBiJI npioOptTeHiJI seK llH S lI tCb Oo rie oISpeMeHHTe lIbBECDL On saTpY UUtJI' OTlIp3BJIeHie npasOCYJU lt onasmUClt ytBepzp an aaEOllH tOTOPWII YCTlUlaBllIBUaCb cJAeOHa a BJlacn On IIOCTaBH lI c e ll n HCl 1IlOtIHTenHYro SaBIIcnOcn 0TI0 eBoel aOJ Jl n TO tIro li 8 Ca eTCJl onpe ll t leHiJI cpom nrr c lI 1E i1lI II pasxilpon Za lIOBaHlta On cos ll a lI'L XH03eCTBO HOBHI'L lI OlDOcTeit JI npHCla ll'L croAa TOJIIY CBOlrI'l tIIIlIOBHIIKOB paaOpalOllliU'l' sapoA1o H mcacmalJ H31» lIero COIH B MnpHoe Bpella on CO ll epza n cpe ll lI HacT nOCTOOUYlO apllilD 6e3 con aciJI S SaIOSO ll aTe u HHn c06paHiit Oft CTpelllI 1Ca cAt iI Tlt BoeHHJIO B lacTlt HeSaBHClD OlO on rpa K l aH­ CKO ll II IIOCTaBHTb IIepBJIO BAane BTOPOtt On COellIHlI lCJI CT APymMH lIIl aMH tIroOIll nOAIIlIlIIIl'I BaCT lOpnc­ n mm ilI tIyat J oft lIamett 10BCT II HeIIplI3HaBaeMott HamlIlllI 33 ­ KOllaMII on ytBepillI l UTIlI STott MHHllott SaltOHO llaTelltH01l B lacrn KOroPbOIH npe ll IIIICmaJllIClt C lt ll JIOm iJI ripllI Pa3 dII 'eHie cpe t 1I na aHatIl 'Te ThIlm'lt BOOpYlKellllHn OTpJiAOB'b llpe ll aHie CO il ll a COBepllIlIBlIIHI 'l y6iltCTBO cpe t 1I 3WlTeJeft limn maTOBT OC060llY CYJJJ B'L ltOTOpOll nn CYP lIllI rolltKO lI U B Y C ltGltlO 1136UIlTI 0TI0 HaJta3aHia IIpe pam ellie lIameil TOprOB llI co BcilD tIacTaD cBtra OOJ03eme HacT Ba lIOran Oes lIamero Cor laciJI JlmI IeHie HaCT BO llSOI'nX'1 c tytt3JU'b npeoym ecm r cYJl a npllCJ'IZ 1Ilt1l ' OTIlpaBlellie Hac sa Mope lI la c a sa 1rI lIID WI npecTJIL1 eBiL YHlI'lTOEeme n COCil ll Hett C HaMli IIpoBmm i1I CBoOoAHOft CHCrent aBl'liltCEHn saEOHOBT II BBe ll eHie B'b Heil HeorpaImtIeBRott tPoPMltt npa­ B lIeHiJI OJI HOBpeMeHHo C pacmnpeBien eJI rpaHllll T lI la roro qroOIlI eta npOBIIB $l cJlymtlIa npIlMtPOMT 11 oPY lI ien lI la pacnpocrpaneHiJI 273 XEKUP BE3ABHCBlfocm 1I Elt IIAPAItIJI 11E3ABHCBlIocm TaEoil ze BeorpamAeHBoil Wop am IIpa B llema H 113 9TH KOJlOm JImn eHie lIat10 1I8 I11llX'r xaprlJ onrfIBa Ca llliD 'i AOpoI1lX'L Jt 1lJI lIat10 8aEOBOn B eym ecTBeu08 lIsJrfIBeme HaIJIlD li IIpa mrre n CTBeBlIliII D BpOZ lteIlBOK1 n l11II'L qyBC'l'BY cIIpalle m B Be umo B Ia­ UllBa lllI lin yaao Bamera poAC'l'Bt e'I lIlOOI lIlilp8 31lT 1t Dopuuame u­ 'l'8oll'I yaYPDa rt i1I JtOTOps e Bell36tzBo AOD BI I 61iJ1B pa r eABllllTlt Bac10 H IIpeRpaTllTi clIomema Ke3Al' BaD Ho OD T8 IZ8 OCTlUBCI f 1JXll n rOJlocy CIIp8JIe lt lllBocm H KpOllBaI'O POACTBa n09TOllJ m AODIllit IIO CJI Beo6xo ltBllocm IIpBJI'Y3tAaIOlDel Bac10 onis J Jm ca O'l r BlI1'l'l II c'IB'l'8 n lin oTllEollril xan HAPyrie BapO ltK lIPara KB lIO Bpeu lIOI m 1 B APyawnm BO Bpeu lIlIP a B10 ClUy Bcera arora lIliI1 IIpeActa lIlITem COe HBemm r r lIITaron Al£epllltll c06pumieCJI Ha 06m i1 ltOllrpecC'I IIpIl3IiBlWl Beplollllaro C ilO Mipa n ClIlllttTe 'lJl IIpaBO'IH lIam11n ButpeBil 06uBJl a en 0'1'10 DeD B DO yuoDOUO'leltiJO 1I3pO lta eTlln ltO 1oBil ITO aTH coe ltIlBeBll'lilJI RO lOm CyrD II DO IIpaBy ltO lCKBIil 6KTh cBo60Ase 11 BeSaBlIClI1dKe mtam 'ITO C10 aTOro lIpexelIH olIt oCB060lEAalOTCJI on lICDoro IIOA­ ltaJlC'l'Ba 6pllTaBCltOiI ltOpoBt II 'ITO BCDaH DOlllTll'leCEaH CUSh KeZilY lIBlllI II Be lllllt06pllTaBcuH'L roc apCTBon COBepmelmO IIOpIilllaeTCJI a 'ITO B'I Ra lleCm CB060 ta s n 11 Bea8JIIICIIlI latl'Io mtaTOn on IIpi06­ ptTaID'l lJ IIo moe IIpaBO 06'LJIBJ JITb BOlEy aaE lllO'IaT L Knp'I BCTJDaT L lI10 COIOSK lIecm TOprollllO B coBepman lice TO Ba ITO linen IIpaBO lICDoe IIeS3BIICn140e rocY l apCTBO TBeplo yuOBaH Ba n0140 60ze­ CTBelmaro npOBa n tKia lIH B3anllllO 06Jl3Ii1l1ae14c a APy rIo APyry IIO lt­ Aep atml3T L aTY lteiUapa IQ IO lEHSKblO lDIJlDeCTBOM'I II ClIJITOIO lleCThlO AZOB1o faBEOE'I HhIO-felllImllp1o ManlD TopBTom tatosa Ita BaptJlen BlU iIbJIll' BDlWt HaCCaqyceTTC10 P06epn TpJITD nan CUIOa n AaKC1o S n lt6pBA PPII awn AUC1o PU'I -AluBA1o Bu Suepll CTe em fOlIKDllc ROBHeTII a YT'I BH lIJII JIX' o Ba e POAzep'I DiepMan 0 mBep'I Bo n Eon C8111D9J1b I'yBTlmrr0B'L top $ npiocTaBo ueHie p ime n 1I0CTH lIa DI11 1 'It BaEOllO ltUellJoBlll'lt e06paBil H IIpe ltocTaBleHie IIpan IIpeitUllClilBan lIan 8aKOlDi1 an lI3 lt8JI­ JDBH'L 8tH a K'I'IiL On OTlta3a 1fCJI O'l r YIIpauema lIao lD'IIIlIlI'i lIac10 CBOero IIOKpo­ BBTe lII CTBa H 06'JrJIBHB'Io lI3 JrI BOIJry Om rpa 611JI'i lIat'I lIa KOpt onycToma n lIamB 6epera CZID'3 I'J'a 1IamB ropo lta H y6oa n Bamu n rpa atJJ an B'I Bac ee Bpeu on mJlen 60 mJIiJI apm 'lJ '3tesexm rr nex­ lIlIKOB'I AOBepmllT lt n t lIo CHepTlI paaopeBiJI II mpaHill lIaqaTOe lin C'I Ta O It atectoKOCThIO II TaEBll'I BtPO OldCTBOn Raw elBa Ill BCrptll3 lHCb A e B'I caJlse BapBapcltie BtKa JI COBepmeHBO BeAocroAme rJIaBS ll l ­ BJlJlIISOBaBBOil B H Om IIpIlBJiE l 3 l'I lIamn r o corpa atJJ am B3STl II 'i B'I mm n OTltpS­ ron xopt DO BJlTb op 1£ie IIpOTIl1I'I PO BO crpam JI y6nan CBOJIn APyse lt B 6paTheB'I lIla B'I CBOIO o'lepe Dacn on u n PYSII On BOs6 aJ'I cpe 1I BaC'I BRyrpeBBia BoscTaBiJI a CtaP3 lCJI IIo­ 6YADTh n BaD3 AeHiIO Ba EDTeJ e lt HamlIn Dorpa01lB1ll'lt 06ncTelt 6ea1leJlOBt'lm rr n IIItJln lIa n tttueB'I Jtoropse Jta It'Io HSBtcmo Ba lIO ltBt lIcrpe6lJIIOn BCtI'I 6en pas If'ti JI IIO la BospaCTa II nO ilozeHiJ Ha Ka4t to lt CTa in aTI 'L IIplIticBeRi l ' ldIi IIO ltaBa 1f1I II COCtaB­ IeBliWI lI'I caHLl l 'i CldnpeBm r B1ilp eBiJu 'l a IIpOCILlJl 06'I oIta3aBiIl lIan IIpaBOCYAla BO e ' mICTBellllWrl oTriTOn Ba lICt Bamll IIe 6wa TOUItO BOBIiIJI oc Op6J1eBia fOCj apb xapaltTep'I ltOTOparO sa ­ UIO'Iaen B'I ce6t BCt 'Iepm mpaBa Be cIIoc06em YIIp8Jl l JITb CB060 lt­ m na BapOAOn HeJl 3JI taRl£e Cltaaan 'Ito6s m lie 06palDa 'I1I BBlnfaBia Ba 1Iam u I' b 6paneIl'Ir--6pBtaBI1 eB'I Bpe31Jl on BpeMeBJI lIl l IIpep ocrepera 'I1I un o DOIILITltan lIX10 SaltOBO l aTelIbRaro co6paula IIO l 'IlIBlITb Bac10 Bea8 ­ ROlmO IOPHCAH Ml I BaIIOlllIBa 1fD lin 0 tin yCJlOll IIpIl KOTOPsn MH allllrpl pOBa 1f1l II IIOCeJ lL'UlCb SnCI M 6t lISIiIlIa 'IH ItO 274 275 JJ EK UPA IV' H BESABHCBMOCTK H h 10 ­ 10 p K BuJI'6D 'I cJJ1oA lrJ OpaB CBC hBe B mlIll'Ja JllOltC Moppllc Jl'mumreTOB'fl PJrqIlP l CTOETORlt 1I zoRlt YmepclIJR'L paB CBC ron ma CORlt Po6epTi cppnL BeB ialum P 'IIl'L BeHiaKIIRlt pal tUl lI 1I zoRlt OPTORlt 1I zopn ltJIltHep- L CTATbH H IO- 'IJ zepsB 1J zon rapTi A apaan ltJIaptT HCTOPH1 ECltAJI 8A Mt l'lU I IIeBCllJthBllnia HC CMBTL I' zop m TslIJtop l' zeHc BltJlhCORlt J zopJl n POCC1o 'IJ eu Bep D eaaph PO l lIsit AzOP l ZL PBA'I TOllac Mali 'L-K1IB M9pIUeB I CIlMIOBJlh tIeitc BSlIlIbJDl'J na a l'O Mac CTon Xappon IqapJl 3 D3 KapponTOBa BuprlIHia opp n Yam TOllac He ThcoRlt MJta JJ IIIill palicnc aAT YTi lIn reBpn n KapTep Bpa CTon rr a e p pepCORlt BeHiaMlIRlt rappscoRlt CtBepRaa XapOllnRIl l' zORlt neliB'fl BDJI n lDf'f ry tIeP' L PnqapA TOllac 1I zo3e rI03 IOZRaaKapo llltRa TOMac Dn'i XJ ApTYP MBAJlhTORlt TOMac relyopl MAIJ I DtiI reopria 1J zoPI n YOJI'6TORlt Bfl l'ORlt I'ymmeTi JIab an rO lD 9 1 yapl 276 PyrJIel n KOH E EPAnIH 11 i1188 t 776 roita BOBrPIC p i DI II 'l'I'O KylII BO lI aao'Dln BOIl1l'J'e'l 'Jo xu IIpBJ'OTOueBiJI II pupa6omll 4 oplltil BOBcpeA'pa 1110 J oroPTD J O lOl iB COGpUIICIo 'CTfIDl'l'J II 110 c n u»m iI iten 1I0cn roro J an Gwo IIpDaro piDilaie 'l'1'0 110 COC' lll'lo J oXll'1'eTa ito nam 10m 110 OJ llOIQ' 'I' IelQ' 11 810 J lIAoi BO IOIlill C liJ1llDdll 6wz II UBa'lellH lI a itO llll llOC'1'lU ut lriCft roclIOita BapT len C ua rOIlltBB mepK BTo P P JIamrrcron XuaCou M'K Cron B 'e ncon I' t 1I81o Pyr le ZTo II ranen Koll1l'J'e'l 'Jo itln onen 0610 non UPI 1lTi BOroptill lariK10 paacKa pBluc a co Ipe'lleBll AO apeKen itO lIS 1I 0 6pa 1711 rOAI BorAa J oDil BOlI cpeAepalPt lIepellDcanaa II p C loalCIIH'IIII 1I0paan 11 1 Olrilla lO mtB ea ClItiIC l1 6wa lIepICKO piu II lI10 1I 011 Qi oAoGpeBL B ro zo peu 10BrPec oupeAimn 'lT0 CTanoB AO IZIIH upe uaran ca aUOIl OAarenBHn c06paBi lrn pa lll'll l'lll Dlraron xu an Ilepec'llo pa II lI10 czrcrai an oAo6peBiJI pe60luoclo 'lT06ti1 8m IIra'l'til IIUUUII caoan Ae zeraron yneplll ano an ITo 1I0BrPecci Coe ilBBe IIlIKI'7o mraT081o 1I0C li 'Iero oBi AO IZHtiI 6ti1TJo OIlOll'larenBliotlllL npuaauoclo Benrano pBC' I 1I01li1 CTarel KOBcpeAepau iB xu 1Io pe6 teBiJI 1I0BrPeccon 17 BOIl6pa 1I 0BrPec ynepABn 4 OPKJ COupoBOlIQlIODIarO an II J upa 1I0roptili 6ti1n upeA lozen oc06ti1111o J O lUmTOK1ot lI a3Ba'lelllltilK'fo xu roro B le zin B mICano plDlaAtlano JloDii J oropu 6wII 1I0 1I1BCUtil upe311 lemn • orOC l IIH n inlUol1Mt DI'I'1J ran 1I 01lilonr CTarei KOBcpeAepau ilL CriJ1lllllaro 29 Boa6pa 6ti1n BUBa'len 1I0KBTen pen 'I' IeBOITo xu UPll1'orOllUBia lIepeaOAa Crarea 0 CPPUIIJ3cKii awn AU roro 'l'1'06ti1 coo6D1BTJo an zneun KaBanz r A 26 illBII 1778 rOAa 6wa IIplDUlT cpopKa ynepz xeKia CTarei KOBcpeAepattiB 1I0ropaa 6wa BaIlBCaBa Il 'lBCfO Ba lIepra em B 9 iIIu OD 6wa 1I0 CUI co C' IOpOIIH B ao na an cooraircneBBHn marolTo All Ieraran lhIO-re'lllllllllPl Macca l'cenC'lo-Bei POA1o-AheB a If IlIanlJlii npoaB eB KOKBft'lIllJTa IhID­ lOPEI neBCII IUam BlIPnmill B JOaoi KapO lllllJol couaCBO C10 upaaao an upell ocrauelllllinlL l e zera'l'til Ciaeplloi KapoDlDl 1l0 Ca IIICIo 21 iIIu feoprilll 24 iII l1I II lhll- 'lzePllB 28 lI oa6pII 'foro Be rOAL 5 Kaa 1719 ro a r l uncon Il r BaQab'lt 1I0AIIBCa IIICJo JlO BKa mara l e zuepa 1I0C li roro lIan r M'R OC' IUBI clBAire zJocno lI a TUoe upUO flEe 1I0n aCUCII 1110 tllapari lricatti Mapll lean Be ynepAan an P llllIlO 1181 rOAL 9ron IImLft Aan B IIU1o caOJDn e leratan 15 ella6PII 1718 rOAI 'lT06ti1 OIDI lie corncll lllCIo aa up1lJm'fi e EoBcpeAI­ p u i a 1I0lla AiD IlacaIOlu iJIca a lla al'llen Be fJQUBCIo 11 D'IUan cIlpueA IDocm • pU 'KJIocm BO 80 lJIlIap 1181 r01l1 J orA I'IIUUOClt 'l'I'O 277 BP l'Jl C p Blll Ozmp llCL aa nOD ooo'tOfte u cm pacupOC pUUll lIlIiai a 0 upeJl­ CTOIIlII eD pupsri Co»a 8 BOBOla I tU Oe c06puie mara upllBltlO pi meme EftOpoe I UO J1ueratan uacft 1l0 llllllcaft II fl'IIep eraftB 'I'tO II 6I0I' l0 CADDO rocllOl lIJ Jl rDCOG a RIpon 1 xapta 'tOro lie ro 'lin fl'II8P eme U'fIIo B 610l' I0 aCllODeBO a BOa rpecC'J co6puca II Kapra 11 ocllOBIIlIiB IIOBlI r IJ upano 8A M' TltA-KoppelT7Pa A01J'XIan 8nCL IIa llEI'IaDBBaro 6IoI' Ia UPO'lll'W1 r foep llDlJI' J oD Jtzet PCOIIOn lp mlte leD apmBo no rocJAapctBeauo eDap taKeBta n B IIIJDiIr'tOd EftOprd CpUIDU'Jo ee C'J Eomd C'L 1l0 IIa tO s m eica no ero Bi llOKcui On roBOpltl'L cM aoria uoaa no 1I0 l Dlllll li IIToro AOIJ'KeBta lIa'llDl lOTca 60nmmnr 6r u um ao tan IU Bin aDimo CIICte'IW n IIr Io JIlO Pe6 u aiJr a C'IUJ a CIi IlOBaft n HOD 8 Ilo on CTATbH HOH J EAEPALI lH-1m rOM lILt HII zello lIB CaBmi e CJI P e nraTH m T aTOB 'Lt YII 0 K JI­ HYT X'L IIplI HamBX'L BMeHax CnM'L E aHJIeMCJI BcilM'L X'L XOMY STOT'L ORYMeHT'L IIpn eT'L J e l leram Coe nHeRBl tX'L mTaTOB'L AMeprum c06pammecJI Ha £011­ rpecc'L D JITH3 Ul aTarO H0JI6pJI mCJIlIa cellD COT'L ce t Il ecJITb ce Il toro rO Il a OT'L POZ' ll eCTll3o XpHCTOB3o II BO BTOPOK'L ro y HeaUHCIDI OCm beprum cor raCR 1IICb npRH lITb naBilcTlIWI CTaTDII KOH e Il ep II BilllHarO COJ 33o xe4C ll Y mraTlLMlI HLIO-re mmmpoM'L Maccaqycenc'L-Batt PO 'L-A1I l IeHJ on II II laHra n iJIlIlI IIpOBlIiteHC'L ROIlHeTlIRJTOll'L HLIO-Iopxon HLIO­ I KepaR IIeHcR ThB lHieil I eJaBepOlt'b Mapn 1eR II O ll'L BnprnBieil CilBepHoit RapOlRHOil IODOit RapolIIIIoit H reoprlett r racJIID iJI EaE'L cn l 'yen CCT lThH xoH4 e xep II BiltIllaro C010330 lIel t 1lT III'l'll TaW HLIO-rellIImn­ P03l'lJ MaCC J llycenCOJ l1 PO 'L-A lbelUO t'L II lliaHTaD i sotII IIpoBR­ eHC'lJ ROHSernKJTOM'L HLIO-IopKon RbIO- zep m IIeHcH ThBa­ Biell I eluepOll'L MapIIleH XOn BnprRBiett CilBepHoit RaPOlIIROit lODolt KapollIHolt II reoprielt CTaTbJI I 8Ta £oH e Il epa $l p Olz a 3o BOCnn BaaBame cCoe Il oe lmll1n TIITaTOB'L bepIIKn CTaTbJI IL R mmn co tpalIJIen CBoe BepXOBeBCTllO CBOIO cBo6olY II HeaaBRClnlOCTh paDRO Ran BC10 BlaCTh BC10 1Opnc lUIAIti1O B Bet npaB ROTOPl i JI He npe OCTaDlem OC ilOBHO STOtt £oBiPe ep3i­ JJ iel COe Il RHeHHI llt'L mTaTall'L co6paBIIl lDICJI Ha ROBrpeCC'b CmThJI m Raz zu rIt H3'b IIepet lIc 'l eH'H1lIX'L maTOB'b BCTj'IIaen B'L npo'DILIlt C01Oa'lJ C'L R na'L OCTa JbHIll'L mTaTOB'b lJI o6m ett 3amn­ nI I lJI 06eSIIeqeBiJI CBOIlX'L BOlbHocTelt lI lJI B3ammol H o6m el IIO Thm t OOJI3IilBaJICb IIO MoraTh O lULH'L P PJTO MY npOTlIB'L BC lllill I'L BaCR iIitt II l ItI 278 279 crA nK KOBtMEPAJJ IH crAnK KOBtEABPAJJ IH IIpO'l'llB'r BCmmrr sana lleBil C JIII lIBIiI rI BI lDI1'Jio lID Sl O ItBoro JII 'D mrr b'L-sa PeJlmiB Bn-SI BepIOBJW l'i IIpaB'i B8'L-SI ToproBm DB e leratom JI m IlO60ro E3'It lDI1'Jio BO Bc a JW8 lIpeD m '1'EI1 eHie rOJJ I I 8aJduurn ar r p p 'l'DB p elera ra w lIa OCT3onBJlO qacn rop a lIB DO KasoIQ'-JIB60 APyrOIQ' 1I0BOP Y CTaTWI IV liT06'It Jrj1llIIe JIIP01llI'l'lJ II yaillwriqm lI3alUlllJ'lO O J llE'It lI3'It mraTOlfL Be JJ OJIEen mn lIB Kerie JtB 'n IIpep c'1'tJ BBTe el i1 KOBrpecct En 60llte cew BHltTO lie KOzen 6I11l h JJ e e­ Jijlys6y B B3aB1I1IWI csomeJtiJl xez D YlIaceJIeBien paalll DDn'J mraTOll'r raTOn 60ne rpen u n lfL Te'leBie O J lloro mecTBrlTi a ltTO coctoll'l Il IIToro COlO3s cB060p m 1 3Jl TeJlll It a ro 1I3'It aTBr D mTaTOB'It sa BC­ lfL sBaBiH p elerara TOTD lie xozen SaRDan BHltUYlO JJ OJIEBOCn UlO'lemen B 6pop JII l II JIlOP eil ClIaCD I II XC a 6trCTBOn OTD lIClIOI­ saxO ll HIIlYlOc a lfL riP 'BBiH CoeJJ HlIeBBLlI'It DlraTOB'L sa ItOTOpyIO on Bem cYAe6Baro IIpHrOBOpa JJ OJIlKH1 oI D0JIl 30Ban c a BCtu IIpHBlIlieriJnm can liD ltTO-lI1160 p pyrol lfL ero lIQ 1l 3Y nOJY1laen ZaJIOBane B03113 ­ B nrOTa D CB060AlU otI'It rp an BO BC'Bn mraT8 I'L ZRTeJIll lWE ll arG rpUAeHie IIllI JJ ellezBLI ll BLIrO ItH KaROre-6Ll to lIB 6wo pop a mTaT30 P OJIlKH1 oI D'Bn IIp8ll0 CB060AHO B'It'Bazan B'L APyrie mram BJIB K mran JJ ollZen CO ll epza n CBOar r C06eTBeBlIln' JJ elerarom BLrBazan 1I3'It BllI'It P Olmn t 1I0n30Ban c a ran saPaBri C'It xilCTBmIlI Ba BCJlXOK'It c06paBiH maTOlfL B Kor lta OHH ClpEan B'It Ita'leCTB'B 'ILle­ ZBTeJUDlB lIpOmmrJIeHm n tB 1I ToprOBWllI IIpHBHJIeriJlllll II P OllZm t 113 ­ EOlfL KOMllTeTa mratoB'It npJI pasp'BmeBill BOIIpOCOB'L B'L ltOBrpecct CoeJl HlIelDlW' ' Eo illTaTOB'It paBrl C'It 11119 1I0A'llIlIJl'I'ItC a J'lIlan BaJIOrOB'It II 1I0m 'IlUI'It B llPyrBn orpaRll'leHiIDI'It 110 aTU orpaa ll'leBig He AOlatBLl AOIO l lIT l P O 3aIIpeIIlem Ita EALlit man p Oolzen 1DI'Bn OJJ Bn rOlOC'It 06pano ya03lIT l B'It APyrolt man ry C06CTBeHHocn ltOTOpa a 6wa CB060JJ a ClOBa II IIpeBil B'It KOBrpecclI Be p OlDa Bcrp'h'lan IIpe­ orryp a lIpHBe3eHa OBII TaEZe He P OJZlILl P OXOP lIT l P O BBep ellUt OllHO'It D S TCTBiII m lfL cp ax'L BE B'It KasoX'L- lIll60 JtPyron Kilcn BBil lOB­ BS'It mraTOB'It EaItllI'L- 11160 Ha 'IOrOB'It 1I0n aTelt Il ' JI orpaHll'leBil Ba rpeccs a 'l ' eHB KOBl'pecca BeJb3J1 1I0 'UIepran BlI apecry BE TlOpellBOllY C06CTBeBBOCn COeARHeHBllrL DlTaTOB'L HJIH OABoro U3'It HDllh aaltJlOqeBilO BlI B'It TO BpellJl Kali 'l on B03BpaIIlaeTe a n3'It 10Brpecca EClilI 'leloBtIt'It BHHOBHLIIt UJJI 06BHBHell Ltll B'It rocY lI apcTBeHHoll H3­ X'BlIiI B'It 1I0P JIOrt WIll lta KOM'Ir-JIu60 p pyrOX'It B3 lKHOn IIpecTj'IL'IeBiH 6YAen BCItan clIaceRiJI B'It 6i1rcTBil 11 6y lten OTLlCltan B'It OlBon ll3'It CoeaUlIellHl lI'L illTaTOB'It TO on lI O lzen 6LlTL BLl lI aB'It 1I0 rpe60BaBiIO ry6epBaTOpa B ' lI lIClIO 'IHHTe n Hott MaCTB Toro mara B3'It ItOTOparo 6tzM'It B lI OJzen 6LlTL IIpeaCTaBJen B'It axon man rd ero IIpecTjlI­ lIeme 1I0 ll lleZlln CYAY lIB B'It TO BpellH ltax'It on OTnpaBJIHeTc a B'It KOBl'peCC'L En B'It TO Bpeu lali 'l on noctIIlaen aaC'B l aRiJI 10Brpecca BBaqe Ran 3a rocy n a p­ CTBeHBYIO H3M'hy sa TO tOBBoe IIpecTj'IL'IeBie llJIII sa lIapymeHie KlIpa CTan H VI Be3'It corlaCUt c06paBmlI 'Ic a Ba IOHrpeCC'It COen HHell lILlr mTaTOB'It BJI OAlUI'It man Be AO tZen OTIIpaB tJlTb ROC lOB'It li 'l EaKOllY­ IIB6y llo KOPOlIO IIpB y BllI roeYll apCTBY Be Jl OJl3 en IIpillmMan on lDI1'Jio ROClOB'It E Be lI o uten Bcrynan C'It 1I011 B'It cOBilIIlam lfL co­ rlBmelliJl lfL COI03Ll lI 'lll 3alt llO'lan lI OroBOPLl lUIXro BS'It 3aBHMaro­ B'It EaEJl on IIS'It aTHI'It maTOB'It p OJDO 6LlTL OEaaLlBaexo 1I0JIBOe IIJ i'I rI EaEYIO- 'm60 IIpB6Ll n lIYlO lI 'IE oTBilTCTBemyIO p OlZllocn 1I0 'It p oBtpie It'It apI1IBan nOCTaHOB 'IeHign II pacnopueBign CYJJ 0B'It B BtJJ OKCTBOll'It Coe ellJW l'i lUTaTOB'It lI 'IE OAlIoro BS'It 9THI'It mTaTOB'L lI OJZHOCTlllIIl I JIBll 'L ltazp aro p pyroro mraTa V tlI ll lie p O 'lzen IIpHllllXan lIBEalllI'It 1I0 llapKOB'L B03Barp eBilt 60ne Y lI 06HarO aaB'llALlBaBi a 06Il1l1w llBTepeCaW JJ OlEBOCTel lI 'Ill THrylOB'L KaKOro 6Ll TO BII 6wo pO l a on Eopoole ll CoeABBeBBllrL illTaTOB'It ezero tBO P OlEBLl 6LlTL BaaHa'laem no YCTa­ IIp eB'It BJIllllBocrpallJW l'i rocyp apcTB'It En c06paBmiec a liB ROBrpeCC'It CraTWI crp mELll man lie KOryn BOB 'IeBHOXY aaItOHO ll aTelIl m 1l1'It c06paBien ltaJE ll aro mraTa cnoc06y Coe ll EBeBllI l8 illraTLl En laRol-lInOO p eJIeraTLl lI JI1 C'It'B3 l1 a Ba KOBrpeCC'It B'It nepBLItt nOBeAtlDBRK'It HOH6p a paaJl aBan lUIXalRn lUJOpJlllCKBn THTYliOlfL Ji O EAaro ro ll a C'It IIpep cT8lI '1eBie 'It ltaiKlOMY mrary IIp8llB OT3LlBan era 280 1 pa liD 60Jte mTaTa lie KOryn 3altlIlO'lan K c060JO rpaltT3 'm 281 CTAT bB ROH E ltEPAl llI GrAT bR ROH ElEP IOHcpe epa $t u m 1 01031' 6e3'L eorJIaeiJI c06p3JlllIllXca Ha IOmpeces Coe ll ImeHm IX'I illTaTOB'L II He OmCImBlIIB nOlXp06HO C'L KaEOIl Il 'f nlD 06 COCT3 BlIJlIlTCJt II alt'L P 0J1l'0 OBll P OJI 3llLt OCTaBaThca B'L cm RH OO'DJlllJ eHa Boba II TOJIDltO C'L coOJ Il ll emen rln IIp8JIHn ltOTOPlIlJI OY ll 'T'L YCTaJlOBJrem c06p8JIlIIB IflICJf Ha ltonrpecC'L Coe ll ImeBH bI lflI illraT lICIt IIl'leme n OzryCRaerCJI TOJIDXO B'L Ton CJyqat ecm llITan 0 ll 1IB'L 1131 mra TOB'L He p ODen BBO tllTli Taxie HaJIOrn JLm nO ll BeprneTca Hana ll eBiJDrr nnpaTOB'Lj TOr ll a on 1I0 i£eTL cHapmsaTb IIOlWlllllllI ltOTOpli£e 6WII-6li£ Hapymemen altltt'b-JIlltio YCJIOBiJt B'L CBOe t S BOemw e ROpaOJIn 11 co n ep33 Tb lI I'L nORa He mmyen onaCHOCTb nollI nORa ae 6y n eT'L cAtJra ao RaltOe nOy lt'b n pyroe pacIIOPJl­ EeRie COOpaBIlIlI MJICJI Ha ltonrpecc'L Coe n nHeH l1 1llll mTaTalllL p orOBopan SaBJlll'leBm IX'I C06p8JIIlllI1mCJt Ha ltOBrpeec'L Coe ll ImeBBl D£1l illTaTamI C'L RaltIIn- rn60 XopOJIen npmm en rum rocY lI apCTBon eOrJIaCHO TpaXTaTan yxe npe tlJIO i£ellRIiDt'b dtOHI'peccon IIpaBM'e I ­ CTBan cppamuacltOMY n ncnaHCEOltfy BCJIltiit mra T'L lDIten npaBO COlXeplltaTh B'L MnpHoe BpeMJI BOeBll'He Kopa6JIn TOJrhXO B'L TOn 'lnc rll EaEOe c06pa BIlIiecJI Ha ltOHrpeCC'L eo e ll ImeImEre illTam npllSHalln He06xo ilIDtIDrl lXJIJI Sa m nTIi STOro J JITaTa DII ero TOprORlrn BCJlEilt llITan IIMten npaBO COlXeplltaTh B'L MllpHoe Bpeu TOJIDltO TaKYIO apMiIO xaEaJJ no mrull c06paBIDIIxea Ha EOH­ rpeCC'L COe ll lIlleHlII II'D IUraToB'L He06xo J IlMa il Lll cHa6 i£eHiJI· rapHHSO­ HaMil rln ltptlIoeTett ltOTOPLIa e ry Ean O IpaHott ilJJI STOro mTaTa j no x8 1£ lU Iit IIS'L mra TOB'L 068san Bcer J a eO tleplltaTh xopomo OpraHH3o­ BallBYIO II p nC IlHnpOBa aBYIO ltfllJmr iIl cHa6 i£eHHYIl P OCTaTO'l1lIin XO lnqeCTBOn opY i£iII II n raTb8 Epon TOro · on Jl OliKen IIOCTOJlJlIiO mTl B'L apceHa lI'b rOTOBli£ltflI X'L ynorpe6oleIrill 1I0oleBLIa apTlIolJepilt­ cKiJt 0PY ll ia 11 lIaJaTEII B'L YCTalIOB 1eHHOM'L EOolnqeCTBt Ta1l '3re opj i£ie 60eBae salIaClII n JIarepHllIJi nplllla l JeatHOCTII RH 0 ll lIH'L 1131 IllT3 TOB'L He IlMten npaBa npe J npIIBlIlIaTb BOttllY 6en cor aciJI c06paBmlIXCJI Ha ltOHrpecc'L COe llHeHBl tI'L illraTOB'D BCI t lIO­ 'qerue 1I3'D SToro np8JIlIola lI orrycKaeTCJI TO n EO B'D TOn cJIyqat eCJII IJITaT'L nOlXBepraeTCJI HenpiJITe n cEollY HameeTBill n 111 eeJIII on lIOlY­ 'lBT ilOCTOBiipHoe cBt u tIrie 0 HaMtpeIri u EaEoro HII6y rr l JIB il tl1cEaro ILlexeHB BTOprHYTbCJt Ha ero TepplITOpiIO a B'L Bmr y HeMlIllyeMott OIlacHo­ CTlI HeJ1D3J 6y tIeTh TepHTb BpexeHII B'D o i£lI J aHiII cOBtra on c06paB­ mnxCJI Ha ltOHrpeCC'D Coe J lIlle amr t' l illTaTOB'L lIli1 IllT3 n men tlrJI Vn CraTbJI Kor n a XUIl M 'L-HII6y ll b llITaTOn opranaoBaHa cyxo­ lIyTBaa apm lI olJI 06II e t oOopomr 'IO Bet ocp epa He BmlIe 1I0IltOB­ ImEOB'D n OI mr t O bITb Ha3HaliaellllI SaxoHOAaTeJlDBlIIn c06paHien TOro mTaT3 XOTopllli1 opraHlISOBa4'L DTy apMiJo 11m COfJlacBO 1tasaHiro SToro IIlTaTa a Bet oTKplIlBallIItiJlCJI BUaBcilI n 0llEBl l O bITb sa riII a8ll H rl3rb­ Ee llITaTOn XOTopllli1 c lI iol8 J'I 1I0PBOHa 'laJIDBWI H3sHa 'leRiJI CraTbJI Vill BciBoeHHWI nS J epzKn 11 Bcme n pyrie pac s o n a Ha 06 YIl OOOPOHY n tlI lI olJI oOm e lt no J slIl pasptmeHme coOpaBmnMnCJI Hs xOHrpecc'D Coe lIllellm nfB illTaraMn A0 ll i£H bI XiIaTbCJI ns'D 06II ett lI' aam l EOTOpaa lI OJ i£Ha lIonOJRHTbca IIlTaTalIlI copas dlpHO C'L u i aHOCThlO npnHa lI ole am ett Ea iIC O dY llITaTy seulI lI a aHO lt BO BJa ttme n 113 d'tpeH­ BOtt lI JJI ltor0-6a TO HlI Owo a Ou iHRa STlIX'L se de n II H U O J CJI Ha an t'L nocTpOeK'D n Y 'lj'lmeHilt Ool2 lla npOII3BO lITbCa tin cnOCOOoM'L · ltOTOpatt Oy eT'L j'X lSa H'l' on BpeMeHII n o BpexeEII C06PaBlIIBlIlICJI aa ltoHrpecc'D Coe nHeHHl lU illTaTalllI Copa mtpHo C'D STOtt Ou iHltott 3aB OHo n aTe ThBWI c06paRiJI IIITaTOBD n Ool i£HDl Ha raraTb n BSIil'CXlIBan nOAaTlI B'L Taxie cpou xaxie Oy 'T'L YCTa aOBolem COOpaBmHMBca Ha xOBrpecc'L Coe ruteBlll ll lI illTaTau CTaTbJl IX C06paBlIIlIMca Ha ltOBrpecc'D Coe ll lIBeImmr £ illTaTan npBHa lI oleaam nOIHoe 11 IICltJll1lllTe nHoe npaBO pasptmaTb BOnpOClII xacaTe nlIO xnpa B BOi1m t 3a lICltJll'leIrien rln cJyqaem ltOTopr ze ynOM llHj'T bI BD mecTott craTbi 0TIIpa B 1JIl'D II npImlDfa Tb 1I0CJOBD J npaBO CHapJi i£aTb BOeB Bli T e xopa6 l II 11 BLI lI aBaTh lIM'L ltanepcxiJI CBII I t­ 3aEJll'laTb TpuTaTbt 11 COilSiii' C7 rln YCJoBien 'l 'Io6'L He sax no'qa mc TOprOBae ll orOBOplll ltOTOPlilll lI OrpaJIJIqRBaJIOcb- ia DpaBo OT XiJIDlILtr1 reJ1DCTBa TOJIDEO lIocn COCTOJlJlmarOCJI no ptmeruIO C06paBIIIlIXCJI Ba EOBrpeCC'L COe ll lIlleH illTaTOB'D 06'LJIBJeRiJI BO HO TOJIbgo npo­ DlTa TOB'D OO 1araTb nH03e m J eB'D TaUMn a e H9 lIonum 11 no n aTJDm RaEmm 'l'lI B'L rlX'L ltOpOlleBCTB'L rocj J apCTB'D llllI lI 'L no UaHlII II'D ltOTOPl'il 'L 282 o6JO i£em lI I'L c06cTBemw e mrreJII lIJlI AOTOpmm sanpeII aJOC b-6Dl lIIItB03BTb 11m BBOSlITb Ealtie-m60 TOBapllI llllI npOlXyxn t YCTaHOB ta T 283 CTATDK crATDK KOBtE ltEPAlIlB KOBt AllII npaBB Ia tIS onpe JttleBf a ITo lI on Jt8DOn c IJ'I is I E II 0'l'JI Il'l'aa '1 BenpUr reu P cyurk Bm liS KOpis ll 06J Na 8UOBll II K8 lI IDI' D 06pason Talt8Jl ll 06J Na 0TlUI T8JI ' lIenpUrreJfs cyxoII 'TlWlOl ClI 1laKB lIa CJIym M mm KOPCKJDIII COe ll OellllIiX'I mTaTOn ll o uma 6m'11 pacnpe­ Abella ml II aBan lWIepcKia cBlt lI ilTenCTBa ITo uplloe Bpeu PIp 1J aTh cY lUi tIS paa6HpaTenCTBa ll isn 0 paa60 sn II o6'J yI'OJlOBm IX'J npe­ ctylIJIeHi a J 'i cOBepmellm IX'J n OTXplilTOn Kopil yqpez u an cY lUi II U npBll llTi l II OKOnaTeJflIaro paapilmes iJt amte lum ilt no ll isnn 0 sUBa n np1l30n C'L r l n orpaRll'leBien lITO 0 Be KOaten 6m'11 lIaalt81len cY II el n O ll IIlI'L 113'L 'Uellon KOllrpecca TaEltI'II cY lI ar 'CTOPOll' 6 lie SDBTCS n Ila3Da'leOOM Y 1UIlO II lie npeJteTa B1IT'L TUurr KamBOn lIeSBEU EOTopHe 6y ll 'TD npu3lIam KOllrpeccon OBJI lllTeJf m nm II 1lI1 eCJllI O ll Da CTOpOlla OT Ul£eTCS on BLt'lepu aaBis lIKeB'L TO EOllrpeCC'L lIaallallllT'L no Tplt I a on E t II rO mTaTa 11 eexperapL KOllrpecca m rqepElleT'L Della BncTO lIeSBlIBmelcs Ull n'Kaaa smeltcs on BLt'lepElIBaBiJI CTOP0m r pismeBie 11 npIlrOBOpt c a COCTaBJIellBarO BLIme03Baliellm rn cnoco6on 6y II eT'L OKOnaTe 'lllJlWl'L -eClll KOTOpas-JIll60 113'L CTopon De 3UOlieT'L nO ll lDIBIIT CS aBTOPllTeTY TaKoro CY ll a liD eCJIB ODa lie 3axo'leT'L JlBIIT CS Ba CY II 'L II OTCTaHBan CBOll npa sa TO C 'L BCe-T8K11 AOJlaten npllCtyIIlITL n nOCTallOBJIeBilD npllrOBOpa lUll ptmellis KOTopoe 6y II eTt Tan ze ClDITanCS OKOna ­ C06pammecs Ba EOllrpeCC'L Coe ll oeltllLle mnTH TS ae ll O 1llltBllt CJIyaam BLIcmel amr oBBolt IIltcTa el BO Bciln cnopU'L II lIe 4 ltOJl at1lLt 6llTb B'L 060lln C 1Iy-qas rz npeACTa BJellLt n lI opaayrilliarI B03BllEmIlX'It IIJlII KOI' 'lIl1IX' D B030nyn Kez u y ll BpuI BKeCellLt BD 'IIIC40 aXTon xourpecca ll JIg 06eanelieBis aaBBTepeCOBall­ IIJ1ll 60JIile mtaTaMll ltaCaTeJl 1I0 I n rpaHlIll 'D lOpllc ' umI ill DII EaEOro­ Ii X' D B'L lI tJIil 1I1Ill 'D Lt tt EOMlUicciollep'L lI OJl aten npe ll 'L SDEOlt TeJl s Llll1o B piIlJIllTe hm rn B pimeBie cYJ a II Bce npOlt3BO II CTBO lI ilJIa KosrpeCC'L 1I m60 lI pyI'oro npe ll Mem STHn npaBon ROllrpeCC'L MO ten nonao sancs lIa cy ll 'L npoeCTH npllCsry n KOTOpOIl ero npllBO ll 1IT'L O ll BB'I 113'L TOJI lI O CD II YlOIIlBK'L o6paaon Eo a Sa EOltO ll aTen1tas IIJIII lICnO 1lBll­ 1fJ'eltoB'L Bepxo axaro cYJ a Toro mara n 'l'E nBaJI BJlacn IIJIII IerU lIO YUOJlltO lOlleBB lilll a rellT'L EaKor JIll60 BI'nCS J ilJO liTO on 6y ll eT'L lI O pOCOBtCTBO BLIc 1ynIHBan II 113lara'n mara BCT 'DlIBmaro n npomeBie n cnop'L C'L lI pyI'lIn mTaTOn npe ll cTaBIIT'L EOltrpeCC'L C'L o6'Lscltelliex'L c '1ltB OCTH cnopltaro Bonpoca ltOTopon 6y ll eT'L paacMaTpIl­ cym Kocn lI ila no cBoeMY xpaltBeKY pa3YlltltilO Be y leR3 JlC Im CBOHMII Il1l lWl111 'IyaCTBaMn KII lIa lte at il oll nOJlYllIIT lIarpaiXY II C'I npoc 601 paapimllT ero TO KOltrpeCC'L ll Ol ten 06'L non yaiil maTOB'L Ke KOZen 6LIn JllImen cBoelt TepplITOpiA n JIllTb 8UOBO ltaTeJ rOltYlO II 1lI1 IICnOJllllITe 1l ltylO ua en lI pyI'oro cnopJl'JI aro JUlDelt Ii X' D mTaTOB'L JllTaTa II ltaa1tallllT ll en II IJI SDKII ynOJIltOMOllellltLtn on 06ill 1 1 CTopon 9TBK'L ynOJlltOMOlieltJlWl'L 6Y II en npe lt 1lo teltO lIaaltallllT no lI3aBllBOKY COrJIamellilO ltOMKIICcioltepOB'L ll JlS paCMOTpts iJt II pa3pilme­ B1s cnopltaro Bonpoca eC IB lie COCTOIITCS TaROe cOr 1lameBie TO EOlt 4 rpecc'L lI omen ltaslta'lll'rll no TpB Jl a on a lQaro 1I3'L Coe ll DBellllIiX'I mTaTOn 113'L CnlICM BTB X' D JlIIll 'D EaJ£ IlaJI 113'L T lI3I j'II 1tXCS CTOPOB'I Ba'lllllaJI C'I llCTD On ll ODlla noo'lepe ll lto BLt'lepElIBan no O ll II0MY DeBll nOM lte OCTalIeTCS n CImcri TOJlOEO Tp08 ll D an Bllen 113'L TOrO 'ClDC 1Ia ll OJmlLt 6LtT1 BLtBynt no atpe6ilO n npllCyrCTBill KOllrpecca Be Kellie ceD 11 Be 60de ll eB l IH liMen no YCMOTpesilD EOllrpeCCa 9TH IIBIl a II m mrrepo 113'L IIIIX' D ll OJl tB Lt 6LtT1 rlKII EODllcciosepaKB UII CYJ J ­ JDOI KOTopLIe ll O 1lllCllJi paacKoTpin II OEOn9 TUDDO pismllTfl cnoplloe· II is 1l0 OJl IIllIBCTBO 284 roJlOCon ecu - ze EOTOPas - JlII60 Il3'L IlIr 0il BB'I 113'L nO 'Il 3Y Coe­ Ec 'I1I B03BKEaeT'L cnopt 0 'IaCTlILtX'It npaBan Da 3eM 'IlD npeA'LJIBlJI­ eMHn lIa OCllOBallill lI apoBolt YCTyIIl 1I on AByx'L 11 111 6ol'fle maTOB'L EOBn lOPllC IIK qi1l KaC3re 'IhKO BTOIl aeM lII II mTaTOn C lI tJIa B1IIlIrr TaEOBLtJI YCTJlIltII IIUO ll JiTCS ci cocToJIHin yU teKis Mez rr y r i n Ean npaBa 110 Ba3BallltLtJI YCTyIIl 1I npe ' 'LJIBlJIlOTCS X31 'L npep meCTBYlOm UI onpe a 'fl lIellilD lOPILCAlIxn i lI TO Bc rtil cTBie nO ll 3BllarO O ll Boll lla'L cTopon npomeBis n EOBrpecC'L CoeJ lIBesm tI'L mTaTOn Tnie cnopLI paapis4 malOTCS OKOB'laTen ltO Ka eKOJI XO B03MOlEHO OImCalIlILIM'L BLIme CIIOC 60n CTaILOBJIelIllLtK'J 11 1 11 paap'flmeBis cnopon Ke t ll y paaJI l 1DIJ' DtB mtaTaKB KaCaTE nltO BX' D TeppllTOpia lI ltolt lOPIICiXn K qill• C06paBmBMCS lIa xOllrpecc'L COeABllellJII iO ' ' mmmn Tame IICUlD­ T JllTeJILIIO npIlDa ltJIe m an nomoe 11 IICUBlllBTeJI ltOe npa ao II BJlaeTO TmK 'IItltICS 285 CTATDR CTATDR KOH EmAltIlt KOH copaaMtpRo C'L 1IB'CJOM'L ero 6ilJIaro HaCe lIeB iJI em Tpe6oBaaia oIlPed ltllTL KOJIlJ IleCTBO JUIl'aTYPlit II D ilBllocn AU Tol KOHeTLl KOTOpa a lleE8 llllTCJI no B r L paCIIOpJll£eHiJD BD IIO pacnop azeHilD OTdnm tX'L mTaTOB'L yC'ralIOBJUJ 'l'l' HOpAly AlJl BilcoB'L R Milp'L DO Bciln COe l lIHelI­ B Ii X'l mraran perYJIlIpOBan TOprOB l lD R aaBilAlDan BCtltB d l aMH C'L illb ao He BXOA lIIIQnm B'L COCTaB'L Hace l eHi ll lt8JtOro-1lI60 IIITaTa IlPR lien lie cJIilAyer r cTilclIJ Tb BlR lIapyman saJtORO ttare n 1DilJI mJOl' 06 l1SaTe 1l1 Rym cuy COrJacHO C'L emM'I 8UORo n aTenHoe co6paHie IWI l taro IIITara o OJIj£HO Ha3JIa Ian nOJKOB1ItI'I o jJBD epOB'L Ba6upan COJ l l an 0 J ilBan BOOpyzaTb II cRa6E3 n lin B'L nO lIRoll COJ l l aTCKOI 4Iopri Ra clien CoeJJ BllellHHX'I mTaTOB'L Ta E lDI 'L 06paaOM'L odme Boopj EeJIltlite B cHa63reJIltlite o jJBD eplit II COJ l l am o OJUERIi 6LIl'L OTIIpa­ lIPaBa OT tttnm tX'L mTaTOB'L B'L IlPe ttilJIan TeppBTOpiH BTB r L mTaTOB'L B lIJIeMll B'L RaaRalleHlllill J I'Yl An R B'L cpoX' RaaHa IeHlllill C06paBm n ­ tBCJI Ha KOBl'peCC'L Coe lJ lIReImLnm mraTaMll HO ecm c06paBmiecJI Ra yqp aTb B perYlIlPOBaTb nO'lfrOBIiJI Co06meRiJI M y paSlll'lRhlMH mTarau Ra Bcel TeppllTOpiR Coe l BHeRIIbIX'l mTaTOB'L 1I o6laran ne­ E OHrpeCC'L Coe n Bllemn Ie mTam Ha it ll yn lITO B'L BIIAY oc06litx' peBOSlIMYlD nepenncE Y TaJtOI IL1aTOit I£a a lI OSaseTCJI He06xoAD3101 tt l JI IIOxpmia pacxo ttOB'L nOliTOBaro BilAoMCTBa Ra3Ha1Jan Bciln UB o O lI3reR' ttO um OCTIIbIX'l llII L cyxonymolt apm HuO tt llJJJ eitCJI Ha C l ynt6i1 Co­ ttOJIj£1 OCTlmX'L lIID 'L AJI lI BOeB1l arO tP Iora H li aRnX'L-6LI TO Hn 6LI I0 cOJl lJ an B'L lJIIcn IIpeBmIIalDmem YCTUOB reHRym JIOPMY TO 8TO o 06aB01JRoe lJIICJlO lJ OJIZllO 6LIl'L lIa6paHO IWMnJIeETOBaRO 0tPBD epaw O lJ ilTO BOopYJEeHo 1I CHapJll£eRO TilM'L ze 06pa30m KaR'L YCTaROBJIeHRa lI AOlEliOCTB1iCI 'L llIIl 'l COCTOJIIIJ lIn Ha CJIyaroil COe umeHIIbIX'l lliraroD'L ROPMa TaKoro mTaTa eclR-3re 3aEOHO lJ aTelloRoe c06pame TalWro mTaTa BS lJ aBan IlPaBn3a Al ll YIlPaIl 1eHiJI cyxonfI'HIDIll n MOpCKID n BoellllLIllH Raitll en liTO He 6eaonaeHO OmyCTHTI' TaltOe 9SCTpaop n HRapHoe IIpB­ e ttllRellHHX'I mTaTOB'L KPOMt IIOlKOBhIX'L OtPIID epOB'L Ra3Ha1Jan Bciln ClUaMH It PYltOBOAll11 llrL BoeHHWln dttcTBiJIMn C06paBmiec lI Ra KOllI'peCC'L COe ll llHeHlILIe mTam DrilDl'D IIpaBO yqpe n ItTb E OMlITen KOTOPbItt lJ O l l£eH'L sacil taTb BO BpeM a IIpeli pameni ll aaciI n aBil ltOHrpeCca OH'L n O ll£eH'L ROCn11 lIa3Ba Hie cEOMnrera DITa­ TOB'L» R lJ o ll£en COCTO a Tb DS'L O tHOro lJ eleraTa on Ka £ D arO mraTa KOHrpeCC'L ruriler r IIpaBO RaaDa' aTb lJ pyrie KOMlITeTLI n rpanoaRCKnx'L lJ O lIDOCTIIbIX'l lIID 'L KaRie OEru£YTC a Heo6xo ll Dm I31D l r a Be ll eHi ll 06JJJ BX'L lJ iln IIO n 'L PYE OBO J CTB031'L Coe n nReHRhIX'L lliraTOB'L on DMiler r npaBo RaaRa1JaTb o n Horo na'L CBOIIX'I 1J lelIOB'D IIpe n cil n areleM'L Jl'lIlIl'b C'L TiI d'L YC l oBien 'Ifr06'L ltIIKTO lIe saltII31a TI n O 'I £llOCm IIpel cilAarel ll 60Jile 06CTOnenCT B'li xa sol- RH6y lt mTal'Io He JIa 6Hpan B'L Me m men 06 l13an Ha6upan COJI lJ an lJIIc ri CpaBHlITenHO C'L YCTaJIOBJIeRHoit BOPMOil a ltaEott-RHOf ltL lJ pyroit mTan AoaeH'L Ha6paTb 6aBJeme TO OHO Ha6epen aanOJHIIT'L OtPIID epaMH O n ilReT'L BOOpyl£lIT'L II cHa6 lJ HT'L CTO n SO IIpeBOCXOA llJJJ llrL YCTaHOB 1eB1l YIO HOpMy otPBD epOB'L II cOJI lJ an CKOltLEO C UlT3 en Re 6e30naem nr r omyCTlt1'l II otPIID eplll II cOJ J a m TaKID 'L 06pason o n tme BoopynteB1 bIe H CHa6 aRlILIe oTIIpa­ UTCJI B'L Ton JIYHEn R B'L Taltol CPOE'L saEie 6y lJ YT'L Ra3Halieltl l e06paBIJIIDmCJI JIa soBl'peCC'L COe llBJIeHBlil3lH mTarau CoOpaBmiec lI Ba KOHrpeCC'L Coe' lIReBHbIe IDraTlIl Be xrllOT'L IIpaBa 6en 0 n 06peRiJI co cropOltl l lJ eBJITll mTaTOB'L IIpe llIIpIll JD an Bohy Bs ttaBaTb B'L MlIplIOe Bpeu ltanepcKiJI CBlirAilTe n CTBa 3aUIOlJan O lJ HOrO rOAa B'L Te1Jeme Tpen rlr r IIpIIl O n DTb B'L JlCROCn EaKi a TpaEram H 1Ilt COBJ3l1l lJe l£a l lI'l'I MOlIery UR YCTaHOBJUJ 'l'l' ea RROCn oIIpe lJ iI JlTL pa3rlp'L pacXO llOB'L JIeOOXO lJ HMLtX'L AU SaII ltTlit RD P JlJI C lIe06xo n lJ lJl pacxo n OB'L Coe n nReHltll 'L mTa TOB'L B c06Dpan 06 mrrepecoB'L COe llHlIelIJlJ oJl 'L mTaroB'L UR O lJ DOro H3'L RlIl 'D 1I DspaexO lJ OBa11 Bm cy MMbI n l a 06meCTBeHm tX'L JIen SUID aTb n em rn Br myCKaTb 6Jl13 3tlIlit l1 lJ em rn p t 1Ian3att lm on geRR Ceo lJ BJIelIl' litI'1 IL1D BLIIIyCEaTb Xpe ll IITHhle 6Dlem on DMelm COe ll IIHellHHX'I lliraroB'L II illTaTOB'L p iI raTb aCCHrHOBEH cptn Ha pacxoAlll YCTaBOBl llTb l£a E Oe lIepes'L lUl l t lUle nOJrO lJ a co06II an OT lJ il Thm Df 'L mTaTaM'L OT'len 0 saR a ­ 1IB'CJIO BOellHHX'I KOpaO Iell lJ 0J £ll0 6LIl'L nocTpoeB1l o BJIlI Eyn leRo R IlI cpma n II 0 BLIIIjII eHIIm II Kpe ll lITHhl r 6nleTa n CO PYlEaTb ltuoe lJl 0 cOJ l l a n lJ 0JIj£H0 6LIl'L Ha6puO AJIJI cyxOnyTHoll apKiR lL'IR tPJIOn B cHa6 i£aTb ero Bcilm HYJEHhln YCTaHOBl a Tb paa31tp'L cyxo­ IIyrHOtt apm B Tpe60BaTb on aro mTaTa yqacTiJI B'L pacxo n u'L o u 4IJOTa lIa3HalJaTb rJIaBHOIWMau n 1Omaro apm H 1Ilt jJ 'I0Ta lWlI­ TIilX' l 286 287 CTAnB ROUI E JI EPAIlll CTAThD KOSl lQEPA IJ IH rpecet Be Dp 'Ba paapilman B Jde- m60 ltPyrie JODpOCJII xpori Bonpoca oOlt arcp01llt8 I' aa cil8 Hil Clt OlBOro AU Ba ltPyrol BBa'lle KaJt'L 6o l mBBcTBon ro lOCOB'h l OJ 3mll Jlez a T Ha COelBBeHBHX'b mTaTa n a sa ltI'L ytt l8oTY B Yl1 O­ BJeTBopeBie COe ll BBellBHe mTam B 06m ecTBeB1i1ili1 xpeJ B'n c s n men Ko s rpecclt Coe lUIIlesm trL mTaTOB'h men DpaBO OTltlIaJtHBaT CBOB TOpZeCTBellHO pyqaJDTClL CTaTWI xm Ra awd mTan JT ODen nO l 1IBBJIl'LC s pimeBiJIK'Jo co­ aactla Bi t Ha ltaltOe yrOlHO BpellJI B'h Ton ae rOlY B IIepeHoc lll 'h DO BCJmOe ncTO BSyrpB Coe l lmeHHl II'L mTaTOB'h HO '1'3oK'h 1JT06'1o 6paBllIl1Ic s Ha RO s rpecClt Coe l Imemn rr r mT8oTOBlt no BCtlllt BOIIpoca n paaptmeBie ltOTOPJllX'b IIpe l OCTaBJeHO STBn maTan Ra ocsoB8oRiB 9TOtt IIeplo l lt npeKpa m elliJt aa ci l aBil He npeBlmIU'h mecm riCJID eB'Io on Aomen ezeriCJl'lHO l13 l aBa n atypsa r r CBOlll 'h Sa Bzrit sa BClwnD­ IeHien Tiln IaCTelt STOro zypsua B'h £OTOpJllX'b H tten pi'fb 0 rpa JtTa ­ £oB J elep A CTan H GTOiI ROH J e il epa hI l OJZHIl 6111Tb Resapy­ iIm M o c06JJD lI aeMIl R mT8oTOn 11 COIOSlt p omen 6HTb Bt1len ElIKalta lI II3'L STBX'b crarell He xozen 61i'll BIIOCJi l CTBiB I13DBeSa mr r COJDSa n lID BoeHHl II'L ltitCTBisn EOTOpwt IIO JlRilHiJD £oH­ Daqe EaR'L no ZeJaBiIO KOlD pecc8o CoeJ lIRellBHr mTaTOB'h II C'L rpecca ltO llZIll t 6HTb coxpaB s ew Braihrll yTBeplBTe llllBH6 B OTpB­ a TelDBHe r0 l10ca mTaTOB'h IIO BCJmOxy BOIIpOCY l 0J 3tHJl 6HTb BHOCBlIH Blt atypHa r r eCJIIl SToro IIOTpe6yen ltT hllH60 1l3lt l eJIer8oTOB'h p e rera­ IIOCJIt l YIOm lI rO 0 l 06pelliJl SaKOHO l aTelblD' U'L c06paBiA Raz l 8orO mTaTa Talt'L lt3 1t'L BCeB1lIlIHeMY yrOlBO 6wo 'q'f06lt Sa ltOBO il arelbHWt c06palliJl OT'L KOTOpJllX'b m COCTOHK'II IIpe l CTaBHTeJIJDUl B'h ltoarpecct COrJaCBlllCb O l OOpnn BLlJIIeIlS iIOllteSHWt craTba EOB J e n epan i1l II Bt1l­ Haro COIOsa R ynOlBOllOllR iI'L Ra clt YTBepp nn RX'L TO llIl BlIlKenop ­ 'Ia n mT80Ta HU lI D6oxy IlSlt SHr cri l yen lOCTaBJIJIl'L IIO IIr IlJIl ero rpe60BaBiJD £om et ynOKJIHyraro ZYPBUa l lI s IIpelCTaBJIeHi a B'h sa EOBOlare n m a c06palliJt Br mTaTOB'h sa BClUmqeBien Tilr q80cTel atypBUa JT JISf EOTOpJllX'b m nne C l t llIlBO BClUmqeHie CTaTb s X KolllHTen mTaTOBlt IllH l eMTB BSlt Ur l OJZ8n mn npaBO BO Bpell s IIpeltpam eBUt sa ct l aBiI £oBrpecca BCIIOlBJITh Til B a cm ROBrpecca RaKiJI c06pumiec s Ha £OHrpeCC'L CoellmeB Jrfie mTam C'L o l 06peHi a l eMTB mtaTOB'h Batt u yn B 3tH1itn OT'L BpelleBB 11 0 Bpe1ll eRB IIpelOCTaBJlJITh ellY HO SToxy £OKHTeTY ReJlb3JI IIpe l OCTaBJIJITh Tiln IIpan l J s nOJb30BaBUt £OTOPIlDlB' rpe6yere s Ra oCHOBaBiB CTaTelt £oB J e l ep corJa cie l eMTB mTaTOBlt Ha £OBrpecci Coe l BSeHHl II'L mTa TOBlt CTaTbJI XI Ecm KIlBa D 8o IIpllcoe l B'B'HTc s It'L sTOil ROs J e l epaD iB B' IIpB1II en yqacTie B'L ripar IIpeAIIHCWlaeMm 'L CoellmeBBJIIKB mTa­ Ta1ll II TO OBa l OJlZlla 6HTb IIpHHJlTa B'h £OH J e l epa o im H l OJlZlla mTb IIpaBO nOJlb30BaTbC s BCtMB' BllrO l aW SToro COI03a so BBltaltaJl l pyra a £OloHi s se lI OJlZll8o 6HTb IIpBBIlMaeMa B'h COCTa B'L CoIOs8o HH8oqe Ralt'L lllICaBmiec s Ae 'Ieram CIln 3a a BJXen no B'Io ClllY IIpe l OcraBJeBBm 'L Han l J s STOlt n tJII IIpaB'L II B laCm m on IlMeBa sanmr il OBtpllTele ll BIIOJD 0 l 06p s en 11 yTBeplIQaeXlt ltaa I ym IlSlt BLlJIIell3JDzeBlD' U'L crarett ltOB J e l ep R Bt lBarO COIOSa R Bei e l RBlI IB Wl no n p06Hocm Jtaw BIOAJIl'L Blt CO l epataHie Tilr craTeit Wi ltpod roro J 0PXa ThHO pyqa eXc s sa Ramnn il oBtpllTelell B'h ron ITO OIm 6y l yn IIO ll UIBJlThC s ptmeBiJIM'L c06paBn m tc s Ra KO s rpeCClt COe l BHeHHl II'L mTaTOB'h no Bctn BOIIpocalllt pasptmeHie KOTOpJllX'b IIpe l OCTaBJeBO 9TBn mtaTan GTOI KOB J e n epan ieit m raGe pyqaellc s B'h TOlIl'h lITO cra n 1l £Os J eAe­ pa o ill 6y l yn BeBapymaxo C06JIO iI a em Til1II 1I mraTaMII OT'L ROTOPJllX'b 1m COCTOHn IIpe l CTaBllTeJDlI H 'q'fO COIOSlt 6YAen Bi1leH'h Blt Y llOCTOlItpeBie lIero MIl Ha xo s rpecct nO llIIHC U1l STon il OltpteHT'Jo YTBeplK ll eRO B'h 1Ua D e 'Ib J i s Blt IIlTarl IIeRclllbBaHiH lilt 9 len im 1l s 1778 ro l a R Blt Tpe'1'ill rOAlt ReSaBlICIDlOCTlI AMepmm Clt o l 06peRiJI l eBJiTli mta TOB'h CraTbJI XII Bct BWIym eB Jrfie ltPeAHTlII Ie 6BJIem Bci salim B AO n'lI c l iJIa H lIlWe ltORrpeCcon R 1IB noA'Jo ero Bt l OMCTBOn l 0 06paHi a Coe ll RReRliI ll 'I mTaTOBlt R80 OCBOBaHiH TenepellIHeA £OB J e l epa o iB 288 Co CTOPOHllt mTa Ta HbIO-re lllIImllpa salta BapTJeT'h KOBlt BeHTBopn MJa p mHl 8 aBryCTa 1778 rOlla 289 C'1 ' AIbH EOS EJJ EPAD Ili Co CTOpORH m raTa MacCa 1J yceTTC' -Bel lV£oE' reRROn WpeHCHC'L b a Ca MlOBJID Ap a rlC'L 1l £eMC' JIOBello 8np pllAZ' ppH Ca MlOaJID ronell' Co CTOPORH mTaTa Pop ' -A JIeH n a 1I lIJIalITa U lIpoBlIp eBC'L 2 zoHC' ROJLlIllIc'L BIIJI lWI rI' SJIJIep'll reapH Map'leBT'L Co CTOPOBH mTna ROBHeT1UYTB Pop arep' mepMaB' TaJtryc' r03Mep' CaMlOan rOBTmn'TOE' t B i@lO Ap a Mc' O' I1Il1ep'L BonEon Co CTOpOBH mTaTa HblO-lopE J KeMC'L JJ lOaltB' BHJ llwur r JJ lOSP'L mpaHCnC'L JIlOHC'L rJ6 Moppnc'L 26 HOJI6pJl 1778 r Co CTOpOBH mTaTa HblO- JJ sep3L JJ lEOE' YlITepcIIj'lI'L HaraHie n Cli YAAep'L Co CTOPOHH mTaTa lIeHcnlbnallill Po6epn Moppnc'L BUlIJI bJI rI' R linaTaB' 1 aHieJI'b P06epP HiII l1 lEoseIP'b Pn JI 'L 22 ilOJIJI 1778 r JJ lKoa Battap n 'L CMBT'L Co CTOpOlIH mTaTa JJ eJIanep TOMaC'L M'RIDI 'L 12 pen 1779 r Hn toJIac'L BaE' JJ aJtA' ll lEoa'L AUHHCOH'L 5 MaJI 1779 r C 0 CT o P 0 HH m T at a M9 P HJI e H n a AaroE' raHCOE' 1 MapTa 1781 r JJ aHiello Kappollo 1 MapTa 1781 r Co CTOpOBH mTaTa BHprHHiH PlfIIap ll 'L reapH 1IlI lEon rapnH JIlKOH'L BaanCTep'L mpaacnc'L JIaIlTIPycn JIll TOMaC'L Ap aMC'L Co CTOPOHH mTaTa CtnepHO ItapOJIlIHH l1 lEoE' BlIJI lWIMc'L J KOE' lIeHE' 21 ilOJLII 1778 r RopmLlIiyc'L rOpHe'l'TD Co CTOpOBX mTaTa IOsHo RapOJIBHH reap'll JIopeHC'L PlfIIap l TCOE' BHlIJlI JD1'L reapH JJ pattroE' TOl aC'L retina p I 'L nap ntil OH'L Mamc'» Co CTOPOBH mTaTa reopria J KOE' Yon roE' 24 itoul778 r EABap n 'L JIeBl'BOpTlL EABap n 'L Te n pep'L 290 HCTOPJIlmCItAJI SAM'TKA JJ euram CoexaellJlKX'Io KouBii BJ » rellllIlDlpa Macca'l 'cem s-Bsl Po AbeB l 1It II Ilwrrattii npOIB J 6BC KollBe'l 'lllrf'fa BJ » Iopza Hu l zepaa nellClW­ 1aBiJr BJ » Kllct ts Kena B CrCceKca n JJ eulept MsplDell l a Bapl'llllill Cilepllol KapO m m l B IODOi Kaponlllll ' co6pulIIlIl ca D KoarpeCC'i n tlD l enq ilr p i m B II 10 xaa 1776 ro a lIpe olltlltll coOtrirctB8mDitn coopaBian II IODell­ Tan Coe lllll ellll1ll n Ko oBii l l t eme Be C'l'UOI zeBO lIpaBBTenctBO XU y oue· nopnuuaro IIpOII3BO lCnllt A'in lTo6K on CtaBOllUll ftltoe lIpaBlIT8 GctBO ltoropoe n ycxorpiBil B pO lIpe l Crune zei CDOCOOctBOIUO 6 iI 6nrocoC'rOa ­ am B 6e3nnllOCTII eaOKn 'tIeBOn n ' acmoCtB B AxePUB lOOOm e BCT 'lLleBie n STol peaomidB KotOpOe 6wo IIpIlZftO 15 xu IY pUIDO ptmeBie DO -1llWI'1'1o BCREDlt r 06paaoll r Do u aolaBie IUOR 11K ro IlB 6wo uactiD DO 6PB'l'UCKOR ltOPOUOL 7 mBa saBicTIDU peaom sac' en aeaUBCDOCTII 6Wl1 lIpe tlOlEeBlil It o l06peBlilo 10 mBa 6wo pimeso 'fT0 KOxnen o lZen 6z m aUBnen toro lTOOW IIpBrOTOllIn AeuapaQiJ n cri ryJ m en CXlilcD C'fTO CoeJIIIBeBBlila KO loBil crn B DO lIpaBy AO l I liIIl 6z m clooo tll'lie II SeSaBBcmrwe mam 'fTO on ocS060 IlTCa on IClKaro no ascna 6PDTIBCBOi KOpOBt II lTO Icaa a no IBTB­ '1eCKaa Cla310 xelSIJ BDIlII Be lllK06pBTaBC tBn rocn apcnon tan B l OJDO 6l mo coaepmellBO DoplilBaeTCU B r lI'Pe ecnJl m iil leD 6wo pimeBO lTO tOllJll'e'rl IIpBroroUJl'llm i11 -euapaQiJ ilOJZen cocmlln n DaTIl 1IDtIo lotOpw a rOT'fac r ze 6wlt B311p Blil n CDIJ'Ilm en DOPlWli rOCDo a be4l4lepco AAaltc r tpaB­ IUIIl r mepxaa r P P••'ImIlIHl'Cron 11 me 6wa IIpBBllta pe3omQis rpe6flOm aa B 3B 'feBil KOXDTeta ttJI II'PBroml reaiJr B OKOB larensoi pupa6on B mil q 0PltW KOB­ te epa ttiB KOtOpaa lO ZlIa 6z m IIpBBllta KO lOIlialu B 1J yroro KOllJl'teTl wr IIpBro­ ouem maB rpanarol r Kompwe il0 D il 6z m lI'Pe tlaraex u llBocrpaDBW r mcy­ -apcnan 12 iDe 6wo pimeao aaaaa'lll1' l KOllJll'e'rl Koarpecca DO DeBen 10­ ellBlLtO B p'J'lEebaro KOlmrera cocmamaro n DaTIl 'tIeaon 25 me Aeuapan i a -eDyTaml neBcBnaaBiIl co6plJllll UCJl D 1Ip0sll l Idanll'fl IOB4IepemtiD II BnaBe­ ms rr lotOBltOcn lIpacoe rnum ca n pimeBiD lTO COe lllBeBBlila KO lOBil cyn cl060 ­ me B Be3uBcmrwe mam 6wa IIpUCTlJI leBa II 'fJn aB I ltoarpecci B ron lEe -en Koarpecc r ollpe l'imn ce6R KOlllmJ'1'on Jan 'tIelIOn a 06 Q'llY BaBiJr peaomlliB ltacU meica Be3uBcDoCm 2 im a 6w IIpllBaTa peaomQis 3aa ua ­ J m aa 'fT0 ltO loBil crn cBo6o e II BeauBcmrwe mnm a cri tf1lm ie ABlI 1IIi11l1eCKU aBaa ileuapama 1l0 epfUaclo Aanmelf ' o6 tJ11 l11l1aa m II llaxoBe 4­ mu JJ euapan i a lIeaalllCDOCtB 6w IIpIDlaTa IIIIIB'CUa Ba 'IIlctO DO Xllllcan boBon ThuOKOn n l 'fecnt lIpealUena II 6wo IIpUUaBO otOCJ an ee KG Bdn c06paBian KODenan Il KOlI llTetax r lUll contan 6eaoDacBocn B KO Bdn KO lJlBll'Io KOrnmeU ODIlOr lolesaa C20 upoclo6olD voCSII oaa SKla upOloanameBa B20 K ZIOn as CoexxaelD ll1'll mtaTOII' Io • Il' 1o rlalli aps T031 SKlO Il'PBaallBO 811 ll11can Hf 1 euapaI ill Il' 1o zypDm Koa rpecca • 2 urycta B DCtO nepellBcaBBaa KOnis ell aa Depruem SKla DO 'l llllCIBA nanl 1 eclI'1$l nanl as J1II'flUecll'fB mecTIf nm L KOU'li Deaa 1IlIU11TC4 n DOXJ llll lDti lIe1 oC'fUumaa no tIIBcr een Manl TopB'foaa an lIr reJlJllllll'Pa KO'fOPOJlT 110 ero upocr 6t 6K10 paapimeao pB Clloen BCT lIJelliB Il' 1o Koa rpecc Il' 1o Boa6p i n pB1 an CJlOI 1I0 tIIIICr U pane n01 llBCUllUDl ClL BAM'-'l'KA -KoppesT'flla 1 OBTXeB'fa usct aane'latall Baro ISwa upo'lll'fUa r ep1 B B B1 on J ae epcoaon xp8JlB'fe ten ap maoll' lo rocT1 apcneBBaro AenapTaJlena Il' 1o Bamnrron IIO'fOPloti Cp8Jl'l llJ 'l ee c Kouiei C10 no tmIDDIBa B X01 BlIl eiea Il' 1o ero JlSJ OJlcni On roBopan cB BOuia un B 1'10 nO IlIlIBl Bi J oETJle an Be pa3 ilen sa naparpa BO ezu '1aC'f1lllll 'laCTO aaxoAll'fca ctpOUIL B'r ne'la'fUlmeica 110m a 1 epza lCll roro no t pasJl'l' zellil aa naparpa ll Koropoe 6K10 pBBll'fO n B3J am i euapaJtiB n raseTi llaOBa l J1Dana B II't TOn JlB1 S n KOTopon oao ne'laTa toct 1OI'r t U soa rpecca II 6wo Inmeao Il' 1o nepIOBa'l om aTPB O cnparo soa rpeccL n ae naparpa ll 6IID C II UaBll aBTOpon 11 nepBOBa'llWlIIOJl'r Ba'lepTam eoxpall leJlon 11'10 rocrAapcneBBon AenaptaKem OBABTOPAX 31J eHeK MnHHaplK ­ POIJ HJICR B tlexocnOBaKHH B 1930 r B 1946 r BCfymm B napTllJo B nepHolJ C 1960 no 1956 rr y'lHJ1CR B MOCKOBCKOM yHHBepCHTeTe HM nOMOHocoBa aa IOpHlJ H'leCKOM q aKynbTeTe Uocne OKOHlfaHHIi yHHBepCHTeTa KopoTKoe BpeMR pa60Tan B I'eHepant HoH npoKypa· Type B Upare nOTOM B AKalJ eMHH HayK tlCCP C 1966 no 1968 rr pa60Tan HaYIfHWM COTPYIJ HHKOM MaCfH­ TYTa rOCYlJ apcraa H npasa AH tlCCP B 1960-e roAbI 6hUI ceKpeTa· peM IOpHlJ HlfeCKOH KOMHCCHH npH UK KUtI B 1968 r MnHHaplK 6bIJ1 H36paa BHalfane CeKpeTapeM UK KUtI Uocne COBeTCKOH UK a n03lKe 'UleHOM nonHT6lOpo oKKynauHH tlexocnOBaKHH MnHaaplK OTKa3bIBaeTCR OT Bcex 3aHHMaeMWX HM naPTHHabIx IJ OnlKHOCfeH aoR6pb 1968 r H nepexOIJ HT Ha pa60Ty B 3aToMonorHlfeCKoe OTlJ eneHHe HauHoaant Horo MY3eli B Upare B 1970 r 6bIJ1 HCKJIlOlfeH H3 napTHH Oa 6hUI OIJ HHM H3 nepawx nOlJ nHCaBWHX XapTHJO-77 B TOM lKe 1977 r MnHHaplK 3MHrpHpoBan aa 3an8 J Oa - asTOP MaOrHX pa60T 3HalfHTeJIbHali lfaCfb KOTOPWX nepeBeAeaa aa 3an8 J · Hble 1i3WKH KHMea XonOIJ OM BeeT OT KpeMlIIi B KOTOPOH paCCKa­ 3hIBaeTCR 0 UpalKCKOH BeCHe H oKKynll1 HH tlexocnoBaKHH 6bIJ1a H3JJ aHa no-pycCKH B H31J aTeJIbcrae UpoooeMW BOCfOIfHOH EBponbI 1983 r nlOJJ MHIla AneKceeBa polJ HJIaCb B CCCP B 1927 r 3aKoa'lHJ1a HCTopHlfecKHH q aKynbTeT MOCKoBCKoro YHHBepCHTeTa BhUIa OIJ HHM H3 pelJ aKTOPOB XPOHHKH TeKYWHx C06WTHH H OJJ HHM H3 co3JJ aTeJIeH MOCKOBCKOH rpynnw COlJ eHCTBHR 292 BhmonaeHHIO XeJIbCHHKCKHX cornameHHii Uocne 293